THE STANDARD ERROR на Русском - Русский перевод

• стандартная погрешность
• стандартная ошибка
• стандартной ошибки

Примеры использования The standard error на Английском языке и их переводы на Русский язык

The standard error of estimate(SEE) shall be calculated as follows.
Стандартную погрешность оценки( СПО) рассчитывают следующим образом.

Notes: Each cell contains the regression coefficient with the standard error in parentheses.
Примечание: Каждая ячейка содержит коэффициент регрессии со стандартной ошибкой в скобках.

We also report the standard error of the fit for each month.
Мы также приводим стандартную ошибку регрессии по каждому месяцу.

The standard deviation of the sampling distribution of a variable x is also called the standard error of a sample estimate of x.
Стандартное отклонение выборочного распределения для переменной X называется также стандартной ошибкой выборочной оценки для X.

The standard error of estimate(SEE) shall be calculated as follows.
Стандартная погрешность оценки( СПО) рассчитывается следующим образом.

For each subset size tested, the population was sampled 200 times, and the average CORI and the standard error were calculated figure 2.
По каждому кластеру обследуемых видов популяция подвергалась выборке 200 раз, затем был проведен расчет среднего индекса CORI и стандартной погрешности график 2.

The standard error of estimate(SEE) shall be calculated as follows.
Стандартную погрешность оценки( СПО) рассчитывают по следующей формуле.

What this means in practice is that if we wish to halve the standard error associated with an estimate we must, all other things being equal, quadruple the sample size.
На практике это означает, что для снижения в два раза среднеквадратичной ошибки оценки мы должны, при прочих равных условиях, в четыре раза увеличить размер выборки.

The standard error of estimate(SEE) shall be calculated as follows.
Стандартная погрешность оценки( СПО) рассчитывается по следующей формуле.

Statistical analysis was performed in Excel 10.0 to calculate the mean, the standard error and the 95% confidence interval(CI) for the groups of PEN centres and non-PEN centres.
Статистический анализ проводился в Excel 10., в том числе вычисление среднего значения и стандартной ошибки при доверительном интервале 95%( ДИ) для групп PEN центров и не- РЕN центров.

The standard error of estimate of GSE on GEXHW shall not exceed 5 per cent of GSE maximum;
Стандартная погрешность оценки GSE по GEXHW не должна превышать 5% от максимального значения GSE;

The computation of a margin of error for the projections would be complicated, but it can be said that the standard error σ of the estimate for the regression equation is 0.087°C, so±2σ is±0.174°C.
Вычисление относительной величины погрешности для проекций осложнило бы, но ему можно сказать что σ стандартной ошибки предварительного подчета для уровнения регрессии будет. 087° C, поэтому± 2σ будет±. 174° C.

The standard error relative to the average body weight after 5 weeks of feeding is shown below.
Стандартная погрешность при средней массе тела через 5 недель откорма показана ниже.

In January 2014, monthly IP fell by the seemingly scary 16.4% mom, but in seasonally-adjusted terms the decline was reasonably mild(-1.4% momsa) and within the standard error of the deseasonalization procedure(1.9%).
В январе 2014 года промышленность, казалось бы, сильно снизилась на 16. 4% м/ м, но в сезонно- скорректированном выражении снижение было более умеренным(- 1, 4% м/ м ск) и в пределах стандартной ошибки десезонализации( 1, 9%).

The standard error of estimate of qmp, i on qmew, i shall not exceed 5 per cent of qmp maximum.
Стандартная погрешность оценки qmp, i по qmew, i не превышает 5% от максимального значения qmp;

If the[STDERR] prefix is specified and the external application completes sending some data to its standard error channel, the standard error data is used to compose the error report text.
Если был указан префикс[ STDERR] и внешнее приложение завершило отправку некоторых данных в свой канал стандартного вывода ошибок, то данные из стандартного вывода ошибок используются для формирования текста сообщения об ошибке..

Note however that the standard error of the log odds ratio does depend on the value of f.
Однако, стоит заметить, что стандартная ошибка логарифма отношения шансов зависит от f.

