THEIR TEACHERS на Русском - Русский перевод

• их учителей
• их преподавателей
• их педагогов
• их наставники
• их учителя
• их преподаватели
• их учителям
• их педагоги
• их учителями
• их преподавателям
• их преподавателями

Примеры использования Their teachers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Their teachers grilled them.
Учителя их допрашивали.

I talk to their teachers. I.
Я говорю с их учителями, я.

It is very evident that the children respect and love their teachers.
Заметно, что дети уважают и любят своих наставников.

All students eat together with their teachers in our dining hall.
Все ученики едят вместе со своими учителями в нашей столовой.

Education- not an easy task for the students and for their teachers.
Обучение- нелегкое дело как для учеников, так и для их учителей.

To involve juvenile artists and their teachers into a creative community.
Вовлечение юных художников и их преподавателей в творческое сообщество.

The concert was attended as students of the school and their teachers.
В концерте принимали участие, как ученики школы, так и их наставники.

Students of this school, together with their teachers, have planted over 10,000 trees.
Вместе со своими учителями учащиеся этой школы посадили более 10000 деревьев.

I have all their schoolwork and I'm in touch with their teachers.
У меня есть все их задания и я связалась с их учителями.

Adolescents learn to respect their teachers because of threats or the fear of having problems.
Подростки могут уважать своих учителей из-за угроз, из страха, что будут проблемы.

Children aged 7- 13 and their teachers.
Детей в возрасте 7- 13 лет и их преподаватели.

Twenty-five first-graders and their teachers were provided with special personalized net-books.
Двадцати пяти первоклассникам и их преподавателям были переданы специализированные именные нет- буки.

The only people that like their teachers.
Люди, которым нравятся их преподаватели просто.

Graduates will come to greet their teachers, class leaders, school principals, and rectors of the city's universities.
Выпускников придут поприветствовать их учителя, классные руководители, директора школ и ректоры вузов города.

You think they want students who publicly flame their teachers?
Ты думаешь, им нужны студенты, которые будут публично оскорблять их преподавателей?

The researchers interviewed the students, their teachers in these subjects, and the school principals.
Опрашивались учащиеся, их учителя по этим предметам, а также директора школ.

Through this project, food is provided to both schoolchildren and their teachers.
Благодаря этому проекту и школьники, и их учителя получают питание.

Other classes are jealous as their teachers are monsters.
Другие классы завидуют, потому что их учителя- чудовища.

A target group was selected- students of basic and middle level, and their teachers.
Создание целевой группы в составе учащихся начального и среднего уровня и их преподавателей.

The deaths of more than 40 children and their teachers is truly to be mourned.
Мы горько оплакиваем гибель более 40 школьников и их учителей.

Private schools usually hire ICT service providers to give training to their teachers.
Частные школы обычно прибегают к найму провайдеров услуг ИКТ для подготовки своих учителей.

Our congratulations to the studios' participants and their teachers and our wishes for more creative achievements!
Поздравляем участников наших студий и их преподавателей и желаем им дальнейших творческих успехов!

Students at school collected unused packets of jam for their teachers.
Студенты в школе собирали неиспользуемые пакеты из-под варенья для своих учителей.

The children and their teachers commented that such excursions both add to their knowledge and help them to choose future professions.
По словам самих школьников и их преподавателей, такие экскурсии не только позитивно влияют на развитие детей, но и помогают им определиться с выбором будущей профессии.

Help these kids to mess with their teachers and peers.
Помочь этим детям, чтобы возиться с их учителями и сверстниками.

Many displaced children do not speak much Spanish and cannot communicate with their teachers.
Многие перемещенные дети плохо говорят по-испански и не могут общаться со своими учителями.

Very often artists' brushworks are compared to their teachers, but Ivan Sakhnenko is hard to be paralleled with any, even though Penza art school has given him a lot.
Часто специфическую манеру художников связывают с влияниями их учителей- Ивану Сахненко, несомненно, много дала пензенская школа, но говорить о конкретных художниках, оказавших на него влияние нельзя.

It was the custom in those days for pupils thus to honor their teachers.
В те дни было принято, чтобы таким образом ученики отдавали дань своим учителям.

In the preparation of this race, children and their teachers are encouraged to think about the reasons behind the need for the race beyond their family environment.
При подготовке детей и их учителей к этому забегу их призывают поразмышлять о причинах проведения такого соревнования, не связанных с их непосредственным семейным окружением.

She started a cleaning company with a friend, cleaning their teachers' houses.
Также она с другом открыла клининговую компанию, где они занимались уборкой в домах их учителей.