THE THUMBNAIL на Русском - Русский перевод

• эскиз
• миниатюру
• миниатюр
• эскизов
• на изображение

Примеры использования The thumbnail на Английском языке и их переводы на Русский язык

Customize the thumbnail of video and chapter.
Настроить эскиз видео и глава.

Little bit of graphite under the thumbnail.
Небольшой кусочек графитового стержня под ногтем.

Select the thumbnail for the type of question you want.
Выберите эскиз для нужного типа вопроса.

In thePage Sorter tab, select the thumbnail for the title page.
На вкладке" Сортировщик страниц" выберите эскиз титульной страницы.

Select the thumbnail of the photo that you edited.
Выберите эскиз фотографии, который был отредактирован.

Click thePage Sorter tab, and then select the thumbnail of a question page.
Откройте вкладку" Сортировщик страниц" и выберите эскиз страницы с вопросом.

Also notice the thumbnail on the right side of the window.
Кроме того, обратите внимание на эскиз в правой части окна.

In order to change it, hover with mouse over the thumbnail- a slider is shown.
Для того, чтобы изменить его, наведите курсор мыши на миниатюру- будет показан ползунок.

Select the thumbnail for the question page you want to add tags to.
Выберите эскиз страницы вопросов, куда вы хотите добавить теги.

Tips: You can freely drag and drop the thumbnail to merge them together.
Советы: Вы можете свободно перетащить на изображение, чтобы объединить их вместе.

Select the thumbnail of the question page you want to add a choice to.
Выделите эскиз страницы с вопросом, для которого хотите добавить вариант ответа.

In thePage Sorter tab, select the thumbnail for the first question page.
На вкладке" Сортировщик страниц" выберите эскиз страницы первого вопроса.

If a file is successfully validated, Magic Word Recovery adds it to the thumbnail gallery.
Если файл успешно проверен, Magic Word Recovery добавляет его в галерею миниатюр.

Double-clicking the thumbnail opens the file in the image editor.
Двойной клик по эскизу открывает файл для дальнейшей работы.

Select a video file you want to edit and simply move the pointer to the thumbnail of it.
Выберите видео файл, который вы хотите изменить, и просто переместить указатель на эскиз этого.

Move the mouse over the thumbnail to Edit, Delete or Share them.
Наведите указатель мыши на миниатюру для Изменить, Удалить или Делиться ими.

Calling the drop-down list of the Show Styles menu can be done by clicking on the thumbnail.
Вызов выпадающего списка меню Show styles осуществляется при нажатии на миниатюру.

Set the width and height of the thumbnail image in pixels or percentages.
Установите ширину и высоту миниатюры изображения в пикселях или процентах.

Note that by writing thumb={filename}, you can use a different image for the thumbnail.
Обратите внимание, что написав thumb={ имя файла}, вы можете использовать для миниатюры совсем другое изображение.

Tips: You can freely drag and drop the thumbnail to merge or split the video files.
Советы: Вы можете свободно перетащить на изображение, чтобы объединить или разделить видео файлы.

You can view any recoverable document in full size by simply clicking on its icon in the thumbnail gallery.
Вы можете просмотреть восстанавливаемый документ в полном размере, просто нажав на его иконку в галерее миниатюр.

Now, when you hover your mouse over the thumbnail photos to notice right away, it appears larger.
Теперь, при наведении указателя мыши на миниатюру фотографии заметить сразу, что он выглядит больше.

When the mouse cursor is away from the item, the opacity value is depicted with a thin bar just below the thumbnail.
При перемещении курсора мыши в д а л ь от изображения, значение непрозрачности будет изображаться тонким тул- баром чуть ниже миниатюр.

Added the ability to reduce the size of the thumbnail image on the product page.
Добавлена возможность уменьшения размера миниатюр изображения на странице товара.

It is known that the thumbnail- the work is private, and because our time has come to not much of an artist work well together.
Известно, что миниатюра- работа приватная, и потому до нашего времени дошло не много из сработанного художником.

In the Edit workspace, drag a thumbnail from the Organizer palette to the image window, or double-click the thumbnail.
В рабочем пространстве« Правка» перетащите эскиз с панели органайзера в окно изображения или дважды щелкните эскиз.

Delete a preset Click the thumbnail for the preset, click the preset menu icon, and click Delete.
Удаление заготовки Щелкните эскиз заготовки, нажмите значок меню заготовок и щелкните Удалить.

To replace a preset with current settings or delete it, just click right mouse button on the thumbnail to open a pop-up menu with options.
Чтобы заменить пресет с текущими параметрами настройки или удалить его, просто щелкните правой кнопкой мыши по миниатюре, чтобы открыть всплывающее меню с опциями.

Now, when you hover your mouse over the thumbnail photos to notice right away, it appears larger. Tag cloud.
Теперь, при наведении указателя мыши на миниатюру фотографии заметить сразу, что он выглядит больше. Облако тегов.

You can select one of the categories listed below shooting or choose the author's name, which appears when you hover over the thumbnail portfolio.
Вы можете выбрать одну из представленных ниже категорий съемки или выбрать автора по фамилии, которая появляется при наведении курсора на миниатюру портфолио.