THE PHILOSOPHY OF SCIENCE на Русском - Русский перевод

• философии науки
• философию науки

Примеры использования The philosophy of science на Английском языке и их переводы на Русский язык

Introduction to the Philosophy of Science.
Введение в философию науки.

From his point of view, metascience mustn't be identified with the philosophy of science.
По его мнению, метанаука не должна отождествляться и с философией науки.

What is the philosophy of science, and why does a scientist need it?
Что такое философия науки и зачем она ученому?

He might be studying the philosophy of science.
Он изучает философию науки.

Proceedings of the XII Joint International Congress for Logic, Methodology and the Philosophy of Science.
Пределы искусственного// Материалы XI международной конференции по логике, методологии и философии науки.

He then was named professor of the philosophy of science at Genoa in 1970.
Получил звание профессора по специальности философия науки в Генуе в 1970 году.

In 1986, he completed his Habilitation at the TU Dresden in the field of the philosophy of science.
В 1986 году он прошел хабилитацию в Дрезденском техническом университее в области философии науки.

He has also authored a book on the philosophy of science, arguing against scientism.
Кроме того, он писал книги по философии современной науки, защищал концепцию операционализма.

As a philosophical reflection on them, namely through aesthetics, the philosophy of culture, cultural studies, and the philosophy of science.
Как философская рефлексия над ними, а именно, как эстетика, философия культуры, культурология, философия науки.

From 1860 he turned to the philosophy of science.
С 1860 г. он заинтересовался проблемами философии науки.

A course on the philosophy of science and history of science, where special emphasis will be put on science in a wider cultural and societal context.
Курс по вопросам философии науки и истории науки, в рамках которого особое внимание будет уделено роли науки в более широком культурном и общественном контексте.

His work is also known for its influence on the philosophy of science.
Также известен своим вкладом в философию науки.

The emergence of history and the philosophy of science as an independent branch of philosophical reflection.
Возникновение истории и философии науки как самостоятельной отрасли философской рефлексии.

He also published numerous writings on the philosophy of science.
Также является автором многочисленных трудов по философии науки.

The article is devoted to the problem of the philosophy of science«negative methodology» which has not been sufficiently studied before.
Статья посвящена малоизученной проблеме философии науки-« негативной методологии».

This was the first Japanese contribution to the philosophy of science.
Первым познакомил японцев с философией прагматизма.

He has worked on problems in the philosophy of science, causation, decision theory, game theory, and the foundations of probability.
Занимается исследованиями проблем в области философии науки, теории принятия решений, теории игр и основ теории вероятностей.

A short essay on the development of history and the philosophy of science.
Краткий очерк развития истории и философии науки. Историко-.

He believes that the general arguments about philosophy and the philosophy of science must necessarily be supplemented by a detailed excursion into the conceptual features of various sciences..
Он считает, что общие рассуждения о философии и философии науки должны непременно дополняться подробными экскурсами в концептуальные особенности отдельных наук..

The status of the special sciences, and their relation to physics, is unresolved in the philosophy of science.
Статус специальных наук, и объяснение их точных отношений к физике, являются вопросом большого противоречия в философии науки.

As a scholar, Kaevats specialized in the Philosophy of Science and the Philosophy of Technology.
Как ученый, Каэватс специализовался на философии науки и философии техники.

He was appointed assistant professor of philosophy and methodology of physics at NTUA in 1984, then associate professor of the philosophy of science in 1992 and professor in 2002.
Он был назначен доцентом кафедры философии и методологии физики в университет в 1984 года, затем доцент кафедры философии науки в 1992 году и профессором в 2002 году.

She wrote both on existentialism and the philosophy of science, especially the philosophy of biology.
Ее работы посвящены экзистенциализму, а также философии науки, в частности философии биологии.

The purpose of discipline is to provide students with knowledge of the methodology of scientific research developed within the philosophy of science as an independent science area.
Цель учебной дисциплины состоит в получении студентами знаний по методологии научного познания разработанной в рамках философии науки как самостоятельного направления исследований.

Have an idea of the socio-cultural specific features of history and the philosophy of science; freely operate with concepts; to know the universal connections of phenomena, to understand the essence of the development of science of its dynamics; independently to understand general theoretical questions; master the skills and techniques of the philosophical analysis of science and reflection.
Иметь представление о социокультурных специфических особенностях истории и философии науки; свободно оперировать понятиями; знать универсальные связи явлений, понимать сущность развития науки ее динамику; самостоятельно разбираться в общетеоретических вопросах; овладеть навыками и приемами философского анализа науки и рефлексии.

Realism and anti-realism in the philosophy of science.
Разновидности и противостояние реализма и антиреализма в философии математики.

The author's writing style is remarkably equidistant from the turgid prose of Indians writing on philosophy or religion and the we-know-it-all style of Western authors on the philosophy of science.
Авторская стиль письма удивительно на одинаковом расстоянии от напыщенной прозой индейцев, пишущих на философии или религии и мы- ноу- это все стиле западных авторов по философии науки.

Thacker's earlier works adopt approaches from the philosophy of science& technology.
Примечания В ранних работах Такера использует подход философии науки и техники.

Esagil-kin-apli's medical Diagnostic Handbook in the 11th century BC was based on a logical set of axioms and assumptions, while Babylonian astronomers in the 8th and 7th centuries BC employed an internal logic within their predictive planetary systems, an important contribution to the philosophy of science.
Вавилонские астрономы VIII и VII веков до н. э. применяли внутреннюю логику внутри их предсказательной планетарной системы- важный вклад в философию науки.

Starting from 1998 his field of interest moved to the philosophy of science and Judaism and the interrelation between them.
С 1998 года область интересов Файна постепенно перемещается к философским проблемам науки и иудаизма.