Примеры использования Their kids на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
They love their kids.
Они любят своих детей.
People get scared when they don't recognize their kids.
Люди испуганы когда не узнают своих детей.
Ukrainians love their kids to indulge.
Украинцы любят своих малышей баловать.
Everyone loves to talk about their kids.
Все любят говорить о своих детях.
Most parents make their kids eat vegetables.
Большинство родителей заставляют своих детей есть овощи.
Люди также переводят
Parents are supposed to protect their kids.
Родители обязаны защищать своих детей.
Parents love all their kids infinitely.
Родители всех своих детей безмерно любят.
Like people who never shut up about their kids.
Как человек, не перестющий трещать о своих детях.
You think they will let their kids come round here now?
Думаешь, они позволят своим детям приходить сюда?
A lot of people lose loved ones, even their kids.
Множество людей теряет любимых, даже своих детей.
Play in the snow with their kids from kindergarten.
Играйте в снежки вместе со своими ребятами из детского сада.
Like parents got lots of stories about their kids.
Родители тоже собирают всякие рассказы о своих детях.
Parents just dumping their kids off at that creepy clown.
Родители просто бросают своих детей с этим жутким клоуном.
Perfect fathers, love their kids.
Отличные отцы, любят своих детей.
That's what parents tell their kids When they just had their pets gassed.
Это родители говорят своим детям, когда усыпляют их домашних животных.
Not everyone loves their kids.
Не каждый любит своих детей.
They're so desperate to make their kids happy, they wake up at 4 a.m. just to stand in line.
Они так хотят порадовать своих детишек, Что встают в 4 утра, чтобы просто очередь отстоять.
Even villains love their kids.
Злодеи ведь любят своих детей.
They don't even let their kids walk two blocks.
Они не позволяют своим детям пройти самостоятельно даже два квартала.
People do insane things for their kids.
Люди способны на безумства ради своих детей.
When parents play with their kids, they don't like it.
Когда родители играют со своими детьми, им вовсе это не нравится.
You have been looking for a decent game for their kids?
Вы давно искали достойную игру для своих малышей?
All parents who wished to send their kids to us have already done so.
Все желающие родители уже отдали своих малышей в группы.
Parents don't want to believe the truth about their kids.
Родители не хотят верить в правду о своих детях.
And if they're not worried about their kids. Then we will worry for them.
Если они не могут позаботится о своих детях, то мы о них позаботимся.
Both laugh I don't know how anyone can be so awful to their kids.
Как можно так ужасно относиться к своим детям.
None of the mothers would let their kids hang out with me.
Ни одна из матерей не позволила бы_ ВАR_ своим детям болтаться со мной.
Because every other religions are indoctrinating their kids.
Просто потому, что все остальные религии тоже индоктринируют своих детей.
Believe me, all parents will lie to their kids to protect them from the truth.
Поверь мне. Все родители будут лгать своим детям, чтобы защитить их от правды.
I spend more time with my houseplants than they do with their kids.
Я провожу больше времени с моими домашними растениями, чем они со своими детьми.
Результатов: 325, Время: 0.0516

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский