THE NEW KNOWLEDGE на Русском - Русский перевод

• новые знания
• новых знаний
• новым знаниям

Примеры использования The new knowledge на Английском языке и их переводы на Русский язык

The New knowledge for the New idea.
Новое Знание для Новой Идеи.

However, they have one common feature: the new knowledge they learn better alone.
Правда, у них есть одна особенность: новые знания они лучше усваивают в одиночестве.

Keeping the new knowledge in our head, let's draw two more versions.
Держа в голове новые знания, нарисуем еще пару вариантов.

Would we choose to go back into our customary cozy world denying the new knowledge generously shared by Ivan?
Согласились бы мы вернуться в наш привычный, уютный мир, отказавшись от нового знания?

INTEWA Wiki- The new knowledge platform for rainwater and water reuse.
INTEWA Wiki- Платформа новых знаний по повторному использованию дождевой воды.

This is especially interesting for children who seek to comprehend the new knowledge of what this region is well suited.
Особенно это интересно детям, которые стремятся постигать новые знания для чего этот регион подходит наилучшим образом.

The new knowledge that they receive will push them towards putting into fruition the most diverse and original of projects.
Новые знания станут толчком к реализации самых разнообразных замыслов и оригинальных творческих идей.

Still, let the guys share their impressions on the new knowledge, experience and the results of the summer work.
Но пусть о новых знаниях, опыте, впечатлениях и результатах летней работы ребята расскажут сами.

As these institutes were fully financed by the Government, they were supposed to provide the new knowledge free of charge.
Поскольку эти институты полностью финансируются правительством, предполагалось, что они будут распространять новые знания бесплатно.

Candidates who could use the new knowledge and skills to make a contribution in Ukraine's economic development were selected.
Предпочтение было отдано кандидатам, которые, получив новые знания и навыки, смогут внести свой вклад в развитие экономики Украины.

The behav¬iour of healthcare workers in their approach to treatment will change when the new knowledge has taken root and this is reflected in daily operations.
Поведенческое изменение работников здравоохранения в подходе к лечению возникает тогда, когда новое знание укоренилось и отражается в повседневной работе.

The Diesel advertisers used the new knowledge one of the first, they run a campaign with non-standard models repeated famous images of Emoji.
Одни из первых, новым знанием, воспользовались рекламщики Diesel, запустив компанию в которой нестандартные модели повторяли известные образы Emoji.

We have made sure to make this day memorable for children of all ages, so in addition to the new knowledge, they have received the company's token gifts with the company logo.
Мы старались сделать этот день запоминающимся для детей всех возрастов, поэтому помимо новых знаний они получили сувениры с символикой компании.

With the new knowledge that I have, I will be able to fulfill new musical projects, use computer to create new musical samples.
Благодаря полученным новым знаниям я смогу осуществить новые музыкальные проекты, используя компьютер для обработки новых музыкальных сэмплов.

The 3 aspects followed during the evaluation, usually, are the participants' state of mind, the new knowledge and the transfer of knowledge to daily life.
Этими 3 аспектами во время оценивания обычно являются: состояние участников, новые знания и использование знаний в повседневной жизни.

The principles give the new knowledge allowing to receive repeated sure effects economy of energy of the people, using a bicycle or pairs пepeHocящиx cargoes.
Принципы дают новые знания, позволяющие получить многократные уверенные эффекты экономии энергии людей, использующих велосипед или парами переносящих грузы.

The third is Knowledge Creation, enabling students, citizens and the workforce they become, to create the new knowledge required for more harmonious, fulfi lling and prosperous societies.
Третий-« Производство знаний»- требует от учителей способности помогать учащимся, будущим гражданам и работникам, производить( порождать) новые знания, которые необходимы для гармоничного развития и процветания общества.

Similarly, the new knowledge is a source of innovation, and vice versa a new market prospects for innovation may point to new prospects of research.
Аналогично, новые знания является источником инноваций, и наобарот новые рыночные перспективы для инноваций может указывать на новые пути исследования.

In training process listeners were engaged by different techniques, gained the new knowledge necessary in professional activity, and also felt more confident in use of English as communication language.
В процессе обучения слушатели занимались по различным методикам, получили новые знания, необходимые в профессиональной деятельности, а так же почувствовали себя более уверенными в использовании английского языка как языка коммуникации.

