THE WINDOWSILL на Русском - Русский перевод

• подоконник
• подоконнике
• подоконниках
• подоконнику

Примеры использования The windowsill на Английском языке и их переводы на Русский язык

Right by the windowsill.
Под подоконником.

It looks like something was dragged over the windowsill.
Как будто что-то втаскивали через окно.

They're on the windowsill.
Они на подоконнике.

The windowsill has become a common place for this.
Общепринятым местом для этого становится подоконник.

Cats fit on the windowsill.
Кошки сидят на подоконнике.

On the windowsill often find dead bugs, similar to kozheeda.
На подоконнике часто нахожу дохлых жучков, похожи на кожееда.

Now mastered on the windowsill.
Сейчас осваиваются на подоконнике.

Secret's all in the cooling, and in fact, it will probably cool faster on the windowsill.
Весь секрет в охлаждение, и скорее всего, он остудиться быстрее на подоконнике.

They put the bomb on the windowsill here.
Бомбу заложили на подоконник.

That's not all I found: fingerprints on the windowsill.
Это еще не все: я нашла отпечатки на подоконнике.

There's a knife on the windowsill"Love, take it to'em.
На подоконнике нож, ты их распори.

The footprints disappear at the windowsill.
Следы исчезают на подоконнике.

He sat me on the windowsill with my feet on a stool.
Он сажал меня на подоконник, под ноги мне шла табуретка.

On the floor and on the windowsill.
На полу и на подоконнике.

Vase of flowers, set on the windowsill, will make the room more lively.
Ваза с цветами, поставленная на подоконнике, сделает комнату более живой.

Thought we could put that on the windowsill.
Думал, мы могли бы поставить его на подоконник.

The monkey was sitting on the windowsill, cymbals poised.
Обезьяна сидела на подоконнике, с тарелками.

Generally, these are very smart guys. I flew this on the windowsill.
Вообще, это очень умные ребята. Прилетал такой на подоконник.

Place it vertically on the windowsill, his shadow.
Поставьте его вертикально на подоконник, чтобы от него падала тень.

The children's shoes were lined up on the windowsill.
Детская обувь была выстроена на подоконнике.

He also left the alarm clock on the windowsill, exposing it To direct sunlight.
Он поставил будильник на подоконник, где прямо на него светит солнце.

I do not know what to do, first found on the windowsill.
Не знаю, что и делать, сначала на подоконнике нашла.

People in private, pigeons on the windowsill the actors being paid backstage.
Частная жизнь людей, голуби на подоконнике, расчеты с актерами за кулисами.

Well, sir, if you change your mind, it's on the windowsill.
Ну, если передумаете, сэр, оно будет ждать вас на карнизе.

The use of folk remedies: geranium on the windowsill, orange peel or lavender in the closet.
Применение народных средств: герань на подоконнике, апельсиновые корки или лаванда в шкафу.

Some of us have a lot of potted plants on the windowsill.
У некоторых из нас есть немало комнатных растений на подоконнике.

Mind you, there's always the windowsill outside.
Заметьте, есть же еще подоконник снаружи.

Now I'm going to put this steaming pie on the windowsill to cool.
Сейчас я поставлю этот пирог на подоконник, чтобы охладился.

Similarly, add the hearts under the windowsill and on the right wall.
Аналогично добавляем сердечки под подоконник и на правую стену.

He found him dead on the windowsill.
Он нашел ее на подоконнике уже мертвую.