Примеры использования The sandals на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kiss the sandals!
The sandals went up, and the bats came down.
Рубашки, сандали.But the sandals define Harvey.
Но сандалии характеризуют Харви.Well-groomed feet: That's what we stand for Out of the boots, into the sandals!
Ухоженные ноги: это то, за что мы стоим Из сапог, в сандалии!With the sandals and the socks!
В сандалиях и носках!In Egypt, the Pharaohs were depicted barefoot,followed by a servant whose role was to bear the sandals of the sovereign.
В Египте, Фараоны были изображены с босыми ногами ис рядом стоящим слугой, чья роль была нести сандалии суверенного.All the sandals I have bought you!
Все твои сандалии, я тебе купила!Вождь воинства Господня сказал Иисусу: сними обувь твою с ног твоих, ибо место, на котором ты стоишь, свято.Take the sandals from your feet, for the place on which you stand is holy ground.
Tsuji noted the profits gained by adding a cute design to the sandals and hired cartoonists to design cute characters for his merchandise.
Цудзи обратил внимание на то, что симпатичный рисунок на товаре значительно улучшает продажи и стал нанимать мультипликаторов, чтобы придумывать новых персонажей для товаров.The sandals are easy to slip on and take off an active baby due to the single strap.
Сандалии легко надевать и снимать, даже если ваш малыш очень непоседлив, ведь расстегнуть нужно всего лишь одну застежку.Мне больше всего нравятся сандалии с носками.Take off the sandals, young man. Let's have a look.
Юноша, сняли сандалии, и мы посмотрели.Игра начинается в Древнем Риме в 275 году до н. э.,перенося игрока в сандалии центуриона римской армии, изначально возглавляющего один легион.And Alexander puts you in the sandals of antiquity's greatest commander in his far-flung campaign to conquer the all-powerful Persian Empire.
В дополнении Alexander вы станете величайшим полководцем античности и в ходе ошеломительной кампании прокроите могущественную Персидскую империю.Among many models of fur slippers, we fall in love with the sandals by Del Rio London brand, which ignores the heels and creates only flat shoes.
Из всех моделей меховых тапочек нам больше всего приглянулись сандалии от бренда Del Rio London, который игнорирует каблуки, создавая обувь исключительно на плоской подошве.Популярный и ремешками взгляд из сандалий является одним из самых популярных способов, что женщина может активизировать наряд, с обуви ремешками, которые могут достигать среднего теленок и даже до колена.He had a mature manliness in his demeanor which made him believable in many disparate roles:clad in the sandals and lorica as a Roman centurion, donning a poncho and sombrero of a desperado or even as a"tough as nails" sergeant in World War I in La Grande Guerra.
В его манерах была зрелая мужественность, благодаря которой Лоренцон смотрелся убедительно во многих разноплановых ролях:одетый в сандалии и лорике как Римский центурион, в пончо и сомбреро как десперадо или даже как« крепкий орешек»- сержант на полях Первой мировой в« Большой войне».Вздымите сандалий, как он приказал нам!Верхняя часть сандалий изготовлена из замшевой кожи и текстиля.The sandal wood suite: sixty square meters of ample room with bath, dining area seating four and a leisure area with a two person couch-bed and two big easy chairs.
Сандалии Suite древесины: шестьдесят квадратных метров просторный номер с ванной, столовой сидения четыре и зона отдыха с двух человек диван- кровать и два больших кресла.Sexy gladiator style sandals from"Frida" with beautiful cross-over upper-leather, adjustable buckle closure,with a small zipper in the back of the sandal.
Сексуальный стиль But behold, there comes one after me, the sandal of whose feet I am not worthy to loose.
Но вот, идет за мною, у Которого я недостоин развязать обувь на ногах.The Sandal is an ever green, ten meters tall tree, which can parasitize with its roots other tree's roots.
Сандал- это вечнозеленое десятиметровое дерево, которое может паразитировать своими корнями на корнях других деревьев.No, not the cat with the beard and sandals-- The hot one.
Не бородатый хипарь в сандалиях, а кое-кто посексуальней.By the way, sandals are not shoes.
Кстати, сандалии- это не обувь.Don't let the jesus sandals fool you.
Не дай сандалиям Иисуса обмануть тебя.Shawn was wearing the man's sandals.
Шон одет в его сандалии.Knitted sandals the hands Elena Ivchenko socks, slippers.
