THE REGISTRATION NUMBER на Русском - Русский перевод

[ðə ˌredʒi'streiʃn 'nʌmbər]
[ðə ˌredʒi'streiʃn 'nʌmbər]
регистрационный номер
registration number
registration no.
identification number
registered number
plate no.
plate number
registry number
reference number
registration plate
регистрационным номером
registration number
registration no.
identification number
registered number
plate no.
plate number
registry number
reference number
registration plate
регистрационного номера
registration number
registration no.
identification number
registered number
plate no.
plate number
registry number
reference number
registration plate
регистрационном номере
registration number
registration no.
identification number
registered number
plate no.
plate number
registry number
reference number
registration plate

Примеры использования The registration number на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The plane now carries the registration number 3C-QRA.
Этот самолет теперь имеет регистрационный номер 3CQRA.
The registration number in the record book;
Регистрационный номер в журнале;
Is registered in Seychelles under the registration number 022316.
Зарегистрирована на Seychelles под регистрационным номером 022316.
The registration number for batteries and rechargeable batteries is 21001568.
Регистрационный номер элементов питания и аккумуляторов- 21001568.
Люди также переводят
Is incorporated in British Virgin Islands(BVI) under the registration number 669838.
Зарегистрирована на BVI под регистрационным номером 669838.
Here's the registration number.
Вот регистрационный номер.
It is owned as well as operatedby Novox Capital Ltd., that has the registration number HE29218.
Им владеет иуправляет Novox Capital Ltd., регистрационный номер которой HE29218.
The registration number given to the vehicle(item No.1); or.
Регистрационный номер, присвоенный транспортному средству( рубрика 1), или.
They will nevertheless carry the registration number assigned to them.
Тем не менее присвоенный им ранее регистрационный номер останется прежним.
The registration number consisted of three letters and one or two numbers..
Регистрационный номер состоял из 3- х букв и 1- й или 2- х цифр.
The country of registration and the registration number of the vehicle.
Страну регистрации и регистрационный номер транспортного средства.
The registration number of a vehicle shall consist either of figures or of figures and letters.
Регистрационный номер состоит или из цифр, или из цифр и букв.
Subsequent to that meeting, the registration number of the crashed AN-26 was removed.
После этой встречи регистрационный номер с потерпевшего крушение самолета Ан26 был удален.
The registration number is assigned by the vehicle licensing authority.
Номер регистрации присваивается компетентным органом, регистрирующим транспортное средство.
Licensed by The Uzbektourism National Company with the registration number 297-02 in 2002.
Лицензия Национальной компании Узбектуризм с регистрационным номером 297- 02, выданным в 2002 году.
The registration number is valid for only one design type or series of design types.
Регистрационный номер действителен только для одного типа конструкции или серии типов конструкции.
A search may be conducted according to the name of the assignor or the registration number.
Поиск может производиться по наименованию цедента или по регистрационному номеру.
In case of mixtures only the registration number of hazardous component will be listed.
В паспортах смесей отмечается только регистрационный номер опасного компонента.
It also states that the position of the distinguishing sign should not lead to confusion with the registration number or impair its legibility.
В нем также указывается, что отличительный знак должен наноситься таким образом, чтобы его нельзя было спутать с регистрационным номером или чтобы не могла ухудшиться его удобочитаемость.
The registration number of a vehicle shall consist either of figures or of letters or of figures and letters.
Регистрационный номер состоит или из цифр, или из букв, или из цифр и букв.
This is indicated by the first two characters in the registration number of the aircraft, in this case, this is P4.
Об этом говорят первые два символа в регистрационном номере самолета, в данном случае P4.
The registration number of the initial notice to which the amendment relates; and.
Регистрационный номер первоначального уведомления, к которому относится изменение; и.
Tickets are also transferable if the registration number of the vehicle appears on the ferry ticket.
Билеты также подлежат передаче, если регистрационный номер транспортного средства указан в билете на паром.
The background of the part of the registration plate on which the distinguishing sign is incorporated shall be of the same material as that used for the registration number.
Фон той части номерного знака, где изображен отличительный знак, должен быть из того же материала, что и материал, используемый для регистрационного номера.
Traditionally, besides the registration number, the aircraft also received a name- Tiraspol.
Традиционно, помимо регистрационного номера, самолет получил также собственное имя-« Тирасполь».
Insurance activity license shall bear the license number, the date of issue,full firm name of Company and the registration number, type(types) and class(classes) of insurance.
В лицензии отмечаются номер лицензии, дата ее выдачи,полное фирменное наименование лицензированной Компании, номер регистрации, вид( виды) и класс( классы) страхования.
Ms. Walsh(Canada) said that the registration number was always that assigned to the initial notice.
Г-жа Уолш( Канада) говорит, что регистрационный номер всегда присваивается первоначальному уведомлению.
To fill out the application form provided for the requests and to transfer it to the Loan Officer at any ACF office,having specified from the Loan Officer the registration number of this request.
Заполните бланк заявления, предусмотренный для обращений и передайте кредитному специалисту в любом офисе АКФ,уточнив у кредитного специалиста номер регистрации данного обращения.
In the notification the National Bank of Moldova shall keep the registration number and the date of the registration certificate.
В нотификации Национальный банк Молдовы сохраняет регистрационный номер и дату свидетельства о регистрации.
Результатов: 131, Время: 0.0604

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский