THEM TOUCH на Русском - Русский перевод

• им коснуться
• им прикасаться
• им трогать

Примеры использования Them touch на Английском языке и их переводы на Русский язык

Don't let them touch you!
Не дайте им коснуться вас!

I know. That's why I don't want them touched.
Поэтому я не хочу встречаться с ними.

Don't let them touch you!
Кто-нибудь из них коснулся вас?

Search keys and doors to exit without them touch you.
Клавиши поиска и двери, чтобы выйти без них коснуться тебя.

Don't let them touch you!
Не давайте им дотронуться до вас!

Remember the classic Pacman with a variation, instead of eating coconuts should be eating the screen avoiding them touch you.
Помните классический Pacman с изменением, вместо того, чтобы есть кокосы должны есть экран избегая их коснуться вас.

I won't let them touch you.
Я не позволю им тронуть тебя.

But with them touching, let's not forget what they are for.
Но, с ними соприкасаясь, не будем забывать и того, что даются они на срок.

I will never let them touch me.
Я не позволю схватить себя.

If one of them touches this door handle.
Если один из них коснется ручки этой двери.

I don't want to think about them touching.
Даже думать не хочу об их прикосновениях.

Don't let them touch our son!
Не позволяй им трогать нашего сына!

Seriously, don't even let them touch.
Серьезно, не давайте им даже соприкасаться.

Don't let them touch the books!
Не позволяй им прикасаться к книгам!

My wife and I have done everything, even lived apart, to stop them touching our children.
Нам с женой приходится делать все возможное, чтобы они не трогали наших детей,- даже жить раздельно.

Either of them touch the crime scene?
Они не касались места преступления?

I'm not going to let one of them touch my blood.
Я не позволю одной из них касаться моей крови.

None of them touched my heart the way he did.
Никто из них не трогал мое сердце, как он.

We mustn't let them touch us.
Мы не должны позволить им коснуться нас.

Some of them touch upon taxation issues.
Некоторые из них затрагивают вопросы налогообложения.

I will never let them touch you.
Я никогда не позволю им прикоснуться к тебе.

But don't let them touch you, or get you into their room, or your done for.
Но не позволяй, чтобы тебя трогали, или чтобы уводили в комнату, а то ты пропала.

It is impossible to look at his works without longing for getting into them, touching them, being there and joining the conversation.
Невозможно смотреть на его работы без желания войти в них, потрогать, быть там, включиться в разговор.

Each of them touches upon the actual problems of his time, sets the viewer not just to contemplate, but to a sincere dialogue.
Каждый из них затрагивает актуальные проблемы своего времени, настраивает зрителя не просто на созерцание, а на душевный диалог.

Did any of them touch you?
Кто-нибудь из них коснулся вас?

Collect all energy stars as you can to complete the progress bar and the next level, but do not let them touch your tail.
Соберите все энергетические звезды, как вы можете завершить прогресс бар и на следующий уровень, но не позволяйте им трогать хвост.

Don't let them touch you.
Не позволяй им прикасаться к тебе.

Destroy the bouncing bubbles by splitting them again and again with a line from your harpoon gun, but don't let them touch you!
Уничтожай прыгающие по полю шарики, разбивая их выстрелами из гарпунного ружья, но не дай им коснуться тебя!

Don't let them touch me.
Не давай им до меня дотронуться.

The expert from the Netherlands introduced GRSG-106-24 proposing amendments on the installation of LNG fuel tanks to avoid them touching the ground.
Эксперт от Нидерландов представил документ GRSG- 106- 24, в котором предлагается внести поправки в положения, касающиеся установки топливных баков для СПГ, с тем чтобы не допустить их касания земли.