THERE ARE DOZENS на Русском - Русский перевод

• существуют десятки
• есть множество
• существует множество
• здесь дюжина
• бывают десятки
• есть десятки

Примеры использования There are dozens на Английском языке и их переводы на Русский язык

There are dozens of letters.
Здесь дюжина писем.

Even then, there are--there are dozens of other factors.
Даже тогда, есть… есть дюжины других факторов.

There are dozens of birth certificates.
Здесь дюжины свидетельств о рождении.

In the immediate area there are dozens of cafes, bars and restaurants.
В окрестностях есть множество кафе, баров и ресторанов.

There are dozens of islands in this Gulf.
В заливе имеется несколько островов.

According to witness accounts where you can see behind me there are dozens of students here.
Как утверждают свидетели Как видите, за моей спиной стоит толпа учеников.

There are dozens of brands of birch beer available.
Существует несколько марок пива« Харбин».

On the North American and European markets, there are dozens of companies offering similar services.
Существует множество компаний в Южной Америке и Европе, предоставляющих похожие услуги.

But there are dozens of systems on the brink of failure.
Но еще дюжина систем тоже на грани отказа.

Order the appropriate kit can be directly on the site, there are dozens of payment options, from e-money to COD upon delivery.
Заказать нужный комплект можно прямо на сайте, существуют десятки вариантов оплаты, от электронных денег до наложенного платежа по факту доставки.

There are dozens of flights a day from Boston to Europe.
Существует множество ежедневных рейсов из Бостона в Европу.

According to these schematics, there are dozens of underground levels, each of them several acres wide.
Согласно плану, тут множество подземных уровней, и каждый из них несколько акров в ширину.

There are dozens of other reporters who will take my call.
Есть много других журналистов, которые примут мой звонок.

In addition to the State television and radio corporation, there are dozens of private television and radio stations in Georgia which broadcast nationwide or regionally.
Кроме того, в Грузии наряду с государственной телерадиокорпорацией функционируют десятки негосударственных теле- и радиокомпаний, вещающих на всю страну или ее отдельные регионы.

There are dozens of sibling rivalry artifacts.
Существует множество артефактов, связанных с соперничеством между детьми.

As stated above, however, there are dozens of additional languages and dialects spoken in Botswana.
Однако, как отмечалось выше, существуют десятки других языков и диалектов, на которых говорят в Ботсване.

There are dozens of engineers that could be doing that.
Есть множество инженеров, которые могли бы этим заняться.

Please do not be offended, but there are dozens of signs may be in your best interest to improve their physical form.
Пожалуйста, не обижайтесь, но здесь есть десятки признаков может быть в ваших интересах, чтобы улучшить свою физическую форму.

There are dozens of congenital conditions that fit our parameters.
Существуют дюжины врожденных состояний, которые подходят.

In addition, there are dozens of State and private universities with a total of some 69,578 students in 2004/05.
Кроме того, существуют десятки государственных и частных университетов, где в 2004/ 05 году обучалось в общей сложности 69 578 студентов.

There are dozens of labs working on regenerative technology.
Существует десятки лабораторий, где работают над технологиями регенерации.

Secondly, pest control(and there are dozens and even hundreds of such companies within a single large city) is simply not profitable to use checkers.
Во-вторых, дезинсекторам( а таких компаний бывают десятки и даже сотни в пределах одного крупного города) попросту не выгодно применение шашек.

There are dozens of potentials here that I can be talking to.
Тут много потенциальных вкладчиков, с которыми я могу поговорить.

In this modern day, there are dozens of types of kitchen appliances available, from cookers to boiling pans to multifunctional pans and convection ovens.
В настоящее время существуют десятки видов кухонной техники, начиная от обычной кухонной плиты и заканчивая многофункциональной сковородой и конвекционной духовкой.

There are dozens of English here, hundreds more camped on the coastline.
Здесь дюжина англичан, больше сотни располагаются на береговой линии.

There are dozens of different weapons, from knives to missile launchers.
Существуют десятки различных видов оружия, от ножей, для запуска ракет.

There are dozens of PPI detection methods to identify such interactions.
Существуют десятки методов обнаружения ИПП для выявления таких взаимодействий.

There are dozens of amazing sights and activities at the Tower of London.
Существует множество удивительных достопримечательностей и мероприятий в Лондонском Тауэре.

There are dozens of sources for VPN services but like everything in life, not all are the same.
Есть множество поставщиков VРN- услуг, но, как и все в жизни, не все одинаковы.

There are dozens of situations where you need a light and easily transportable shelter.
Бывают десятки ситуаций, когда требуется легкий навес, легко перемещаемый с одного места на другое.