THERE'S NO SUCH THING на Русском - Русский перевод

• нет такой вещи
• нет такого понятия
• нет такой штуки
• не существует такой вещи
• не бывает такого
• нет таких вещей

Примеры использования There's no such thing на Английском языке и их переводы на Русский язык

There's no such thing.
Нет такой штуки.

Someone once told me that there's no such thing as small parks.
Однажды кто-то мне сказал, что нет такой вещи, как маленькие парки.

There's no such thing as.
Нет такой вещи как.

But, remember, there's no such thing as small science.
Но помните, нет такой вещи, как- малая наука.

There's no such thing as fate.
Нет такой штуки как судьба.

For a royal, there's no such thing as safety.
Для члена королевской семьи, нет такого понятия, как безопасность.

There's no such thing as a soul.
Нет таких вещей, как душа.

All right, now there's no such thing as too much follow through.
Ладно? Сейчас нет таких вещей, как слишком много бросков.

There's no such thing as destiny.
Нет такой вещи как судьба.

Don't you know there's no such thing as anonymity online?
Разве ты не в курсе, что в Сети нет такой штуки, как анонимность?

There's no such thing, you know.
Нет такой вещи Не в Авалоне.

In my experience, there's no such thing as too much information.
В моем понимании, не бывает такого как" слишком много информации.

There's no such thing as spells.
Нет такой вещи как колдовство.

Because there's no such thing, first of all.
Потому что нет такой вещи, во первых.

There's no such thing as forever.
Нет такого понятия" навсегда.

That there's no such thing as objectivity.
Что не существует такой вещи, как" объективность.

There's no such thing as destiny.
Нет такого понятия как судьба.

Look, there's no such thing as moving too fast.
Слушай, нет такого понятия, как слишком быстро.

There's no such thing as werewolves.
Нет такой штуки как оборотни.

Well, there's no such thing as" BSD style licences.
Ну, нет такой вещи, как« лицензия в стиле BSD».

There's no such thing as revolution.
Нет такой вещи, как революция.

Nah, there's no such thing as a grunt.
Не, не существует такой вещи как просто рядовая сошка.

There's no such thing as just a job.
Нет такой штуки как" просто работа.

Because there's no such thing as cattle mutilation.
Потому не существует такой вещи, как расчленение скотины.

There's no such thing as foretelling.
Нет такой штуки, как предсказания.

Tell him there's no such thing as a free launch.
Скажи ему, что нет такой вещи как бесплатная пусковая установка.

There's no such thing as a worst time.
Нет такого понятия, как худшее время.

Simon. There's no such thing as being buried in action.
Саймон, не бывает такого- быть похороненным в бою.

There's no such thing as passing those tests.
Нет такого понятия как пройти тест.

There's no such thing as a good hairpiece.
Нет такой вещи, как хороший кусок волос.