THEIR SINS на Русском - Русский перевод

• свои грехи
• своих грехах
• своих грехов
• их прегрешения

Примеры использования Their sins на Английском языке и их переводы на Русский язык

Just confess their sins?
Признаются в своих грехах?

Whatever their sins were, they had nothing to do with Chandra.
Какими бы ни были их прегрешения, они не имеют никакого отношения к Чандре.

They punished you for their sins.
Они наказали за свои грехи.

I can see their sins in life.
Я вижу их грехи в жизни.

They have to pay for their sins.
Они должны заплатить за свои грехи.

They flaunt their sins before the world.
Они выставляют напоказ свои грехи перед миром.

Everybody has to pay for their sins.
Всем приходится платить за свои грехи.

Washing away their sins, his sins, I don't know.
Смыть их грехи, его грехи… Не знаю.

Our guest must to answer for their sins.
Наша гостья должна ответить за свои грехи.

Until they will confess in their sins like the Tax Collector did.
Пока не покаются в своих грехах на примере мытаря.

These are also people punished for their sins.
Это тоже люди, наказанные за свои грехи.

They neither repented of their sins nor believed the wise men.
Они не покаялись в своих грехах и не уверовали в слова волхвов.

But now they have no excuse for their sins.
Теперь же извинения не имеют в грехе своем.

Do not weep for them. for their sins lie discarded on the ocean floor.
Не плачьте о тех, кто за грехи свои лежит на дне морском.

May there be mercy on man and machine for their sins.
Да будут прощены человек и машины за свои грехи.

They were aware of their sins, but behaved as if they were good.
Они знали о своих грехах, но вели себя так, как будто они праведны.

And were baptized of him in Jordan, confessing their sins.
И крестились от него в Иордане, исповедуя грехи свои.

Only if you also still of their sins, Mr. de Villiers.
ТолЬко, если вы тоже покаетесЬ в своих грехах, мистер де Вилье.

I have had enough of seeing the guilty Walk free of their sins.
Я видел достаточно виновных, ускользавших от своих грехов.

That someone can be forgiven their sins, no matter how unforgivable.
Что человека можно простить за его грехи, даже если они непростительны.

They do not lie awake in the dark and weep for their sins.
Они не лежат с открытыми глазами в темноте оплакивая свои грехи.

They will then see all their sins and what their sins have caused.
Они увидят все свои грехи и последствия этих грехов..

And they were baptized of him in the river Jordan, confessing their sins.
И крестились от него в Иордане, исповедуя грехи свои.

They will then see all their sins and what their sins have caused.
Каждый увидит все свои грехи и последствия этих грехов..

They were baptized{or, immersed} by him in the Jordan, confessing their sins.
И крестились у него в Иордане реке, исповедуя грехи свои.

They will then see all their sins and what their sins have caused.
Тогда они увидят все свои грехи и все последствия своих грехов..

And they were baptized of him in the river Jordan, confessing their sins.
И крестились у него в реке Иордане, открыто признавая свои грехи.

If you do not forgive men their sins, your father will not forgive your sins..
Если ты не прощаешь людям их грехи, отец небесный не простит твоих.

Select done, try to find a particular their sins to repent.
Перебирай содеянное, постарайся найти конкретные свои грехи чтобы раскаяться.

Those who confessed their sins penitently received from Christ salvation and eternal life.
Те, кто с сокрушением исповедали свои грехи, получили от Христа спасение и вечную жизнь.