THE PROGRAM AS YOU на Русском - Русский перевод

[ðə 'prəʊgræm æz juː]
[ðə 'prəʊgræm æz juː]
программу как вам

Примеры использования The program as you на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Freedom to run the program as you wish.
Свобода выполнять программу, как вам угодно.
Version 1.135: Say each time that freedom 0 is the freedom to run the program as you wish.
Версия 1. 135: Каждый раз говорится, что свобода0- это свобода выполнять программу как вам угодно.
The freedom to run the program as you wish, for any purpose(freedom 0).
Свобода выполнять программу, как вам угодно и в любых целях( свобода).
Freedom 0 is the freedom to run the program as you wish.
Свобода0- свобода выполнять программу, как вам угодно.
The freedom to run the program as you wish means that you are not forbidden or stopped from making it run.
Свобода выполнять программу как вам угодно означает, что вам не запрещено и не мешают запускать ее.
These are freedoms to 0 run the program as you wish;
Это свободы() выполнять программу, как вам угодно;
The freedom to run the program as you wish means that you are not forbidden or stopped from making it run. This has nothing to do with what functionality the program has, whether it is technically capable of functioning in any given environment, or whether it is useful for any particular computing activity.
Свобода выполнять программу как вам угодно означает, что вам не запрещено и не мешают запускать ее. Это никак не связано ни с тем, какой функциональностью обладает программа, ни с тем, есть ли у нее технические возможности работы в любой конкретной среде, ни с тем, полезна ли она для какой бы то ни было конкретной вычислительной деятельности.
Freedom zero is the freedom to run the program as you seek it.
Свобода ноль- свобода выполнять программу, как вам заблагорассудится.
That's the freedom to run the program as you wish for whatever purpose.
Это свобода исполнять программу, как вы пожелаете, в каких бы то ни было целях.
It has been designed in modules andeach window is independent so you can mould the program as you want.
Программа была разработана на модульной основе, где каждое окно независимо,благодаря чему вы можете менять внешний вид программы, как вам нравится.
Freedom zero is the freedom to run the program as you wish, for any purpose.
Свобода ноль- свобода исполнять программу, как вы пожелаете, в любых целях.
The modern definition defines free software by whether or not the recipient has the following four freedoms:The freedom to run the program as you wish, for any purpose freedom 0.
Его современная версия определения свободы ПО состоит из четырех пунктов,пронумерованных от до 3: Свобода запускать программу в любых целях свобода.
You have the freedom to run the program as you wish, for any purpose.
У вас есть свобода выполнять программу, как вам угодно, в любых целях.
Some would go further and claim that a program is not even free software if it lacks certain functionality- that it denies freedom 0(the freedom to run the program as you wish) to users or uses that it does not support.
Кое-кто идет дальше и заявляет, что программа даже не является свободной, если в ней не хватает определенных функций- что в ней нет свободы0( свободы выполнять программу, как вам угодно) в отношении пользователей или применений, которые она не поддерживает.
They gave up the fundamental freedoms that define free software:freedom to run the program as you wish for any purpose, freedom to study and change the source code as you wish, freedom to make and redistribute copies, and freedom to publish modified versions.
Они отказывались от фундаментальных свобод, которыми определяются свободные программы:свободы выполнять программу, как вам угодно и в любых целях; свободы изучать и править исходный текст, как вам угодно; свободы копировать и распространять копии, а также свободы публиковать измененные версии.
At the head of the list is freedom 0, the freedom to run the program as you wish, in order to do what you wish.
В начале этого списка стоит свобода0- свобода выполнять программу, как вам угодно, чтобы делать то, что вам угодно.
Either way, once you have the software you have four specific freedoms in using it. The freedom to run the program as you wish; the freedom to copy the program and give it away to your friends and co-workers;the freedom to change the program as you wish, by having full access to source code;the freedom to distribute an improved version and thus help build the community.
В любом случае, как только вы получаете программу, вы получаете четыре особые свободы в ее использовании: свободу выполнять программу, как вам угодно; свободу копировать программу и раздавать ее знакомым или сотрудникам;свободу править программу, как вам угодно, имея полный доступ к исходному тексту; свободу распространять улучшенную версию и таким образом способствовать образованию сообщества.
You can use the program as soon as you add an active key.
Вы можете использовать программу сразу же после добавления активного ключа.
Without buying a license you can use the program as long as you want, but you cannot enter more that 40 persons.
Без покупки лицензии использовать программу можно неограниченно долго, но нельзя ввести более 40 персон.
Enter the program number exactly as you would on your original remote.
Введите номер программы так же, как Вы это делали на оригинальном пульте ДУ.
As soon as you open the program it asks to enable GPS.
После того, как вы откроете программу, просит включить GPS.
The lyrics of the song will be waiting for you as soon as you start the program.
Текст желаемой песни будет ждать вас уже при входе в программу.
Highlight the program you don't want as a startup program..
Выделите программу, которую вы не хотите в качестве программы запуска.
You automatically join the club as soon as you meet the condition of the program.
Вы автоматически становитесь участником Platinum клуба, как только выполните условие программы.
Within the framework of the program, you will get monthly payments as the annual percents on your account balance excluding bonuses.
В рамках программы вы будете получать ежемесячные начисления в виде годовых процентов на сумму баланса вашего торгового счета без учета бонусов.
With Letasoft Sound Booster you can make any program as loud as you want!
С Sound Booster вы можете сделать любую программу громче!
Then you can again repeat the entire program as many times as you want until you lost weight.
Тогда Вы снова сможете повторить всю программу столько раз, сколько захотите, пока не потеряли лишний вес.
Now, freedom number 1, the freedom to study andchange the source code to make the program do your computing as you wish, includes something that might not be obvious at first.
Так вот, в свободу номер1,- свободу изучать иправить исходный текст, чтобы заставить программу выполнять ваши вычисления, как вам угодно,- входит то, что на первый взгляд могло бы показаться не очевидным.
It's much safer to be in the software field if you know you are not going to get sued as long as you wrote the program yourself.
Быть в отрасли программирования гораздо безопаснее, если вы знаете, что на вас не подадут в суд, пока вы пишете программу сами.
(1) The freedom to study the program's“source code”, and change it, so the program does your computing as you wish.
( 1) Свобода изучать“ исходный текст” программы и править его, чтобы программа проводила ваши вычисления как вам угодно.
Результатов: 1028, Время: 0.0553

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский