THEIR LOCAL на Русском - Русский перевод

• их местных
• их локальной
• их местные
• их местными
• их местным
• их локальных
• их локальным
• их локальные

Примеры использования Their local на Английском языке и их переводы на Русский язык

Their local tech's in spokane.
Их местный техник в Спокане.

You must have intel on their local camps.
У вас должны быть данные об их местных лагерях.

With respect to their local government and non-governmental bodies within their territories.
В отношении своих местных правительственных и неправительственных органов на своей территории.

People in the East End: that was their local barracks.
Люди в Ист- Энде: это их местная казарма.

The women are often limited to their local markets, due to the inadequacy of the resources at their disposal.
Женщины зачастую ограничены пределами их местных рынков из- за нехватки ресурсов, имеющихся в их распоряжении.

A lot of people use the scales at their local gyms.
Множество людей использует маштабы на их местных gyms.

Connect the learner to their local and global spheres of influence.
Подключить" учащегося к его локальной и глобальной сферам влияния.

Workers' cooperatives promote job retention in their local communities.
Трудовые кооперативы способствуют удержанию рабочих мест в их местных общинах.

These officers will train their local counterparts for eventual handover of duties.
Эти сотрудники будут осуществлять подготовку своих местных коллег в целях последующей передачи им этих функций.

Processors also have access to their local sources.
Процессоры имеют также доступ к своим локальным источникам.

Burano residents must seek their local council's approval before painting their homes.
Бурано жители должны искать свои местные утверждение совета перед покраской своих домов.

The vast majority of SMEs today focus primarily on their local markets.
Подавляющее большинство МСП сегодня ориентируются главным образом на свои местные рынки.

Communicate the changes within their local user community or government organisation.
Распространять информацию об изменениях в своем локальном сообществе пользователей или в рамках государственных организаций.

Therefore, customers should confirm total payment amounts with their local bank.
Таким образом клиенты должны подтвердить полную оплату сумм с их местным банком.

All learning-disabled students are provided programmes in their local schools, administered by schools and school districts.
Для всех детей с ограниченными способностями к учебе в их местных школах обеспечиваются специальные программы, подготовленные школами и учебными округами.

For this reason, the examples cited below should always be seen in their local context.
Поэтому приводимые ниже примеры следует всегда рассматривать в их местном контексте.

They have told you about their local water deity,?
Они рассказали тебе об их местном водном божестве?

In every planetary effort the secondary Paradise Sons, the Avonals, are supported by the full power and authority of a primary Paradise Son, the Creator Son of their local universe of service.
Каждое планетарное усилие вторичных Райских Сынов- Авоналов, поддерживается во всем могуществе и власти первичного Райского Сына, Сына- Создателя в служении их локальной вселенной.

Modern globalizing education systems and their local and regional alternatives;
Современные системы образования и их локальные и региональные альтернативы;

And when you shall have finished this bestowal experience, you will know in very truth the full meaning and the rich significance of that faith-trust which you so unvaryingly require all your creatures to master as a part of their intimate relationship with you as their local universe Creator and Father.
И когда ты завершишь это посвящение, ты воистину познаешь все значение и глубокий смысл того вероисповедного доверия, овладения которым ты неизменно требуешь от всех своих созданий как части сокровенной связи с тобой,- Создателем и Отцом их локальной вселенной.

They are in daily contact with their local“counterparts”.
Они поддерживают каждодневный контакт со своими местными« коллегами».

There is a need to improve the working and living conditions of miners and their local communities.
Необходимо улучшать условия работы и жизни горняков и их местных общин.

The educator is able to connect the learner to their local and global spheres of influence.
Преподаватель способен“ подключить” учащегося к его локальной и глобальной сферам влияния.

After the holiday, the victims received follow-up care from their local services.
После праздников жертвы получают последующие услуги со стороны своих местных служб.

Except for a few small island developing States, their local technical capacity is insignificant.
За исключением отдельных малых островных развивающихся государств, их местный технический потенциал весьма ограничен.

Central to the ecosystem concept is the idea that living organisms interact with every other element in their local environment.
Центральной концепцией в понятии экосистемы является идея, что живые организмы взаимодействуют с любым другим элементом в их локальной среде.

Area staff remuneration is closely pegged to that of their local Government counterparts.
Вознаграждения зонального персонала тесно увязаны с вознаграждениями их местных правительственных коллег.

The municipality of Bar, Bijelo Polje and Nikšić adopted their Local Plans in 2012.
Муниципалитеты Бар, Биело- Поле и Никшич приняли свои местные планы в 2012 году.

EULEX advisers continued to mentor, monitor and advise their local counterparts at all levels.
Советники ЕВЛЕКС продолжали осуществлять наблюдение, наставничество и консультирование своих местных коллег на всех уровнях.

HTTP host-add forms which allow users to add hosts to their local hosts. txt.
HTTP формы добавления узлов, позволяющие пользователям добавлять узлы в их локальный hosts. txt.