THE PRESIDENT OF LATVIA на Русском - Русский перевод

президента латвии
of the president of latvia
президентом латвии
the president of latvia
президенту латвии

Примеры использования The president of latvia на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
In this connection on 3 May 2012 the President of Latvia A.
В связи с этим 3 мая президент Латвии А.
The President of Latvia is not only a nice signboard.
Президент Латвии- это не только красивая вывеска у двери.
One must reckon with that," said the President of Latvia.
С этим нужно считаться,» сказал Президент Латвии.
The President of Latvia will pay a working visit to Germany.
Президент Латвии отправится с рабочим визитом в Германию.
Today it houses the residence of the President of Latvia.
Сегодня Рижской замок является резиденцией президента Латвии.
Receptions by the President of Latvia are held at Rundāle palace.
В Рундальском дворце организуется прием Президента Латвии.
Latvia has a lot to learn from Japan,” said the President of Latvia.
Латвия может многому поучиться у Японии,» сказал Президент Латвии.
The President of Latvia called on compatriots to think and decide on their own.
Президент Латвии призвал соотечественников думать и решать самостоятельно.
Working on such long-sighted politics will require strong political neutrality of the President of Latvia.
Работа над такой дальновидной политикой будет требовать от Президента Латвии сильный политический нейтралитет.
During the visit, the President of Latvia met with residents of Alūksne region.
В ходе визита Президент Латвии встретился и с жителями Алуксненского региона.
The Latvian people clearly feel your support andreassurance,” stressed the President of Latvia.
Народ Латвии определенно ощущает вашу поддержку и повторное подтверждение безопасности»,подчеркнул Президент Латвии.
The President of Latvia emphasizes the importance of foreign investment in growth of..
Президент Латвии подчеркивает значимость иностранных инвестиций для роста.
Awarding the winners of contest“My speech as the President of Latvia at the birthday of Latvia”.
Награждение победителей конкурса« Мое обращение как Президента Латвии на день рождения Латвии».
The President of Latvia reiterated constant support for territorial integrity of Georgia.
Президент Латвии подтвердил неизменную поддержку Латвии территориальной целостности Грузии.
The agreements signed in Moscow, according to the president of Latvia, create a? basis for cooperation for society and business?
Подписанные в Москве соглашения, по словам президента Латвии, создают" основы сотрудничества для общества и бизнеса"?
The President of Latvia confirmed that Latvia also would support that during its Presidency of the EU Council.
Президент Латвии подтвердил, что Латвия также поддержит это во время своего председательства в Совете ЕС.
The Ambassador of Iraq delivered greetings from the President of Iraq and invited the President of Latvia to visit Baghdad.
Посол Ирака передал приветствия от Президента Ирака и пригласил Президента Латвии посетить Багдад.
During his visit the President of Latvia will get acquainted with training, daily work, and achievements of border guards.
Во время визита Президент Латвии ознакомиться с обучением, повседневной работой и достижениями пограничников.
After the ceremony the members of the delegation took part in the reception arranged on behalf of the President of Latvia.
Затем члены делегации приняли участие в приеме, организованном от имени президента Латвии.
The President of Latvia will take part in the meeting of NATO Heads of State and Government in Brussels.
Президент Латвии примет участие в встрече на высшем уровне глав государств и глав правительств стран- участниц НАТО в Брюсселе.
During the meeting after the accreditation ceremony, the President of Latvia appreciated cordial relations between both countries.
В ходе встречи после церемонии аккредитации, Президент Латвии высоко оценил дружественные отношения между двумя странами.
The President of Latvia emphasized involvement of the socially active Polish community in the cultural life of Latvia..
Президент Латвии подчеркнул вовлечение социально- активной польской общины в культурную жизнь Латвии..
Considering effect of the sanctions against Russia, the President of Latvia called for strengthening the US and Latvian economic cooperation.
Учитывая эффект санкций против России, Президент Латвии призвал к укреплению экономического сотрудничества между США и Латвией..
The President of Latvia expressed his satisfaction that the cooperation in the field of defence was based on mutual trust.
Президент Латвии выразил удовлетворение тем, что сотрудничество в области обороны основано на взаимном доверии.
During the meeting after the ceremony of accreditation, the President of Latvia welcomed the friendly relations between the two countries.
В ходе встречи после церемонии аккредитации Президент Латвии приветствовал дружественные отношения между двумя странами.
The President of Latvia also underlined significance of education and called for evaluation of opportunities of student exchange.
Президент Латвии также подчеркнул значимость образования и призвал оценить возможности по студенческому обмену.
The memorial was unveiled during the state visit of Shimon Peres, the president of Israel, together with the president of Latvia, Andris Berzins.
Мемориал был открыт во время визита президента Израиля в Латвию Шимона Переса совместно с президентом Латвии Андрисом Берзиньшем.
Today, November 19, the President of Latvia AndrisBērziņšmet thethe Minister of Foreign Affairs of Estonia Ms KeitPentus-Rosimannus.
Сегодня, 19 ноября, Президент Латвии Андрис Берзиньш встретился сминистром иностранных дел Эстонии КейтПентус- Росиманнус.
He also shared the principles for inviting protectors of the EASA and handed an invitation to the President of Latvia from the EASA President Mr. Felix Unger to become a protector thereof from Latvia..
Он также рассказал о принципах приглашения покровителей ЕАНИ и передал Президенту Латвии предложение президента ЕАНИ Феликса Унгера стать покровителем академии из Латвии..
The President of Latvia shall receive the Diploma of Honorary Membership at a ceremony during the anniversary event of the University of Latvia on September 29.
Диплом почетного члена будет вручен Президенту Латвии 29 сентября на торжественной церемонии в рамках юбилейных мероприятий Латвийского университета.
Результатов: 266, Время: 0.0453

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский