THE MORE WE LEARN на Русском - Русский перевод

• чем больше мы узнаем
• больше мы узнаем

Примеры использования The more we learn на Английском языке и их переводы на Русский язык

The more you listen, the more we learn.
Чем больше музыки вы слушаете, тем лучше мы вас узнаем.

The more we learn what you like, the better it gets.
Чем больше мы знакомимся с твоими музыкальными вкусами, тем лучше становимся.

Yo, for real, on this caper the more we learn, the less we know.
Йо, по правде, в этом деле чем больше узнаЕшь, тем меньше знаешь.

The more we learn about Westbrook, the less I want to save him.
Чем больше мы узнаем о Вэстбруке, тем меньше мне хочется его спасать.

The more the bad guys use it, the more we learn about them.
Чем больше плохих парней будут использовать его, тем больше мы узнаем о них.

However, the more we learn about beauty, the fewer the sacrifices!
Однако, чем бОльше мы узнаем о красоте, тем меньше жертвы!

Ben's looking more and more guilty The more we learn about him.
Чем больше мы узнаем о Бене, тем больше выглядит виновным.

You know, the more we learn about this case the less it makes sense.
Вы знаете, чем больше мы узнаем об этом деле, тем меньше в этом смысла.

The more we are exposed to the instruction of skilled tutors, the more we learn and the higher our standards become.
Чем чаще наши работы подвергаются критике со стороны опытных учителей и преподавателей, тем больше мы узнаем, тем выше становится наш профессиональный уровень.

The more we learn about them, the better we can protect ourselves.
Чем больше мы их изучим, тем лучше сможем защитить себя.

The more equipment we use, the more we learn to distrust our expertise." You said that.
Ем больше оборудовани€, тем больше мы учимс€ довер€ ть своим опытом."¬ ы сказали, что.

The more we learn, the more chance we have to clear those cases.
Чем больше мы узнаем, тем больше шансов раскрыть эти дела.

There is always something new to learn, and the more we learn the more skilful and better we are at things.
Существует всегда что-то новое, чтобы узнать, и чем больше мы узнаем более умелые и лучше мы на вещах.

You know, the more we learn about Whitney, the less I understand about what she was up to.
Знаешь, чем больше мы узнаем о Уитни, тем меньше я понимаю, что она затевала.

He reiterated that people of African descent were not a homogenous group and expressed the belief that the more we learned from each other, the better we could work for the human rights of this specific group.
Он повторил, что лица африканского происхождения не являются однородной группой, и выразил уверенность в том, что чем больше информации мы получим друг от друга, тем лучше мы сможем решать вопросы в области прав человека в рамках данной Группы.

The more we learn about elephant cognition, the more we learn about the evolution of behavior and intelligence in general.
Чем больше мы изучаем когнитивную деятельность слонов, тем больше мы узнаем об эволюции поведения и разума в общем.

The more we do, the more we learn what is effective and what is not.
Чем больше мы делаем, тем больше мы узнаем, что является эффективным, а что нет.

The more we learn about the history of this virus, the more we learn about how it changed with its introduction into human societies, and therefore the more sure we are that we can predict its behavior in the future," says Andrey Epimakhov.
Чем больше мы узнаем про историю вируса, чем больше мы узнаем о том, как он менялся в течение совместной жизни с человеком, тем больше вероятность того, что мы сможем предсказать его поведение в будущем»,- рассказывает Андрей Епимахов.

In studying these models, the more we learn, the more worrisome the results generally tend to be.
Что касается изучения этих моделей, то, чем больше результатов мы получаем, тем более тревожными они, как правило, являются.

The more we open ourselves, the more we learn to allow the Light to shine through us, the more harmonious will be our individual lives and the whole of human life on Earth.
Чем больше мы открываемся, чем больше мы позволяем Свету сиять сквозь нас, тем более гармоничной будет жизнь каждого человека в частности и жизнь человечества на Земле в целом.

It is suggested that the more we learn through studying OCD in dogs, the more we can to understand human biology and the genetics involved in the heredity of susceptibility to disorders such as OCD.
Предполагается, что чем больше мы узнаем, изучая ОКР у собак, тем больше мы сможем понять человеческую биологию и генетику, вовлеченные в наследственность восприимчивости к расстройствам, таким как ОКР.

The more you find, the more you learn, the more we save.
Чем больше находишь, тем больше учишься, тем больше мы спасаем.

The more we share, the more each of us can learn and become a better educator for our children.
Чем больше мы обмениваемся, тем большему каждый из нас сможет научиться и стать лучшим педагогом для своих детей.

The more we can learn about his operation, the better a case we can build against him.
Чем больше мы сможем узнать во время этой операции, тем эффективнее будут меры, что мы сможем предпринять.

The more contacts take place among religious leaders and their followers, the more we will learn about the backgrounds of various religions and the easier it will become to truly understand and respect one another.
Чем шире будут контакты между религиозными лидерами и их последователями, тем больше мы сможем узнать об их происхождении и тем легче нам будет по-настоящему понимать и уважать друг друга.

The more opinions we have, the more we will learn and the better we will serve the world.
Чем больше мнений мы услышим, тем больше мы узнаем и тем лучше мы будем служить миру.

And the more we try to learn♪♪ the less we know♪.
Чем больше мы хотим узнать, тем меньше знаем мы опять.

Because the more people learn, the more children we can help- all together!
Потому что чем больше людей узнают, тем большему количеству детей мы сможем помочь- все вместе!

Leave your comments, share this initiative with others, because the more people learn about it- the more children we can help all together.
Оставляйте свои комментарии, делитесь этой инициативой с другими, ведь чем больше людей узнают об этом- тем большему количеству детей мы сможем помочь все вместе.

Now… As we go through this tour together, we're gonna learn a lot about ourselves, and the longer we're together, the more we're gonna learn about each other and our strengths, and we're gonna learn that we can trust in one another.
И раз уж… мы проходим службу вместе, нам многое предстоит узнать о самих себе, и, чем дольше мы вместе, тем больше нам предстоит узнать друг о друге и о наших сильных сторонах.