THE VIRTUAL REALITY на Русском - Русский перевод

• виртуальной реальности
• виртуальную реальность
• виртуальная реальность
• виртуальной реальностью

Примеры использования The virtual reality на Английском языке и их переводы на Русский язык

Only you managed to survive in the virtual reality.
Только ты смог уцелеть в виртуальной реальности.

In the virtual reality, you can be anyone and anything.
В виртуальной реальности можно быть кем и чем угодно.

How can you earn by playing the virtual reality?
Как можно заработать, играя в виртуальной реальности?

To connect to the virtual reality and to slow down the time.
Подключиться к виртуальной реальности и замедлить время.

The methods of graphic information processing and the virtual reality synthesis.
Методы обработки графической информации и синтеза виртуальной реальности.

Google Cardboard- the virtual reality goggles from google.
Google Картонная- виртуальная реальность очки от Google.

The virtual reality market is forecast to reach $30 billion by 2020.
По прогнозам, к 2020 году объем рынка виртуальной реальности составит 30 миллиардов долларов.

Well, let's say in the virtual reality a ring cannot be green.
Ну, допустим, в виртуальной реальности кольца не могут быть зеленого цвета.

The second point- there surely will be people who will live in the virtual reality.
Второй пункт- наверняка будут люди, которые будут жить в виртуальной реальности.

Consequently, a person in the virtual reality should have the full right to do what he wants.
Следовательно, человек в виртуальной реальности должен иметь полное право делать что хочет.

In 2018, we will have the opportunity to immerse in the virtual reality world together.
В 2018 году появится возможность совместного погружения в мир виртуальной реальности.

Yet, in the virtual reality created by the General Assembly's request, none of those facts was taken into account.
Тем не менее, в виртуальной реальности, созданной запросом Генеральной Ассамблеи, все эти факты не были приняты во внимание.

Entry to the VR Zone is also possible just for the purpose of visiting the virtual reality.
Вход в ВР- зону возможен только с целью посещения виртуальной реальности.

We should also think about how the virtual reality will affect our(real) world and people in particular.
Следует также подумать, как виртуальная реальность повлияет на наш( реальный) мир и на людей в частности.

The virtual reality technology is developing faster and faster, people are more and more interested in such entertainments.
Технология виртуальной реальности развивается все быстрее и быстрее, и людей подобные развлечения интересуют все больше и больше.

The fact is that the cartoon will be designed for the virtual reality glasses Oculus Rift.
Дело в том, что мультфильм будет создан под очки виртуальной реальности Oculus Rift.

After all, if the virtual reality will be indistinguishable from the ordinary reality, then what is the advantage of the real world?
Ведь если виртуальная реальность неотличима от обычной реальности, то в чем преимущество обычной реальности?.

I think in order to prevent this we need to build into the virtual reality some obvious error or a paradox.
Мне кажется для этого надо встроить в виртуальную реальность какую-то явную ошибку или парадокс.

The Czech company CASEXE has recently announced about their intentions to launch a new type of casino complemented by the virtual reality.
Чешская компания CASEXE заявила о готовности принимать заказы на создание нового продукта- казино с виртуальной реальностью.

Then he inserts the smartphone into the virtual reality glasses and shows the buyer the apartment.
Потом вставляет смартфон в очки виртуальной реальности и показывает покупателю квартиру.

The core item of the stand was an innovative presentation of the group of companies using the virtual reality technologies.
Центральной частью стенда стала инновационная презентация группы компаний с использованием технологий виртуальной реальности.

It means that they are still showing the virtual reality to voters in which we must watch only National Movement faces.
Получается, что они по-прежнему предлагают электорату виртуальную реальность, в которой мы должны смотреть лишь на лица« Национального движения».

Foye also emphasizes that the increase in profit will contribute to the virtual reality(VR) and omnichannel.
Также Фойе подчеркивает, что приросту прибыли будет способствовать технология виртуальной реальности( VR) и многоканальность omnichannel.

Gamblers, plunged into the virtual reality, are able to move freely through gambling rooms, interact with different objects, and talk to the rest of visitors.
Игрок казино, окунувшийся в виртуальную реальность, может свободно передвигаться по игровым залам, взаимодействовать с предметами, общаться с другими посетителями.

As any other new, especially high-tech sectors, the virtual reality conquers new spheres permanently.
Как любая новая, особенно высоко технологичная отрасль, виртуальная реальность постоянно завоевывает новые пространства.

Not everyone, of course(receptionists still play Solitaire), but am sure that a very large number of people that will use the virtual reality will experiment.
Не все, конечно( секретарши так и играют в пасьянс), но я уверен, что очень большое количество людей, которые будут пользоваться виртуальной реальностью, будут экспериментировать.

The virtual reality for real estate offers a faithful representation of the house that will give the client all the information he needs to know about the property.
Виртуальная реальность для недвижимости предлагает точное представление о доме, который даст клиенту всю информацию, которую он должен знать о собственности.

Company Xtrematic is going to demonstrate a record number of virtual games for the virtual reality simulator-20 rides!
Компания Xtrematic собирается продемонстрировать на выставке рекордное количество виртуальных игр для аттракциона виртуальной реальности- 20 штук!

This article deals with a newly emerged environment- the virtual reality, in which the objects of formation of the adolescent worldview become the most diverse entities.
В статье рассматривается новая возникшая среда- виртуальная реальность, в которой объектами формирования подросткового мировоззрения становятся самые разные сущности.

GoStation's booth was the most popular among attendees, allowing them to test the capabilities of the virtual reality technology.
Особой же популярностью пользовался экспонент GoStation, у стенда которого посетители тестировали возможности технологии виртуальной реальности VR.