THE SCREENWRITER на Русском - Русский перевод

Существительное

Примеры использования The screenwriter на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The screenwriter modernized everything.
Сценарист изменил все.
The film is presenttd by the screenwriter Valery Bakirov.
Фильм представит зрителям сценарист картины Валерий Бакиров.
The screenwriter Itoh was found as a dismembered corpse.
Сценариста Ито нашли изуродованным.
Isn't there a connection with the killing of Mr. Shibuya the screenwriter?
Нет ли здесь связи с убийством сценариста Шибуя?
I need the screenwriter to.
Мне нужно, чтобы признал сценарист.
Люди также переводят
DiCaprio did not come on board andthe rights of the script reverted to the screenwriter.
Позже Ди Каприо отказался, иправа на сценарий вернулись к сценаристу.
Why would the screenwriter admit to reckless disregard?
С чего бы сценаристу признавать безрассудное пренебрежение?
Hans H. Zerlett was the son of a musical director and the brother of the screenwriter Walter Zerlett-Olfenius.
Ганс Церлетт- сын музыкального директора, старший брат сценариста Вальтера Церлетт- Ольфениуса.
The screenwriter Saeroen also left the company in 1940.
Как сценарист Брунел закончил также в 1940 году.
Bromell's first wife was the screenwriter and director Caroline Thompson.
Первой женой Бромелла была сценаристка и режиссер, Кэролайн Томпсон.
The screenwriter tailored the script for close friends Jack Nicholson and Rupert Crosse.
Сценарий готовился специально в расчете на актеров Джека Николсона и его чернокожего приятеля Руперта Кросса.
I'm sure you could offer the screenwriter a unique point of view.
Я уверен, что вы могли бы предложить сценаристу свою уникальную точку зрения.
From the screenwriter to the animation director to the color keys.
От сценариста до режиссера анимации и колористов.
Whitta has found Hollywood success as the screenwriter of the film The Book of Eli.
Уитта нашел голливудский успех как сценарист фильма« Книга Илая».
He is the screenwriter and director of several documentaries and feature films.
Является автором сценария и режиссеров нескольких документальных фильмов.
In November 2012,Arndt was announced as the screenwriter for Star Wars: The Force Awakens.
В ноябре 2012 года,Арндта объявили сценаристом фильма« Звездные войны: Пробуждение силы».
He was the screenwriter and director of the short subject film No Deposit, No Return in 2004.
Он был сценаристом и режиссером в короткометражном фильме« Нет Депозита»,« Нет возврата» в 2004 году.
At Film Comment,Corliss helped draw attention to the screenwriter in the creation of movies.
Работая главным редактором журнала Film Comment,Корлисс стремился привлечь внимание к роли сценаристов в создании фильмов.
He is also the screenwriter of most of the films he directs.
Является сценаристом большинства снятых им фильмов.
His regular collaborators include the cinematographer Giorgos Arvanitis, the screenwriter Tonino Guerra and the composer Eleni Karaindrou.
Часто работал с оператором Йоргосом Арванитисом, композитором Элени Караиндру и сценаристом Тонино Гуэрра.
He is also the screenwriter for the fifth Harry Potter film Harry Potter and the Order of the Phoenix 2007.
Он также является сценаристом пятого фильма о Гарри Поттере,« Гарри Поттер и Орден Феникса» 2007.
The Burning Plain is a 2008drama film directed and written by Guillermo Arriaga, the screenwriter of Amores perros(2000), 21 Grams(2003), and Babel 2006.
Гильермо Арриага дебютировал здесь в качестве режиссера,ранее он был известен как сценарист фильмов режиссера Алехандро Гонсалеса Иньярриту« Сука любовь»( 2000),« 21 грамм»( 2003) и« Вавилон» 2006.
The next day, I visited the screenwriter, Itoh, at his office with production supervisor Handawara.
На следующий день я посетил офис автора сценария, Ито, с директором Хандаварой.
Ivory served as the screenwriter and co-producer; he was initially set to co-direct the film but stepped down in 2016.
Айвори выступил сценаристом и сопродюсером; Первоначально он был назначен сорежиссером фильма, но ушел в отставку в 2016 году.
In May 1996 a Farsi-language newspaper in London published an interview with the screenwriter Bahram Beizaie in which he talked of the difficulty in getting approval for his scripts.
В мае 1996 года одна газета, выходящая в Лондоне на фарси, опубликовала интервью со сценаристом Бахрамом Бейзаи, в котором он сообщил о том, с какими трудностями он сталкивается при утверждении своих сценариев.
Whitta was the screenwriter of The Book of Eli(2010), co-wrote After Earth(2013) with M. Night Shyamalan, and co-developed the story for Rogue One 2016.
Уитта был сценаристом« Книга Илая»( 2010), соавтором« После нашей эры»( 2013) вместе с М. Найт Шьямаланом и соавтором сюжета« Изгой- один.
One of Dovzhenko's biographers Roman Korogodsky put forward the theory that the screenwriter felt guilty for what happened, being recruited by"security officers" in a year when he was released from the jail.
Один из биографов Довженко Роман Корогодский выдвинул версию, что кинодраматург чувствовал вину за случившееся, будучи завербованным« чекистами» в году, когда его отпустили на волю.
He is best known as the screenwriter and producer of the films"Lovey Dovey" and"Lovey Dovey-2," and also produced the Russian thrillers"Yulenka" and"Indigo.
Наиболее известен как сценарист и продюсер фильмов« Любовь- морковь» и« Любовь- морковь- 2», также продюсировал отечественные триллеры« Юленька» и« Индиго».
Reeves and Kolstad had worked closely together on further developing the screenplay and the story, with the screenwriter stating,"We spent as much time developing the other characters as we did his. recognizes that the strength of the storyline lies in even the smallest details.
Ривз и Колстад тесно сотрудничали в дальнейшей разработке сценария и сюжета, со сценаристом, заявляющим:« Мы потратили столько же времени на развитие других персонажей, сколько и на его. признает, что сила сюжета заключается даже в мельчайших деталях».
Honoré has been the screenwriter for some of Gaël Morel's films.
Оноре является сценаристом нескольких фильмов Гаэля Мореля.
Результатов: 38, Время: 0.0339

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский