THE TINCTURE на Русском - Русский перевод

• настойка
• настойку
• настойки
• настойкой

Примеры использования The tincture на Английском языке и их переводы на Русский язык

The tincture and the salve will help.
Настойка и бальзам помогут.

She told me about the tincture, I want to try.
Она мне сказала про настойку, хочу попробовать.

The tincture for 10-15 minutes drink small SIPS.
Настойку пьют 10- 15 мин маленькими глотками.

Contact light rays in the tincture is not allowed.
Попадание световых лучей в настойку не допускается.

Add the tincture to smaller proportions for tea.
Добавляют настойку в меньших пропорциях к чаю.

My husband is a beekeeper; he prepared the tincture of a wax moth himself.
У меня муж пасечник, он приготовил настойку восковой моли сам.

The tincture recipe Maryino root and its application.
Рецепт настойки марьиного корня и ее применение.

In gastric and duodenal ulcers should apply the tincture amber powder.
При язве желудка и двенадцатиперстной кишки рекомендуется применять настойку янтарной пудры.

Take the tincture need before meals for 1 tablespoon 3 times a day.
Принимать настойку нужно перед едой по 1 ст.

Another folk remedy for the control of bedbugs is the tincture of tansy on alcohol.
Еще одним народным средством борьбы с клопами является настойка пижмы на спирту.

And I make the tincture myself, starting with the moonshine.
А настойку делаю сам, начиная с самогонки.

According to my statistics, eight out of ten people who took the tincture, noted a significant improvement in health.
По моей статистики восемь из десяти человек, принимавших настойку, отмечают значительное улучшение самочувствия.

Take the tincture before meals for 10 to 15 minutes, 1 tbsp.
Принимать настойку перед едой за 10- 15 минут, по 1 ст.

The rhizomes infusion is used as astringent and anthelmintic remedy, and the tincture as sedative and antiinflammatory.
Отвар корневищ применяют в качестве вяжущего, противоглистного средства, а настойку из корневищ- как успокаивающее и противовоспалительное средства.

Take the tincture two to three times a day for 20-25 drops.
Принимать настойку два- три раза в день по 20- 25 капель.

Following these recommendations can be dangerous, since the tincture will not affect the virus itself, and without proper treatment, the clinical condition may worsen.
Следование подобным рекомендациям может быть опасным, поскольку настойка никак не повлияет на сам вирус, а без должного лечения возможно усугубление клинического состояния.

The tincture should not be stored in the refrigerator in a cool, dark place.
Настойку хранить не в холодильнике, а в прохладном темном месте.

It is true, sire, the tincture should not be taken for an extended period.
Это правда, сир, настойку не следует принимать в течение длительного периода.

So the tincture does its job, whatever the doctor says.
Так что настойка делает свое дело, что бы там не говорили доктора.

As a rule, the tincture of the wax moth can be purchased online.
Как правило, настойку восковой моли купить можно через Интернет.

In the tincture of garlic, you must add a small amount of beer yeast.
В настойку чеснока необходимо добавить небольшое количество пивных дрожжей.

In parallel with the tincture of Aconite take root tincture of Ferula.
Параллельно с настойкой аконита принимают настойку корня ферулы.

But the tincture of the leaves and bark, red wine in folk medicine has long used for the treatment of herniated belly.
А вот настойку листьев и коры на красном вине в народной медицине издавна использовали для лечения грыж на животе.

The beekeeper himself, the tincture prepared for the first time in the year before last.
Сам пчеловод, настойку приготовил первый раз в позапрошлый год.

For adults- the tincture from a wormwood or from the stalks of dandelion.
Для взрослых- настойка из полыни или из стеблей одуванчика.

Since the tincture is a very tonic and potent(only before lunch).
Поскольку настойка- очень тонизирующее средство и сильнодействующее( только до обеда).

And how does the tincture affect the nodes on the thyroid gland? Thank!
А как настойка влияет на узлы на щитовидной железе? Спасибо!

Just added the tincture in a bowl of warm water and plunged the cat in there.
Просто добавил настойку в тазик с теплой водой и погрузил туда кота.

After taking the tincture, you must go to bed under the blanket for 30 minutes.
После приема настойки необходимо лечь в постель под одеяло на 30 минут.

After two weeks, the tincture can be taken as one teaspoon in a glass of warm water.
После двух недель настойку можно принимать по одной чайной ложке на стакан теплой воды.