THEM TOO MUCH на Русском - Русский перевод

• им слишком много
• слишком сильно они
• их слишком много

Примеры использования Them too much на Английском языке и их переводы на Русский язык

I would love them too much.
Я бы их слишком любил.

Them too much and they are all unique.
Их тут очень много и все они уникальны.

I miss them too much.
Я скучаю по ним слишком сильно.

I'm a nag, and you punish them too much?
Я придираюсь, а ты наказываешь их слишком часто?

I gave them too much credit.
Я дал им слишком много кредита.

I think you feed them too much.
Думаю, ты их слишком много кормишь.

You gave them too much processed sugar.
Ты дал им слишком много искусственного сахара.

I must have given them too much.
Я, должно быть, дала им слишком много.

We disturb them too much, one will collapse after the other, like dominoes.
Потревожим слишком сильно, они начнут падать один за другим, как домино.

Maybe I like them too much.
Может, я их слишком люблю.

Are you worried about me withholding information or telling them too much?
Ты боишься что я скрыла информацию или сказала им что-то лишнее?

We have shown them too much.
Мы им слишком много показали.

It should get us through the reinforced glass of the S.U.V., but don't shake them too much.
Этого хватит, чтобы пробить бронестекло машины, но не тряси их сильно.

You love them too much.
Ты их слишком любишь.- Люблю.

Though I do think you might be protecting them too much.
Хотя я думаю, что ты их слишком уж оберегаешь.

You're giving them too much space.
Вы даете им слишком много пространства.

You will never leave those monkeys, you love them too much.
Ты никогда не бросишь этих обезьянок, ты слишком сильно их любишь.

Perhaps I remind them too much of death.
А возможно, я слишком напоминаю им о смерти.

But don't forget that copyright law in the US already gives them too much power.
Но не забывайте, что авторское право в США уже дает им слишком много власти.

No, no, I have caused them too much pain already.
Нет, Нет, я причинил им слишком много боли уже.

He doesn't like me having boyfriends in case Ryan likes them too much.
Ему не нравится, что я встречаюсь с парнями, он боится, что Райан кого-то слишком полюбит.

When men suffer them too much, they become beasts.
Огда люди перенос€ т их слишком много, они станов€ тс€ чудовищами.

Hope you didn't promise them too much.
Надеюсь, ты не обещал их слишком много.

If we reinforced them too much with metal, it would interfere with the FPC wiring and cut it, which was yet another problem.
Но если бы мы слишком усилили их металлом, это стало бы мешать шлейфу FPC и могло бы повредить его- снова проблема.

We won't have to worry about them too much longer.
Мы не будем игратся с ними слишком долго.

Pick patients up without injuring them too much, as you race your ambulance over rugged terrain in this keyboard controlled obstacle racer.
Выберите пациентов без ранив их слишком много, как вы участвуете в гонке ваш скорую над пересеченной местности в этой клавиатуры управляется препятствий гонщика.

They don't watch black white movies,'cause it reminds them too much of newspapers.
Эти ребята черно-белых фильмов не смотрят, слишком уж они на газеты похожи.

Their sufferings have purified them too much during all these times, even now.
Страдания очищали их очень сильно в течение всех времен.

Watch out for your life and try to park the cars without damaging them too much.
Следите за свою жизнь и попробовать парковать автомобили, не повреждая их слишком много.

If there are carpets, then it is better to throw them away altogether, as you mess with them too much to process them(you need to sprinkle them with poison and close them tightly with plastic wrap).
Если есть паласы, то лучше их вообще выбросить, так как возни с ними слишком много, чтобы их обработать( надо их забрызгать ядом и плотно закрыть полиэтиленовой пленкой).