This estimate of the population standard deviation, which is itself computed on the basis of weighting the sample results, is the figure to use in Eq. 9 to estimate the standard error of a stratified sample mean.
Полученная в результате взвешивания результатов выборки оценка генерального стандартного отклонения и должна быть использована затем в выражении( 9) для оценки стандартной ошибки среднего по стратифицированной выборке.

The standard error of the estimate, SEE, of the sample flow rate versus the total flow rate shall be determined.
Определяется стандартная погрешность оценки( SEE) расхода потока пробы по отношению к общему расходу потока.

The Subgroup suggested that, in the future, the SD derived from the inversion process should be called the standard error prior to using the averaging interval correction and should only be referred to as the SD after applying the correction.
Подгруппа предложила, чтобы в будущем SD, полученное за счет процесса инверсии, называлось" стандартная ошибка" до использования корректировки на интервал осреднения; оно должно обозначаться SD только после проведения корректировки.

The standard error of estimate(SE) of y on x and the coefficient of determination(r2) shall be calculated for each regression line.
Стандартная погрешность оценки( SE) по y и x и коэффициент смешанной корреляции( r2) рассчитываются для каждой линии регрессии.

Korchmaryuk in the classic mathematical statistics«method of least squares»(MLS) to approximating them with the most appropriate(in terms of R 2), curve shows that the best approximation within the standard error of 95% confidence level has approximation of the trend- a simple exponent.
Корчмарюком, классическим в матстатистике« методом наименьших квадратов»( МНК), с целью их аппроксимации, наиболее подходящей( в смысле R 2), кривой, показала, что наилучшее приближение, в пределах погрешности стандартной 95% доверительной вероятности, имеет аппроксимация тенденции- простой экспонентой.

The standard error of estimate(SE) of y on x and the coefficient of determination(r²) must be calculated for each regression line.
Стандартная ошибка оценки( SЕ) у по оси х и коэффициент смешанной корреляции( r2) должны рассчитываться для каждой линии регрессии.

If the colony is divided into different habitat strata, the standard error of P within each stratum(SE(Pj)) is calculated in a similar way, and a new estimate of SE(P) for the whole colony is found as.
Если разбить колонию на районы с различными условиями обитания, то квадратическая ошибка Р в каждом районе( SE( P)) рассчитьмается подобным же образом, а иовая оценка SE( P) для всей колонии вычисляется следующим образом.

The standard error of estimate(SEE) of y on x and the coefficient of determination(r²) shall be calculated for each regression line.
Стандартная погрешность оценки( СПО) y по отношению к x и коэффициент определения( r²) рассчитываются для каждой регрессионной линии.

Below is a graphic showing the adjusted coefficient of correlation and the standard error of the estimation of the GA, both for the regression performed on the group of varieties studied, and for the one performed in each variety separately.
Ниже приводится график, на котором показаны скорректированный коэффициент корреляции и среднеквадратическая погрешность при исчислении ОО по регрессии, проведенной как для группы обследованных разновидностей, так и для каждой отдельной разновидности.

The standard error of estimate(SEE) of y on x and the coefficient of determination(r²) shall be calculated for each regression line Annex 4B Appendix A.2.
Стандартная погрешность оценки( SEE) по y и x и коэффициент смешанной корреляции( r²) рассчитываются для каждой линии регрессии приложению 4В.

For increment parameters, the standard error of the plot-mean value is generally lower(an error below 20%) due to the relatively large number of observation trees.
Что касается параметров прироста, то стандартная ошибка при определении среднего показателя по участку является в целом низкой( ошибка менее 20%), что обусловлено относительно большим числом обследованных деревьев.

The standard error for Scots pine, Norway spruce, holm oak and common beech was in all years below 0.4%; for the other two species it was in all years below 0.6.
Стандартная погрешность для сосны обыкновенной, ели обыкновенной, дуба каменного и бука обыкновенного в любой год не превышала, 4%; в случае двух других деревьев она в любой год не превышала, 6.

We know from our statistics theory that the standard error of estimates based on samples that involve small sampling fractions are approximately proportional to the inverse of the square root of the absolute sample size.
В теории статистики известно, что среднеквадратическая ошибка оценок, опирающихся на выборочные совокупности, характеризующиеся малыми долями выборки, примерно обратно пропорциональна квадратному корню абсолютного размера выборки.