The professionalism and individual approach to every pupil or a student help to reveal many talents and abilities of students, mental attitude toward each child makes them feel more confident in understanding the new knowledge.
Профессионализм и индивидуальный подход к каждому помогают раскрыть многие таланты и способности у учеников, душевное отношение к каждому ребенку позволяет им чувствовать себя увереннее в постижении новых знаний.

Ukrainian Academy of healing arts invites everyone to join the new knowledge and to become masters of your life and co-creators of our total new light, good and joyful world.
Украинская академия целительства приглашает всех приобщится к новым знаниям и стать творцами своей жизни и сотворцами нашего общего нового светлого, доброго и радостного мира.

The presentations were very different: not only junior developers could find something useful in reports about basic notions, but also senior developers appreciated really hardcore reports, enthusiastically discussing the new knowledge during coffee-breaks.
Доклады были самыми разными: как начинающие разработчики могли найти для себя что-то полезное в рассказах о базовых понятиях, так и опытные программисты оценили настоящие хардкорные доклады, с удовольствием обсуждая новые знания на кофе- брейках в перерыве.

First seminars, workshops and conferences oriented towards the new knowledge structure in UNWTO(Knowledge Network), where information and exchange of views were shared with affiliated institutions.
Первые семинары, практикумы и конференции ориентированные на новую структуру знаний в ЮНВТО( Сеть знаний), на которых представлялась информация и происходил обмен мнениями с присоединившимися институтами.

It is ultimately the responsibility of Governments to provide public education; however, the content of that education must reflect the new knowledge of toxins in the environment and their impact on health.
Ответственность за организацию учебно- просветительской работы лежит в конечном итоге на правительствах; тем не менее в преподаваемых предметах должны найти отражение новые знания о токсичных веществах в окружающей среде и их влиянии на здоровье людей.

The project is aimed at perfecting the new knowledge and abilities of active teachers who would be able to perform the roles of instructors at schools and give practical advice to their colleagues on the use of ICTs in the teaching process.
Помощь коллеге Проект направлен на совершенствование новых знаний и способностей активных учителей, которые в дальнейшем смогут выполнять роль инструкторов в школах и представлять своим коллегам практические рекомендации по применению ИКТ в учебном процессе.

In order to take advantage of these opportunities, we must use the new technologies in accordance with the highest technical standards available, seeking to democratize access to the new knowledge and promote the development of human capital.
Для того, чтобы воспользоваться этими возможностями, мы должны применять новые технологии в соответствии с самыми высоким техническим стандартами и нормами в стремлении облегчить доступ к новым знаниям и способствовать развитию человеческого капитала.

In the course of training listeners were engaged by various techniques, have gained the new knowledge necessary in professional activity, and have also felt more confident in use of English as communication language.
В процессе обучения слушатели занимались по различным методикам, получили новые знания, необходимые в профессиональной деятельности, а так же почувствовали себя более уверенными в использовании английского языка как языка коммуникации.

Believe that the effective behavior change and expansion of the potential of the individual, demands effective relationship between what you're learning with life, that is, the subject needs to be able to recognize situations in which will apply the new knowledge or skill.
Считаем, что изменение эффективного поведения и расширение потенциала личности, требует эффективных взаимоотношений между что вы обучения с жизнью, то есть, вопрос должен быть в состоянии признать, что ситуации, в которых будет применять новые знания или навыки.

Mankind now stands at the point of choice: to support the existing system by continuing to help implement the theory of the"golden billion" in life or to contribute with the new knowledge of the PRIMORDIAL ALLATRA PHYSICS to the"golden millennium" for a minimum of 25 billion people.
Сейчас человечество находится в точке выбора: поддержать действующую систему, продолжая содействовать воплощению теории« золотого миллиарда» в жизнь, или способствовать с помощью новых знаний ИСКОННОЙ ФИЗИКИ АЛЛАТРА созданию« золотого тысячелетия» как минимум для 25 миллиардов людей.

The new knowledge obtained of the processes of living activity allows us not only to adapt these processes to practical purposes, but also to control them, creating rather perspective new pharmaceuticals and vaccines, to grow plants and animal cells in the artificial conditions.
Появление новых знаний о процессах жизнедеятельности позволяет не только приспосабливать эти процессы для практических целей, но и управлять ими, создавая весьма перспективные в практическом отношении новые лекарственные средства и вакцины, выращивать в искусственных условиях клетки растений и животных.