ГРЕХ на Английском - Английский перевод S

Существительное
sin
грех
грешить
син
беззаконие
согрешить
iniquity
беззаконие
грех
нечестие
порока
неправды
вину
преступление
злодейство
sins
грех
грешить
син
беззаконие
согрешить

Примеры использования Грех на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
И грех его большой.
His sins are plenty too.
Смерть, ад, диавола и грех.
Death, devil, hell and sins.
Как грех, так и добрые дела.
Sins as much as good deeds.
Покроет она грех мой и вину.
They cover my guilt and sins.
Грех- это состояние души.
Sins are really against oneself.
Плотский грех погубит ее.
The sins of the flesh will ruin her.
Бог и грех не могут сосуществовать.
God and sin cannot coexist.
Платы за любой грех и мерзость.
A payment for each and every sin.
Какой грех, который не ведет к смерти?
What Sin does not Lead to Death?
Грех это то, что отделяют нас от Бога.
Sin is what separated us from God.
Кто любит ссоры, любит грех.
He who loves iniquity loves deceit and strife;
Грех не должен иметь власти над тобой.
Sin should not have dominion over you.
Но любовь в этом мире уничтожил грех.
Love has destroyed sin in this world.
Грех в наших сердцах уродлив, он пугает.
The sin in our hearts is scary and ugly.
Кто любит споры, тот любит грех.
He who loves iniquity loves deceit and strife;
Бог, человек и грех преподаватель: Алистер Торренс.
God, man and sin Alister Torrens.
Покажи мне беззаконие мое и грех мой.
Make me to know my transgressions and my sins.
Исповедовать свой грех и просить Его о прощении.
Confess our sin and ask for forgiveness.
Каждый умрет только за свой собственный грех;
Every man shall die for his own iniquity;
Любите женщину за грех, который вынесла из рая.
Love a woman of sin, who ruled from heaven.
Чтобы Я простил неправду их и грех их.
That I may forgive their trespasses and their sins.
Бог любит Вас, но грех разделяет Вас с Богом.
God loves you, but sin separates you from God.
Грех не воспользоваться такой возможностью!
Sin is not to take advantage of this opportunity!
Одни видят в этом грех, другие- благочестие.
Some see a sin in that, the other see devoutness.
Грех же есть обратное спасению, он ведет к гибели.
Sin is the loss, the opposite, of our salvation.
Народу, живущему в той земле, будет прощен его грех.
The people who dwell therein will be forgiven their iniquity.
Грех- инфекционен, заразен и загрязняет общество.
Sin is infectious and contagious and pollutes society.
Эй, есть грех бездействия и грех действия.
Hey, there are sins of omission and sins of commission.
Отврати лице Твое от грех моих и вся беззакония мои очисти.
Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities.
Жить вам уж недолго,- я готов взять грех ваш на свою душу.
You have not long to live- I am ready to take your sins upon my soul.
Результатов: 2545, Время: 0.0777
S

Синонимы к слову Грех

грехопадение ошибка погрешность прегрешение согрешение преступление провинность упущение беззаконие

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский