THERE ARE AT LEAST на Русском - Русский перевод

• есть по крайней мере
• существуют по крайней мере
• имеется по крайней мере
• существует как минимум
• насчитывается по крайней мере
• есть как минимум
• существует по крайней мере
• имеются по крайней мере
• существуют как минимум

Примеры использования There are at least на Английском языке и их переводы на Русский язык

There are at least 130 islands.
Существует по крайней мере 130 островов.

As a World Bank report observed, there are at least two Namibias.
Как отмечается в докладе Всемирного банка, существует как минимум две Намибии.

There are at least 12 subsidiaries.
Есть по крайней мере 12 дочерних компаний.

In Brazil alone, there are at least 182 million Portuguese speakers.
В одной только Бразилии, Есть по крайней мере 182 млн португальском языках.

There are at least three reasons for this.
Существуют по крайней мере три причины.

According to IDMC that there are at least 84,000 internally displaced people(IDPs) in Pakistan.
ЦММП сообщил, что в Пакистане насчитывается по крайней мере 84 000 внутренне перемещенных лиц ВПЛ.

There are at least three different colors.
Есть по крайней мере три различных цвета.

Dean, there are at least four Leviathans out there..
Дин, там минимум четыре левиафана.

There are at least four different models.
Есть по крайней мере четыре различных модели.

In the story there are at least two episodes never really clarified.
В истории есть по крайней мере два эпизода никогда не уточнил.

There are at least five well-grounded theories.
Есть минимум пять хорошо обоснованных теорий.

Aware of the fact that there are at least 600 million persons with disabilities worldwide, of whom approximately 80 per cent live in developing countries.
Сознавая тот факт, что в мире насчитывается по крайней мере 600 миллионов инвалидов, из которых около 80 процентов проживают в развивающихся странах.

There are at least three major areas of concern.
Есть по крайней мере три сферы озабоченности.

Aware of the fact that there are at least six hundred million persons with disabilities worldwide, of whom approximately eighty per cent live in developing countries.
Сознавая тот факт, что в мире насчитывается по крайней мере 600 миллионов инвалидов, около 80 процентов которых проживают в развивающихся странах.

There are at least two kinds made locally.
Существует как минимум два распространенных способа.

Comparison with modern locks, there are at least three characteristics:- traditional Chinese lock has a long history, so far at least 5,000 years old, and a wide variety of rich reserves, the culture is very deep;
Сравнение с современными замками, есть как минимум три характеристики:- традиционный китайский замок имеет долгую историю, до сих пор по крайней мере 5000 лет, а также широкий спектр богатых запасов, культура очень глубоко.

There are at least four armed feds out there..
Там, по крайней мере, 4 вооруженных федерала.

Comparison with modern locks, there are at least three characteristics:- traditional Chinese lock has a long history, so far at least 5,000 years old, and a wide variety of rich reserves, the culture is very deep; modern locks in China's development time.
Сравнение с современными замками, есть как минимум три характеристики:- традиционный китайский замок имеет долгую историю, до сих пор по крайней мере 5000 лет, а также широкий спектр богатых запасов, культура очень глубоко, современные замки на время разработки в Китае.

There are at least eight ways to break out of this dump.
Есть как минимум восемь путей выбраться отсюда.

There are at least 4 ways of dealing with this.
Существуют по крайней мере 4 способа, как это организовать.

There are at least a few good reasons to do this.
Для этого есть, как минимум, несколько серьезных оснований.

There are at least a dozen of ways how you can do that.
Есть по крайней мере десятки способов как это сделать.

There are at least two main versions of nominalism.
Существуют по крайней мере две версии происхождения имени.

There are at least two fields: reference and value.
Существует, как минимум, два поля: обозначение и значение.

There are at least three quite effective alternatives.
Существует по крайней мере три довольно эффективных альтернативы.

There are at least two good reasons to justify that view.
Есть, по крайней мере, две причины, которые оправдывают такое мнение.

There are at least two major aspects of such coherence.
Существует по крайней мере два основных аспекта такого рода координации.

There are at least two different ways to build an SDI set.
Существует, по крайней мере, два разных подхода к построению набора ПУР.

There are at least three possible models, as described below.
Имеется по меньшей мере три возможных модели, которые описываются ниже.

There are at least 17 ways… of getting around the dead man statutes.
Имеется по крайней мере 17 путей… чтобы обойти законы о покойных.