THEIR TARGET на Русском - Русский перевод

• их целевой
• их целью
• установленные ими
• их целевые
• их целевых
• их целевая
• их цель
• их цели

Примеры использования Their target на Английском языке и их переводы на Русский язык

Their target is Ozaki.
Их цель- Одзаки.

I don't know their target.
Я не знаю их цель.

They know their target eventually reaching the crosshairs and then.
Они знают, что их цель в конечном счете достигая перекрестие, а затем.

The turret was their target.
Пушка была их целью.

Their target was the right of mankind to think, create and debate freely.
Мишенью их действий было право человечества свободно мыслить, творить и вести дискуссии.

What could be their target?
Что же может быть их целью?

Or rather, their target was a future of tolerance: religious, cultural, personal.
Или даже их целью было будущее терпимости: религиозной, культурной, индивидуальной.

What does that say about their target?
Что это говорит о характере их цели?

So let's assume their target is in Long Beach.
Предположим, что их цель- это Лонг Бич.

If those warheads reach their target.
Если боеголовки достигнут своей цели.

The warheads reach their target, and the Outsider is successfully destroyed.
Герои справились со своей задачей, и восставшие омники были повержены.

Both missiles failed to reach their target.
Но обе ракеты не достигли своей цели.

Their story is that their target was an air force base.
Они утверждают, что их целью была военно-воздушная база.

I'm still waiting for you to tell me what their target is.
Я все еще жду от вас ответ какова их цель.

He suggests that their target should not be an enemy of the country but rather, the country itself.
Он считает, что их целью должен быть не враг страны a, cкopee, сама страна.

They were planning to surprise whoever their target was.
Они планировали сюрприз, тому кто был их целью.

Funds: list of funds, their target interests and target groups; guidelines on how to apply.
Фонды: перечень фондов, их целевые интересы и целевые группы; руководящие принципы применения.

Two other countries had postponed their target dates.
Две другие страны перенесли свои контрольные сроки.

List of IDGC of Centre's KPI for 2017 and their target values are available in Appendix to the Annual Report on the Company's website.
Перечень КПЭ МРСК Центра на 2017 год и их целевые значения приведены в Приложении к годовому отчету на сайте МРСК Центра.

Their troops filed along the Yangtze, their target is clear.
Их силы растянуты вдоль Янцзы. Их цель ясна.

We should take into account their target was the English Consulate, and we should increase the guard along the parade route this week.
Мы должны принять во внимание, что их целью было Английское Консульство, поэтому мы должны расставить охрану по всему маршруту следования парада.

It's the perfect combination for their target audience.
Это идеальная комбинация для их целевой аудитории.

The list of quarterly and annual KPIs and their target values for the Company's Management Board are approved by the Board of Directors based on the Company's approved business plan.
Перечень квартальных и годовых КПЭ и их целевые значения для Правления Общества на основании утвержденного бизнес-плана Общества утверждаются Советом директоров.

If they are planning anything, this will surely be their target.
Если они что-то планируют, то вне сомнения это и будет их цель. Да.

If outreach activities violated the human rights of their target audience, agencies must take necessary action.
Если пропагандистская деятельность нарушает права человека их целевой аудитории, такое поведение должно вызывать принятие необходимых мер со стороны соответствующих ведомств.

In this way, many poverty eradication strategies may miss their target.
В этом смысле многие стратегии искоренения нищеты могут не достичь своей цели.

Their target was none other than an alliance including Abdelhakim Belhaj, former number three of al Qaeda, appointed military governor of Tripoli by NATO.[10] It seems that this action was undertaken without informing Washington.
Их целью был никто иной, как альянс, включающий Абдельхакима Белхая, бывшее третье лицо Аль Каиды, которого НАТО назначила военным губернатором Триполи[ 10].

They can stay awake for 72 hours and remain completely focused on their target.
Они могут бодрствовать 72 часа и оставаться полностью сосредоточенными на своей цели.

Our projects build reliable relationships between Client brands and their target audience, between companies and their staff, between the state and the society for over 15 years.
Наши проекты помогают выстраивать надежные отношения между государством и обществом, между брендами клиентов и их целевой аудиторией, между компаниями и их сотрудниками уже более 15 лет.

Not all progenitor cells are mobile and are situated near the tissue of their target differentiation.
Не все клетки- предшественники подвижны и находятся вблизи ткани их целевой дифференциации.