THE RAILING на Русском - Русский перевод

• перила
• ограждению
• ограда
• перилах
• перилам
• перил

Примеры использования The railing на Английском языке и их переводы на Русский язык

The railing broke.
Перила сломались.

Hands on the railing.
Руки на перила.

The railing broke, man.
Перила сломались, мужик.

Sawed off the railing.
Отпилили перила.

The railing at the subway entrance has rotted away.
Ограда входа на станцию метро сгнила.

Just up to the railing.
Поближе к перилам.

First, the railing must be combined with a ladder.
В первую очередь, перила должны сочетаться с лестницей.

Put these up on the railing.
Положи их на перила.

Get against the railing and try to look suave!
Встаньте к перилам и попробуйте выглядеть подобающе!

Now hold on to the railing.
Теперь возьмись за перила.

Vacancies in the railing and glazing industry| RIPO. IV.
Вакансии в сфере производства перил и остекления| RIPO. LV.

Nick, get away from the railing!
Ник, отойди от перил!

I looked over the railing and I saw my dad, so I just kept running.
Я посмотрел через перила и увидел папу, так что я просто продолжил бежать.

I was standing right at the railing.
Я стояла прямо у ограждения.

And we found damage to the railing where the winch was attached.
И мы нашли повреждения на перилах, где вы закрепляли лебедку.

She passed it to me over the railing.
Она мне его протянула через ограду.

They found him on the railing of the Ravenel Bridge about ready to jump.
Они нашли его на перилах моста Рэвенел, готового спрыгнуть.

Just someone over the railing.
Только если кто-то зайдет за перила.

Choosing the railing must proceed from the overall composition of the ladder, i.e.
Выбирая перила нужно исходить из общей композиции лестницы, т.

Tie yourself to the railing, John.
Привяжи себя к перилам, Джон.

Yeah, and he was alive, until you shoved him over the railing.
Да, и он был жив, пока ты не толкнула его через перила.

Handrails are installed on the railing, as if to bind them together.
Поручни устанавливаются на перила, как бы скрепляя их.

Outside the door, on the lock, on the railing.
Снаружи на двери, на замке, на перилах.

She thinks you loosened the railing, and you pushed him onto the boulders.
Она думает, ты ослабила перила, и столкнула его на валуны.

I bet she loosened the railing.
Бьюсь об заклад, это она ослабила перила.

On the railing of a small bridge lovers hang locks as symbols of strong unbreakable love.
На перила небольшого мостика влюбленные вешают замочки как символы крепкой нерушимой любви.

Your suspect is tied to the railing.
Твой подозреваемый привязан к перилам.

The railing- a necessary element of the staircase, created for the safe movement on a ladder.
Перила- необходимый элемент лестницы, созданный для безопасного перемещения по лестнице.

This should help us scrape her off the floor and the railing.
Это может помочь вам отскрести ее от пола и перил.

And even if they just… went over the railing, they would have landed farther out.
И даже если бы… они шли по ограждению они должны были приземлится гораздо дальше.