THE WIZARD'S на Русском - Русский перевод

• мага
• волшебника
• чародея
• мастера
• колдуна

Примеры использования The wizard's на Английском языке и их переводы на Русский язык

They're all in on the wizard's plot.
Они все заодно с волшебником.

Losing the wizard's cloak also helped.
Отказ от плаща волшебника также помог.

Allies are always glad of the Wizard's support.
Союзники всегда рады помощи колдуна.

Suddenly the wizard's head appeared at the window.
Внезапно в окне появилась голова мага.

They had passed into Nan Curunír, the Wizard's Vale.
Они вступили в Нан Гурунир- долину колдуна.

You went into the wizard's library, didn't you?
Вы ходили в библиотеку волшебника, не так ли?

It is not alive, it is merely used like a puppet to do the wizard's bidding.
Это не живое существо, оно подчиняется своему магу, как марионетка.

Characteristics: The wizard's strength is her spells.
Характеристики: Сила мага в его заклинаниях.

To do this, click the Create a task button and follow the wizard's instructions.
Для этого нажмите на кнопку Создать и следуйте указаниям мастера.

The change in the wizard's voice was astounding.
Голос чародея поразительно изменился.

Princess Kenny, I believe it's time we return the wizard's hospitality.
Принцесса Кенни по-моему, пора отплатить волшебнику за его гостеприимство.

Gimli now walked ahead by the wizard's side, so eager was he to come to Moria.
Гимли теперь шел впереди, рядом с магом, так хотелось ему побыстрее увидеть Морию.

Please download and install the latest version following the wizard's instructions.
Загрузите и установите последнюю версию, следуя инструкциям установщика.

The cloaks draw power from the Wizard's blood that flows in their veins.
Плащи получают силу от крови волшебника что течет в их венах.

When the spell is learned, both forms are recorded in the wizard's spell books.
Когда заклинание изучено, обе формы зарегистрированы в книгах заклинаний волшебника.

The characters leave the Wizard's house that turns out to be all scenery.
Герои сказок уходят из дома волшебника, который оказывается всего лишь декорацией.

In December last year, Spiral Skies released their first ever video for the song"The Wizard's Ball.
В декабре прошлого года Spiral Skies выпустили первое видео на песню" The Wizard' s Ball.

Asked Pippin, undaunted by the wizard's bristling brows.
Спросил Пиппин, не испугавшись нахмуренных бровей мага.

This spell causes the wizard's shadow to elongate, stretching away from his body at a rate of 15 yards per round.
Это заклинание заставляет тень волшебника удлиниться, простираясь от его тела на 15 ярдов в раунд.

So he leaves the king and he goes to the wizard's cave and says.
Оставив царя, Репровос вошел в пещеру и говорит.

The wizard's face remained grave and attentive, and only a flicker in his deep eyes showed that he was startled and indeed alarmed.
Лицо мага оставалось серьезным и внимательным, и только блеск глубоких глаз свидетельствовал, что он удивлен и встревожен.

After you have completed all of the Wizard's instructions, restart your computer.
После завершения работы Мастера установки перезагрузите компьютер.

Install the IP2PostPlay software components: start the plugin installer and follow the Wizard's instructions.
Установите компоненты ПО IP2PostPlay: запустите инсталлятор плагинов и далее следуйте указаниям Мастера установки.

I have been searching the scrolls at the Wizard's Keep for answers, but I have found nothing.
Я просмотрел свитки в Замке Волшебника, но не нашел ответа.

Medusa appears in the Marvel 1602 miniseries: 1602: Fantastick Four as a member of the"Four Who Are Frightful", and the Wizard's lover.
Медуза появляется в Marvel 1602 в минисерии 1602: Fantastick Four как член Четырех, кто страшнее и любовницей Чародея.

The hobbit relaxed and fell back, clinging to the wizard's hand.'Gandalf!' he cried.'Gandalf!
Вернись! Хоббит расслабился и лег, вцепившись в руку колдуна.- Гэндальф!- воскликнул он!

If the wizard's operation has been interrupted for some reasons, the values for the settings that had been already specified, will not be saved.
Если по каким-либо причинам работа мастера была прервана, то уже заданные значения параметров не сохраняются.

The Eye of Barad-dûr will be looking impatiently towards the Wizard's Vale, I think; and towards Rohan.
Я думаю, что глаз Барад- Дура нетерпеливо смотрит на Долину Колдуна и Рохан.

Then slowly on the surface, where the wizard's hands had passed, faint lines appeared, like slender veins of silver running in the stone.
Затем на поверхности, где прошли руки мага, появились тонкие лини, как будто серебряные вены в камне.

If there is a clue,… it's to be found in the ancient volumes at the Wizard's Keep in Aydindril.
Если и есть подсказка, то найти ее можно в древних фолиантах в Хранилище Волшебника в Эйдиндриле.