THE MODULES CAN на Русском - Русский перевод

• модули могут

Примеры использования The modules can на Английском языке и их переводы на Русский язык

Each of the modules can be supplied separately.
Каждый из модулей может быть поставлен отдельно.

When a ship or class is removed from service, the modules can be reused by other vessels.
После списания корабля, снятые с него модули могут быть установлены на других кораблях.

The modules can also be stored outside the filter in a closed vessel.
Модули можно укладывать также вне фильтра, в закрытом сосуде.

Based on available materials, we can proclaim that the filtersheets used in the modules can be freely composted without any negative effect on the environment.
На основе доступных материалов можно заявить, что фильтр- картоны, используемые в модулях, можно свободно компостировать, при этом не будет оказано какое-либо отрицательное воздействие на окружающую среду.

The modules can be combined with other modules and equipment.
Модули могут быть объединены с другими модулями и оборудованием.

An interval representation of a supergraph of this line graph, together with a coloring of the supergraph, describes an arrangement of the nets along a system of horizontal tracks(one track per color) in such a way that the modules can be placed along the tracks in a linear order and connect to the appropriate nets.
Интервальное представление суперграфа этого реберного графа вместе с раскраской суперграфа описывает расположение цепей вдоль горизонтальных дорожек( одна дорожка на каждый цвет), так что модули могут быть расположены вдоль дорожек в линейном порядке и соединены с нужными цепями.

The modules can be used again after a flush according to STEP 3.
Модули можно опять использовать после проведения промывки в соответствии с ШАГом 3.

In redundant configuration, the modules can be replaced without interrupting the power supply or communication.
В конфигурации с резервированием модули можно заменять, не прерывая подачу питания или связь.

The modules can be installed in 19" racks via rack adapters or in situ.
Модули могут быть установлены в 19" стойку с помощью адаптера или находится на месте.

Moreover, the modules can be run as long as the printer is connected to your computer.
Причем модулей можно было запустить столько, сколько принтеров подключено к компьютеру.

The modules can be fitted with crystal doors to display precious objects.
Модули могут быть оснащены дверцами из хрустального стекла для возможности выставления ценных предметов.

The modules can be taken in any order, depending on the course attendees' particular interests.
Модули могут изучаться в различном порядке в зависимости от потребностей участников курсов.

The modules can be used together in different quantities and orientation to create unique compositions.
Модули могут комбинироваться в разном количестве и расположении для составления своеобразных композиций.

The modules can be decentralized to Member States, as was done with the Plurinational State of Bolivia.
Такие модули могут быть децентрализованы по государствам- членам, как, например, это было сделано для Боливии.

The modules can be overlapped or juxtapposed according to the specific needs of each client.
Модули могут накладываться один на другой или примыкать друг к другу в соответствии с конкретными запросами каждого клиента.

The modules can be adapted to suit the particular needs, expertise and expectations of specific groups.
Целевая аудитория Модули могут адаптироваться с учетом определенных потребностей, опыта и ожиданий конкретных групп.

The modules can also link to a higher level monitoring or routing system by utilizing a host control system.
С помощью системы центрального управления модули могут устанавливать связь с системой высокоуровневого мониторинга или системой выбора маршрута.

The modules can be combined into many different set-ups for use in, for example, school lobbies or teamwork spaces.
Из модулей можно составить множество различных комплектов- например, для школьного вестибюля или классной комнаты, где происходит работа в группах.

Certainly, the modules can be supplied in short terms, which are significantly shorter than those, that other Russian manufacturers can offer you.
Безусловно, модули могут быть поставлены в сжатые сроки, которые существенно ниже тех, которые могут предложить другие российские производители.

The modules can be stacked to support configurations of greater capacity or to allow the pooling between building operators and commercial operator.
Модули могут быть уложены друг в друга для поддержки конфигураций большей емкости или для объединения между операторами здания и коммерческим оператором.

The modules can be used as hanging units or can be combined to create a sideboard fitted with brass or wooden plinth and with wooden or marble top.
Модули могут быть использованы в качестве навесных шкафов или складываться в комод, оснащенный основанием из латуни или дерева и верхней панелью из дерева или мрамора.

The module can be soldered to the motherboard, which is transmitted via twisted pair electricity.
Модуль можно припаять к материнской плате, которая передана через электричество пары.

The module can be received through the Live Update system or from a third-party developer.
Модуль может быть получен через систему Live Update или от сторонних разработчиков.

In so doing, the module can differentiate calls and SMS by sending destinations.
При этом модуль может дифференцировать звонки и SMS по направлениям отправки.

The module can also notify third-party network subscribers according to the algorithm set by the MNO.
Также модуль способен уведомлять абонентов чужой сети согласно заданному оператором алгоритму.

The module can also be used to convert the format.
Модуль можно также использовать для преобразования формата.

The module can also be used as astandalone device.
Также модуль может работать автономно.

Now the module can be used for frigates and fighters due to the energy reserve.
Теперь модуль можно эффективно использовать на фрегатах и штурмовиках из-за запаса энергии.

Thus the module can be fully operable immediately after initialization of the Spirit unit.
Таким образом, модуль может быть полностью работоспособен сразу после инициализации блока Spirit.

The module can send the measurement data using the MQTT, JSON and MODBUS RTU open communication protocols.
Модуль может передавать данные измерений с использованием открытых протоколов связи: MQTT, JSON и MODBUS RTU.