THE SIM CARD на Русском - Русский перевод

• SIM карту
• SIM карты
• симку
• симки
• СИМ карта

Примеры использования The sim card на Английском языке и их переводы на Русский язык

What about the SIM card?
Что насчет симки?

If the SIM card is damaged, we will substitute it.
Если SIM карта повреждена, мы ее заменим.

I'm going to use the SIM card.
Собираюсь использовать SIM карту.

He just took the SIM card and put it in a new burner.
Он взял симку и вставил ее в новый.

See what you can pull off the SIM card.
Посмотри, что можно получить из СИМ карты.

I switched the SIM card in your phone to make sure it matched.
Я поменял симки в своем телефоне, чтобы убедиться, что они совпадают.

They can't trace me without the sim card, right?
Они не могут отследить меня без симки, да?

Can I replace the SIM card of my LMT Karte if it is damaged or lost?
Можно ли заменить SIM карту LMT Karte в случае ее повреждения или потери?

Right. We may be able to get something on the SIM card.
Ага, возможно удастся найти что-то интересное на симке.

To put the SIM card should remove the cover where the camera.
Чтобы вставить карту SIM необходимо снять колпачок, который имеет камеру.

Copy- Copy the received text message to the SIM card.
Копировать- копирование входящего текстового сообщения на SIM.

We will contact you and send the SIM card and the contract directly to you FREE OF CHARGE!
Мы с тобой свяжемся, а SIM карту и договор доставим лично в руки БЕСПЛАТНО!

We will activate the 4G support and substitute the SIM card FREE OF CHARGE!
Мы активизируем поддержку 4G и заменим SIM карту БЕСПЛАТНО!

The SIM card from his cell phone is a burner, and the text messages aren't coming from another phone.
СИМ карта его телефона перепрограммирована, и сообщения приходят с другого телефона.

Improved SPM head with tip holder, made on the basis of the SIM card.
Усовершенстованная СЗМ головка с держателем зонда типа SIM карты.

Since then, had to change the sim card, because the old ringing every 10 minutes about the arrival of SMS money.
С тех пор пришлось поменять симку, т. к. на старую каждые 10 минут трезвонит смс о приходе денег.

We tried cloning Anna's cell, but she's got a CDMA carrier, so we couldn't copy the SIM card.
Мы попробовали клонировать мобильный номер Анны но у нее CDMA поэтому мы не смогли скопировать SIM карту.

What should I do if I changed the SIM card of my connection and cannot use the LMT payment option any more?
Как действовать, если сменил SIM карту для существующего подключения и не могу больше использовать возможность расчета LMT?

It is located under the protective layer on the plate to which was attached the SIM card itself.
Он находится под защитным слоем на пластинке к которой была прикреплена сама сим карта.

Usually, activation and change of the screen-lock PIN and the SIM card PIN is performed in the Safety section(or similar) of your menu.
Обычно активизацию и смену кодов PIN разблокировки экрана и SIM карты производят в разделе« Безопасность» меню установок.

In order to implement to existing number please apply to Bakcell Customer Care Centre to renew the SIM card.
Для того чтобы применить цифровую подпись на существующий номер, пожалуйста, обратитесь в Центр Клиентского Обслуживания Bakcell и обновите SIM карту.

Insert a standard U(SIM) card into the SIM card slot on the back of the router with the gold contacts facing downward.
Поместите карту стандарта u( sIm) в слот для sIm карты на задней панели маршрутизатора золотыми контактами вниз.

Easy to use application program does not require any technical skills to operate the sim card data recovery software.
Программа очень проста в использовании и не требует каких-либо технических навыков действовать симулятор карта восстановления данных программного обеспечения.

Inserting the SIM cards and memory card micro SDHC Open the back cover and insert the SIM cards into the appropriate SIM card slots.
Установка СИМ- карт и карты памяти микроSDНС Откройте заднюю крышку и вложите SIM карты в соответствующие слоты гнезда.

The new voice mail was left using a second prepaid phone, and just like numero uno, right, the SIM card was used once and then deactivated.
Новое голосовое сообщение было послано со второго предоплаченного телефона и, как и в с первом случае, СИМ карта была использована один раз и затем дезактивирована.

If you have changed the SIM card of a current LMT connection or an LMT Karte number and would like to continue using the LMT payment option at Google Play, it will have to be re-activated.
Если для существующего подключения LMT или номера LMT Karte сменил SIM карту и хочешь продолжать пользоваться возможностью расчета LMT Google Play, ее нужно активизировать повторно.

The Commission has conducted a number of interviews and other investigative activities regarding the sale of the SIM cards and a number of telephone handsets to these individuals.
Комиссия произвела ряд опросов и других следственных действий в связи с продажей SIМкарт и ряда мобильных телефонов этим лицам.

Note: Sim card reader is a hardware device which is used to connect SIM card of any mobile phone on Computer PC to access information stored in the Sim card.
Примечание: Сим карта читателю аппаратное устройство, которое используется для подключения SIM карты любого мобильного телефона на компьютер PC для доступа к информации, хранящейся в Сим карты.

If you use Internet through a mobile modem, contact the service center and will lock the SIM card, if modem to ordinary telephone conversations you don't need.
Если интернетом вы пользуетесь через мобильный модем, то обратитесь в сервисный центр и заблокируете симку, в случае, если модем для обычных телефонных разговоров вам не нужен.

Provide full detail of the sim card like its Service provider name, Location/Manufacture of Sim card, Card identification number, IMSI number printed along the SIM card chip.
Предоставление полной детализации симулятор карты, как ее услуг названия, расположение/ Производство Сим карты, карты идентификационный номер IMSI номер напечатан вдоль SIM карты чип.