THE WRONG NUMBER на Русском - Русский перевод

• неправильный номер
• ошиблись номером
• неверный номер
• ошиблась номером

Примеры использования The wrong number на Английском языке и их переводы на Русский язык

You got the wrong number.
Вы ошиблись номером.

I'm sorry, I must have dialed the wrong number.
Извините, я, наверное, ошиблась номером.

You got the wrong number.
У вас неправильный номер.

The wrong number fellow is in business.
Бог по неправильному номеру занимается бизнесом.

You called the wrong number.
Вы ошиблись номером.

How many times have you accidentally dialed the wrong number?
Сколько раз вы случайно набирали не тот номер?

You dialed the wrong number.
Вы ошиблись номером.

I texted you earlier, but I must have had the wrong number.
Я писала тебе, но, наверное, у меня неправильный номер.

No, you got the wrong number.
Нет, вы ошиблись номером.

PK, remember the first time you mentined the wrong number?
Пьян, помнишь, когда ты впервые заговорил о неправильном номере?

It was the wrong number then.
Тогда это был неверный номер.

I think I have dialed the wrong number.
Я набрала не тот номер.

It was the wrong number in 1990.
Это был неверный номер в 1990- м.

I think you dialed the wrong number.
Думаю, ты ошиблась номером.

The wrong number fellow isn't just pulling pranks He's exploiting our fear.
Бог по неправильному номеру не только обманывает, но и пользуется нашим страхом.

No, you have the wrong number.
Нет, у вас неверный номер.

I would probably say you have got the wrong number.
Я бы подумала, что ты ошиблась номером.

Tell them its the wrong number and not to call again Okay.
Что ошиблись номером и чтоб больше не звонили.

I think you have got the wrong number.
Похоже, вы ошиблись номером.

You're right, I had the wrong number, see you at the school.
Ты права, у меня неправильный номер, увидимся в школе.

The machine did not send us the wrong number.
Машина не могла выдать неверный номер.

Sorry, I dialed the wrong number.
Извини, я номером ошибся.

I must have punched up the wrong number.
Ƒолжно быть ткнул не в тот номер.

You have got the wrong number.
Вы позвонили не по тому номеру.

I see. No. I must have been dialing the wrong number.
Понимаю. Нет. Я наверное набрал неправильный номер.

No, uh, you got the wrong number.
Нет, эм, вы ошиблись номером.

I thought the waitress had dialed the wrong number.
Я думаю, что официантка набрала неверный номер.

Maybe you called the wrong number?
Может, вы ошиблись номером?

I'm sorry, I think you got the wrong number.
Извините, мне кажется вы ошиблись номером.

No, you gave me the wrong number.
Нет, ты дала мне неверный номер.