THEIR ARSENAL на Русском - Русский перевод

• своем арсенале
• свой арсенал

Примеры использования Their arsenal на Английском языке и их переводы на Русский язык

We underestimated their arsenal.
Мы недооценили их вооружение.

In their Arsenal there are innumerable striking ways to satisfy a partner.
В их арсенале есть несчетное множество ярких способов удовлетворения партнера.

First and foremost in their arsenal is the choice of words.
В первую очередь в их арсенале есть выбор слов.

If it is so, I fear what else lurks in their arsenal.
Если это так, мне страшно представить, что еще припрятано в их арсенале.

Cars of M5 family never had in their arsenal so much racing technologies.
Автомобили семейства М5 никогда не имели в своем арсенале столько гоночных технологий.

Wood and marble with artistic carvings were also in their arsenal.
Дерево и мрамор с художественной резьбой также были в их арсенале.

Their arsenal includes longbows, grenades, hand-thrown weapons, and even dual-wielded crossbows.
Их арсенал включает луки, гранаты, метательное оружие и арбалеты.

Documentary filmmakers have a weapon in their Arsenal to convince.
У документальных кинематографистов есть оружие в их арсенале для убеждения.

Their arsenal is quite a long list of ways and means to solve any problems withteeth.
В их арсенале довольно широкий список средств и способов решения любых проблем с зубами.

However, there are additional tools available that women can add to their arsenal.
Однако, будут дополнительные имеющиеся инструменты которые женщины могут добавить к их арсеналу.

In return, the Irish opened up their arsenal, gave SAMCRO access to a whole new caliber of weapons.
В благодарность ирландцы открыли дня них свой арсенал и дали СЭМКРО доступ к новым видам оружия.

It is heartening that many of you have correctly discerned that the Illuminati are using the only tactic left in their arsenal: fear.
Отрадно, что многие из вас правильно поняли, что Иллюминаты используют единственную тактику, оставшуюся в их арсенале: страх.

The N.S.A. protected this program with everything in their arsenal, in case it ever got stolen, like right now.
АНБ защищает эту программу всем, что есть в их арсенале, чтобы ее никогда не украли, как сейчас.

Weapons, ammunition, credits(money), healing facilities, and other equipment are scattered through the levels, allowing the player to upgrade their arsenal.
Оружие, амуниция, кредиты( деньги), аптечки и другая экипировка разбросаны по уровням, давая игроку возможность наращивать свой арсенал.

The group's repertoire is very diverse, in their arsenal there is a lot of popular songs, including anything accurately is to your liking.
Репертуар группы очень разнообразен, в их арсенале множество популярных композиций, среди которых что-нибудь точно придется Вам по душе.

Their arsenal consists of subroutines, used to gain access to useful systems such as GPS tracking on phones, CCTV cameras in buildings, and many others.
Их арсенал состоит из подпрограмм, с помощью которых можно отслеживать телефоны по GPS, получать доступ к камерам видеонаблюдения в зданиях и прочему.

Traders who use support and resistance levels have strategies in their arsenal both for rebounds from the level and breakouts of the level.
Трейдеры, торгующие по уровням поддержек и сопротивления, имеют в своем арсенале стратегии как на отбой от уровня, так и на пробой уровня.

The procedures are easy to perform and there is full description about the method on this website so it allows almost any nurse or doctor include this method RANC to their arsenal.
Простота выполнения процедур и полная информация о методе на сайте позволяет практически любому фельдшеру или врачу включить метод RANC в свой арсенал.

Looking at the comments of the people who are already in their arsenal, this miracle of transport, you can make sure that no negative impact it has.
Рассматривая комментарии, тех людей, которые уже имеют в своем арсенале этот чудо транспорт, можно удостовериться в том, что никакого негативно влияния он не имеет. Например.

At the time, the World Health Organization and the World Bank were conducting a campaign against the vector-borne disease in West Africa, and ivermectin was the most important drug in their arsenal.
В то время как Всемирная организация здравоохранения и Всемирный банк проводили кампанию против трансмиссивных болезней в Западной Африке, ивермектин был самым важным медикаментом в их арсенале.

Even with a strong poison in their arsenal, these insects are not the most dangerous because they use it extremely rarely and only in exceptional situations.
Даже имея в своем арсенале сильный яд, эти насекомые представляют не самую большую опасность, поскольку используют его крайне редко и только в исключительных ситуациях.

And this popularity is understandable and explainable, because flash games dresses in their arsenal have excellent outfits, each of which is distinguished by its originality.
И такая популярность вполне понятна и объяснима, ведь флеш Платья игры в своем арсенале имеют превосходные наряды, каждый из которых отличается своей неповторимостью.

Pedicure flash games in their arsenal in store sufficient number of different devices and tools that will make your legs more beautiful and tidy.
Флеш игры Педикюр в своем арсенале припасли достаточное количество различных приспособлений и инструментов, которые позволят сделать свои ножки еще более красивыми и ухоженными.

And we should not expect that it will not be an easy task, because the terrorists are armed as well as you, in their arsenal is not only small arms, and a guided missile, which can cause serious harm.
И не следует ожидать, что это будет не легкая задача, ведь террористы вооружены не хуже вас, в их арсенале находится не только стрелковое оружие, а и управляемые ракеты, которые могут нанести серьезный вред.

Together, the Rangers must master their arsenal of Power Stars, Mega Morph Cycles, and Zords, that are all made from the Ninja Steel, in order to stop this evil threat and save the Earth from destruction.
Вместе рейнджеры должны овладеть своим арсеналом Звезд Силы, Мега Морф Циклов и Зордов, которые сделаны из Ниндзя Стали, чтобы остановить эту злую угрозу и спасти Землю от разрушения.

Due to the fact that the Ministry of Health does not prohibit intramuscular injection, and the method itself is actually a type of paravertebral blockades, doctors and medical assistants easily include it in their arsenal.
В связи с тем, что Минздравом не запрещены внутримышечные инъекции, а сам метод фактически представляет собой один из видов паравертебральных блокад, поэтому врачи и даже фельдшера очень спокойно включают его в свой арсенал.

Workers of such services have professional insecticidal agents in their arsenal, very powerful and effective, and almost always provide a guarantee for their work.
Работники таких служб имеют в арсенале профессиональные инсектицидные средства, очень мощные и эффективные, и практически всегда дают гарантию на свою работу.

In their arsenal not only a large number of games, quizzes and entertainment, they also bring with them a huge suitcase with props: balls, tunnels, blocks, rope, rezinochki, balls and much more.
В их арсенале не только большое количество игр, викторин и развлечений, они также принесут с собой огромный чемодан с реквизитом: шарики, тоннели, кубики, скакалки, резиночки, мячи и многое многое другое.

Second, it is better to contact the large companies that have in their Arsenal a team of professionals who can together make a perfectly correct and precise translation.
Во-вторых, лучше обращаться в крупные компании, которые имеют в своем арсенале команду профессионалов, которые могут вместе сделать идеально правильный и точный перевод.

For example, if we compel everyone to dismantle their nuclear capacity we will be able to rein in other countries which may still be developing their arsenal, without being accused of unfairness or bias.
Например, если мы заставим всех ликвидировать свои ядерные потенциалы, мы сможем сдержать и другие страны, которые, возможно, продолжают наращивать свой арсенал, и никто не сможет упрекнуть нас в несправедливости или предвзятости.