THE TOXICOLOGY на Русском - Русский перевод

• токсикологический
• токсикологии

Примеры использования The toxicology на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm gonna kill the toxicology report.
Я похороню доклад токсикологов.

But I think I should hold on to those until the toxicology.
Но мне кажется, что я должна попридержать их до отчета токсикологии.

I won't have the toxicology results yet.
У меня пока нет результатов токсикологии.

It's a diagnosis that is confirmed by the toxicology report.
Вот диагноз, который подтвержден токсикологическим отчетом.

I got the toxicology report for the commander.
У меня токсикологический отчет по капитану.

Tommy Okay, we will contact you as soon as the toxicology report comes in.
Хорошо, мы свяжемся с вами, как только придет токсикологический отчет.

According to the toxicology report, she had a couple glasses of wine.
Согласно токсикологическому отчету, она выпила пару бокалов вина.

Such as a doctor who is working on pollution, or the head of the toxicology ward.
Докторов, работающих с загрязнением, или главу токсикологического отделения.

The toxicology equipment they used was last calibrated in June of 2009.
Токсикологическое оборудование прошло калибровку в июне 2009 года.

There was something weird on the toxicology report of the severed arm.
Было нечто странное в токсикологическом отчете о найденной руке.

Check the toxicology to see if there's something related to the Vertigo he was on.
Проверь токсикологию, чтобы узнать есть ли что-то связанное с Вертиго.

Yes, with about as much intensity as our colleagues over at the toxicology lab.
Да, примерно с той же тщательностью, как и наши коллеги из лаборатории токсикологии.

I'm here about the toxicology results from the Chinatown club.
Я пришел за результатами анализов на токсикологию из клуба в китайском квартале.

At the beginning, the autopsy report and negative result of the toxicology was read in the meeting.
В начале консилиума был зачитан отчет о вскрытии и об отрицательных результатах токсикологического анализа.

The toxicology found 800 micrograms of Diazepam, and blood alcohol was.04.
Тест на токсикологию выявил наличие 800 граммов диазипама, а уровень алкоголя в крови был 04.

Monroe had died between 8:30 p.m. and 10:30 p.m. on August 5, and the toxicology report revealed that the cause of death was acute barbiturate poisoning.
Экспертами было установлено, что Монро умерла между 8: 30 и 10: 30 вечера, а в отчете токсикологии позже выяснилось, что причиной смерти стало острое отравление барбитуратами.

And the toxicology test you did on Jacoby, did you find any strange or unusual substances?
И токсикологический тест, который вы сделали Якоби, обнаружили ли вы какие-либо странные или необычные вещества?

According to their respective mandates, all radiological calculations were performed by IAEA, while WHO was responsible for calculating the toxicology of the depleted uranium.
Согласно их соответствующим мандатам, все расчеты радиологических параметров производились МАГАТЭ, тогда как ВОЗ отвечала за расчет токсичности обедненного урана.

As part of the toxicology portfolio, MetaSystems automated both assays with Metafer.
Как часть своего комплекта методов в области токсикологии, компания MetaSystems автоматизировала оба анализа в системе Metafer.

Used as drugs, compounds with different configuration normally have different physiological activity, including the desired pharmacological effect, the toxicology and the metabolism.
Лекарственные средства одинакового химического состава, но разной конфигурации обладают разными физиологическими активностями, включая фармакологический эффект, токсикологию и метаболизм.

I went back to the toxicology. There was something about the results that didn't sit right and I did a haemolysis test on Deirdre Hunt.
Я вернулся к токсикологии, что-то не так было в результатах, и я сделал гемолиз- анализ Дирдре Хант.

No intersessional work has been undertaken on this subject; however, two invited experts will make presentations on the toxicology and ecotoxicity and the predicted environmental concentrations of this chemical family during the meeting.
Никакой межсессионной работы по этому вопросу не проводилось; однако в ходе совещания два приглашенных эксперта выступят с докладами по токсикологии и экотоксичности, а также по прогнозируемым концентрациям этого семейства химических веществ в окружающей среде.

We're still waiting on the toxicology reports, but the preliminary indications are that a paralytic was used before he was killed.
Мы все еще ждем токсикологический отчет, но по предварительным данным перед его убийством использовали паралитические препараты.

Education: Doctorate in Pharmacy, University of Conakry; training courses for chemists organized by the Drug Enforcement Agency of the Government of the United States of America(1989 and 1990); advanced training course in the analysis of narcotic drugs and psychotropic substances at the toxicology laboratory, University of Dakar(1989); training course in forensic toxicology, Luxembourg 1992.
Образование: степень доктора фармацевтических наук, Университет Конакри; учебные курсы для фармацевтов, организуемые Агентством по контролю за применением законов о наркотиках правительства Соединенных Штатов Америки( 1989 и 1990 годы); продвинутые учебные курсы по вопросам анализа наркотических средств и психотропных веществ в токсикологической лаборатории, Дакарский университет( 1989 год); учебные курсы по судебно-медицинской токсикологии, Люксембург 1992 год.

But based on the toxicology results, the water in his system and the minerals in his blood and the pollutants that were in his windpipe.
Но, основываясь на результатах токсикологии жидкостей в его организме, минералов в крови и примесей, которые были в его трахее.

Alongside his work as Scientific Researcher, Topi has carried out a dense academic activity in preparing the educational curricula of the Toxicology and Pharmacology subjects for the students and postgraduates of the Veterinary Medicine Faculty while at the same time he was also a Lecturer of these subjects for about a decade.
Также Топи проводил научную деятельность в подготовке учебных программ по токсикологии и фармакологии по этим предметам для студентов и аспирантов факультета ветеринарной медицины и в то же время он был лектором по этим предметам около десяти лет.

The toxicology group's findings echo those of researchers assembled by the National Institutes of Health, who last August called for more research on bisphenol in humans.
Результаты токсикологических группы эхо тех исследователей собраны Национального института здравоохранения, который в августе прошлого года призвали больше исследований по бисфенола в людях.

The good news for Scott E, such as it is, the toxicology report shows that he went gently to that warm bath in the sky from an overdose of amitriptyline.
Хорошая новость для СкоттИ- токсикологический отчет показал, что он мягко перешел из теплой ванны на небеса от передозировки амитриптилина.

The toxicology of PBDEs is not well understood, but some studies on PentaBDE have demonstrated reproductive toxicity, neurodevelopmental toxicity and effects on thyroid hormones.
Токсикология ПБДЭ изучена весьма слабо, однако некоторые исследования свидетельствуют о том, что пентаБДЭ обладают репродуктивной токсичностью и нейротоксичностью и оказывают воздействие на тиреоидные гормоны.

Drug users seeking medical care at the Toxicology Unit of the Central Military Hospital the only clinic where drug users receive specialized treatment.
Потребителей наркотиков, обращающихся за медицинской помощью в Токсикологическое отделение Центрального военного госпиталя единственная клиника, в которой пользователи наркотиков получают специализированное лечение.