THEM DIE на Русском - Русский перевод

[ðem dai]
[ðem dai]
них гибнут
them die
them die
их на смерть
them to their deaths
them die
они умирают
they die
they're dead
них умирают
them die
они умерли
they died
they're dead
they're gone

Примеры использования Them die на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Oh, let them die.
О, дайте им умереть.
Let them die to keep her alive.
Позволить им умереть, чтобы она выжила.
I won't let them die.
Я не дам им умереть.
We watched them die, then talked shop, made jokes.
Мы смотрели, как они умирают, потом болтали в буфете, шутили.
Don't let them die.
Не позволяй им умереть.
Люди также переводят
I will not wait and do nothing. I will not watch them die.
Я не буду сидеть и смотреть, как они умирают.
We cannot let them die here.
Мы не можем позволить им умереть здесь.
All those people… clarissa… I won't let them die!
Все люди, Кларисса, я не позволю им умереть.
Don't let them die in this place?
Не позволь им умереть в этом месте?
I will not let them die.
Я не позволю им умереть.
I beg you to let them die with the dignity they deserve.
Позвольте им умереть с достоинством, которое они заслужил.
And I'm not letting them die.
И не я обрекаю их на смерть.
You must let them die, it is a test.
Ты должен позволить им умереть. Это проверка.
And you're willing to let them die.
И вы обрекаете их на смерть.
And you would let them die to prove a point?
И ты позволишь им умереть, чтобы доказать это обвинение?
And he was willing to let them die.
И он был готов позволить им умереть.
Their second album, Make Them Die Slowly, was released in February 1989.
Второй студийный альбом Make Them Die Slowly выходит в феврале 1989 года.
He made me watch them die.
Он заставил меня смотреть, как они умирают.
Most of them die young, die quick, or die horrible death.
Большинство из них умирают молодыми, умирают быстро или страшной смертью.
You watched them die.
Ты видел, как они умирают.
I don't want to see them die any more than I want to lose any one of you.
Я не хочу, чтобы они погибли. И точно так же не хочу, чтобы погиб кто-нибудь из вас.
And some of them die.
И некоторые из них умирают.
Make Them Die Slowly is the second studio album by White Zombie, released on March 22, 1989 by Caroline Records.
Make Them Die Slowly- второй студийный альбом американской метал- группы White Zombie, выпущенный 22 марта 1989 года в лейбле Caroline Records.
I can't watch them die.
Не могу смотреть, как они умирают.
Many of them die simply because they have not been timely notified about the threat; even more people lose their homes and means for sustenance and become poor climate refugees in the blink of an eye.
Многие из них гибнут просто потому, что вовремя не были оповещены о возникновении угрозы, а еще больше людей теряет свой кров, средства к существованию и становятся в один момент нищими климатическими беженцами.
You would been happy to let them die?"?
А ты был бы рад, если бы они умерли?
Do we want to help them, or do we want to let them die in war, in political repression or in extreme poverty?
Хотим ли мы помочь им или же мы позволим им погибать в результате войны, политических репрессий или крайней нищеты?
I can't keep watching them die.
Я не могу и дальше смотреть, как они умирают.
There is a printing error on the CD's side saying"Let Them Die Slowly" instead of the album's correct title.
На обложке CD название было написано с ошибкой- Let Them Die Slowly.
I couldn't just sit back and watch them die.
Я не мог просто сидеть и смотреть, как они умирают.
Результатов: 103, Время: 0.0533

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский