THE TONSILS на Русском - Русский перевод

[ðə 'tɒnsilz]

Примеры использования The tonsils на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
And the one after that? The tonsils?
А следующий, с гландами?
The tonsils, sinuses, bronchi, lungs and other organs.
Миндалин, придаточных пазух носа, бронхов, легких и других органов.
White or yellow coating or patches on the tonsils.
Белое или желтое покрытие или пятна на миндалинах.
Then Roll it over the tonsils, throat, behind ears and back of neck.
Затем раскатать его на миндалинах, горло, за ушами и затылок.
Small appointed already surgery to remove the tonsils.
Малому назначили уже операцию по удалению гланд.
From the tonsils and surrounding tissues are redness, pain, swelling.
Со стороны миндалин и окружающих тканей- краснота, боль, припухлость.
Scott had angina, which caused an infection in the tonsils.
Скотт стенокардии, который вызвал инфекцию в миндалинах.
He increased the tonsils, swollen throat, I had a terrible pain in my stomach.
У него увеличились миндалины, опухло горло, были страшные боли в желудке.
In the latter case, the coating on the tonsils may not be.
В последнем случае налета на миндалинах может и не быть.
This capacity may make the tonsils especially powerless against disease and irritation.
Эта способность может сделать миндалины особенно бессильны против болезни и раздражения.
In children, snoring may be a sign of problems with the tonsils and adenoids.
В детей храп может быть признаком проблем с миндалин и аденоидов.
The tonsils, nasal sinuses, brain, heart, cervical spine and spinal cord segments.
Миндалины, придаточные пазухи носа, головной мозг, сердце, шейный отдел позвоночника и сегменты спинного мозга.
The presence and distribution of puffiness or swelling of the tonsils and surrounding tissues.
Наличие и распространение отечности или набухания миндалин и окружающих тканей.
When soft palate is thick and low, the tonsils are too big, it can bring to throat narrowing in the back part.
Когда мягкого неба, толстые и низкой, миндалин слишком большой, это может привести к сужению горло в задней части.
When the suction infection often develops local reactions at the tonsils tularemia angina.
При аспирационном заражении часто развивается местная реакции на миндалинах туляремийная ангина.
It used to be fashionable to remove the tonsils, and sometimes the appendix, they say, vestigial organ.
Раньше было модно удалять гланды, а иногда аппендикс, дескать, рудиментарный орган.
Ladies and gentlemen,I introduce you the only singer in the world with hair on the tonsils.
Дамы и господа,я представляю вам единственного в мире певца с волосами на гландах.
Note: the membrane extends beyond the tonsils and covers the adjacent pharyngeal wall.
Обратите внимание на то, что пленка выступает за пределы небной миндалины и покрывает прилегающую стенку глотки.
In some cases, the surgical treatment can be indicated, during which the tonsils are removed.
В некоторых случаях может быть показано хирургическое лечение, при котором миндалины удаляются.
Should eliminate foci of infection in the tonsils, the Appendix; to treat chronic colitis, eliminate intestinal stasis.
Следует устранить очаги инфекции в миндалинах, аппендиксе; лечить хронический колит, устранять кишечный стаз.
Diphtheritic angina is characterized by early appearance of plaque,rapidly spreading even beyond the tonsils.
Дифтерийная ангина характеризуется ранним появлением налета,быстро распространяющегося даже за пределы миндалины.
Some are sufficiently extensive that they bulge out of the tonsils, taking after minor rocks caught in the mouth.
Некоторые из них достаточно обширны, что они выпирают из миндалин, принимая после незначительных пород, попавших в рот.
Hypertrophy of the tonsils IIIst., The treatment was prescribed, followed by the surrender of all tests and surgery.
Гипертрофия небных миндалин IIIст., назначено лечение с последующей сдачей всех анализов и проведением операции.
After 2 to 3 hours a RAID recovers andextends over the surface of the tonsils angina diphtherica membranacea circumscripta.
Через 2- 3 часа налет восстанавливается ираспространяется по поверхности миндалины angina diphtherica membranacea circumscripta.
The tonsils and the back of the throat may look red or swollen, and be dotted with white or yellow spots of pus.
Боль в животе Миндалины и задняя часть горла могут быть покрасневшими или опухшими, с пятнышками белого или желтого гноя.
Localization of pathological changes in the tonsils may also be different: follicular, lacunar, membranous angina, peritonsillar.
Локализация патологических изменений на миндалинах также может быть различна: фолликулярная, лакунарная, пленчатая ангина, перитонзиллит.
The tonsils are the insusceptible framework's first line of safeguard against microscopic organisms and infections that enter your mouth.
Миндалины первая линия невосприимчива Framework по защиты от микроскопических организмов и инфекций, которые входят в рот.
Sharp hyperemia of the face, neck and upper chest, injection scleral vessels, hyperemia and edema of the soft palate andpharynx unchanged from the tonsils.
Резкая гиперемия лица, шеи и верхней части груди, инъекция склеральных сосудов, гиперемия и отечность мягкого неба изева без изменений со стороны миндалин.
On the tonsils and mucous membrane of the pharynx and soft palate pour quickly bursting herpetic vesicles; they have the appearance of a round, sometimes merged whitish raids, surrounded by a band of severe redness.
На миндалинах, слизистой зева и мягкого неба высыпают быстро лопающиеся герпетические пузырьки; они имеют вид круглых, иногда сливающихся беловатых налетов, окруженных пояском резкой гиперемии.
Gradual onset, mild soreness when swallowing, moderate hyperemia, a large swelling, creeping white bloom, several in-depth(as framed), quickly recovering when rolling back(removed with difficulty, dew blood)and spreading beyond the tonsils.
Постепенное начало, слабая болезненность при глотании, умеренная гиперемия, большая отечность, ползучий белый налет, несколько углубленный( как в рамке), быстро восстанавливающийся при снимании( снимается с трудом, росинки крови) ирасползающийся за пределы миндалин.
Результатов: 32, Время: 0.1472

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский