THERE IS A NEW на Русском - Русский перевод

• существует новый
• есть новая
• появилась новая
• имеется новая
• существует новая
• есть новый

Примеры использования There is a new на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mr. President, there is a new polling.
Господин президент, есть новые данные.

There is a new, small marina nearby.
Существует новый, небольшие марины поблизости.

It seems almost as though there is a new turning in your world, does it not?
Почти кажется, как будто есть новый поворот в вашем мире, не так ли?

There is a new French general named Bonaparte.
Во Франции появился генерал по имени Бонапарт.

To all people out there do you know that there is a new gambling capital of the world?
Чтобы все люди, вы знаете, что есть новая столица азартных игр мира?

But there is a new- no expanded action.
Но появляется новое- отсутствие развернутого действия.

It is useful in many ways, it is useful in a market niche, there is a new commercial sense.
Это полезно во многих отношениях, оно полезно в рыночной нише, есть новый коммерческий смысл.

There is a new high box-spring bed 140 x 200.
Существует новый высокий пружинный кровать 140 x 200.

The popular portal Milan Milano Città Stato, telling about this wonderful city, there is a new convenient and original card.
На популярном миланском портале Milano Città Stato, рассказывающем об этом замечательном городе, появилась новая удобная и оригинальная карта.

Near the land there is a new modern marina for boats.
Недалеко от участка находится новый современный причал для лодок.

There are a lot of users, Apple fans who buy new smartphones because of the fact that there is a new mobile operating system.
Есть же уйма пользователей, фанатов Apple, которые покупают новые смартфоны компании именно по причине того, что там новая мобильная операционная система.

There is a new Armenian church in Erbil built by Father Artun.
Там есть новая армянская церковь, которую основал тер Артун.

Such recompilations require special magic” version numbering, so that the archive maintenance tools recognize that, even though there is a new Debian version, there is no corresponding source update.
Для такой повторной компиляции требуется специальное„ магическое“ назначение версий, так чтобы инструменты для сопровождения архива распознали, что хотя даже и имеется новая Debian- версия, соответствующего обновления исходного кода не было.

Lately there is a new electronic system"Sberbank online.
В последнее время появилась новая электронная система" Сбербанк онлайн.

It is not that the possibility of error disappears, for that cannot be so long as mind of any kind is one's instrument for transcribing knowledge, but there is a new, vast and deep way of experiencing, seeing, knowing, contacting things;
И хотя возможность ошибки не устраняется- этого не может произойти до тех пор, пока ум любого рода остается орудием передачи знания,- просто существует новый, широкий и глубокий способ переживания, видения, познания, соприкосновения с вещами;

Right now, there is a new interesting topic- virtual reality.
Вот сейчас появилась новая интересная тема- виртуальная реальность.

The company has a line of beginner-level machines for those who are just about to discover the world of digital printing, there is a line of fast multi-pass machines and there is a new high-speed equipment with single-pass technology.
У компании есть линейка машин начального уровня для тех, кто только собирается открыть для себя мир цифровой печати, есть линейка быстрых мультипасс машин и есть новое высокоскоростное оборудование с технологией сингл- пасс.

Now, there is a new BMW M5, we can tell you several things about it.
Теперь есть новый BMW M5, мы можем рассказать вам немного о нем.

Tyres are new and there is a new stainless exhaust that gives this classic coupe a nice sharp sound.
Шины новые и есть новый нержавеющей выхлопных газов, которые дает это классическое купе хороший резкий звук.

There is a new online poker series for every poker lovers out there..
Существует новая серия онлайн покер для каждого любителей покера там.

It needs to be amended any time when there is a new Contracting Party to the Agreement, even if there is no significant modification of the Regulation.
Его требуется корректировать всякий раз, когда появляется новая Договаривающаяся сторона Соглашения, даже если в соответствующие правила не вносится никаких значительных изменений.

There is a new international culture; it must not be harmful to humankind.
Есть новая интернациональная культура; она не должна наносить ущерба человечеству.

Come and gather with this Ringmaiden, for there is a new anointing that will be imparted as all of you bring your lantern lights together, it will block out more of the darkness around Europe. Think about it.
Прийти и собраться с этой Предвещающей Служанкой, ибо есть новое помазание, которое будет передаваться, как все вы принесете ваши огни света вместе, и оно заблокирует больше тьмы вокруг Европы. Подумайте об этом.

There is a new adequate estimation model construction tasks complex of the industrial sector companies 2.
Возникает новый комплекс задач построения адекватной модели оценки для компаний производственного сектора 2.

In the world there is a new intellectual game, which begins to break records popularity among players.
В мире появилась новая интеллектуальная игра, которая начинает бить рекорды популярности среди игроков.

There is a new initiated game for Titan Poker Bonus in relation to the European Football League Promotion.
Существует новая инициировал игру для Titan Poker Бонус по отношению к европейской футбольной лиги поощрения.

For example, there is a new protective lid for high-speed centrifuge Microspin 12, which allows to work with spin-columns.
Например, появилась новая защитная крышка для высокоскоростной центрифуги Microspin 12, которая позволяет работать со спин- колонками.

There is a new Italian home appliances, stereo, washing machine, television, iron and ironing board.
Имеется новая итальянская бытовая техника, музыкальный центр, стиральная машина, телевизор, утюг, фен, гладильная доска.

As of PHP 5.3, there is a new magic method__invoke, but Yaf is not only works with PHP 5.3+, Yaf choose another magic method execute.
С PHP 5. 3, существует новый магический метод__ invoke, но, так как Yaf работает не только с PHP 5. 3+, в Yaf для этих целей используется метод execute.

There is a new modern/sleek fully fitted kitchen with integrated appliances with a spacious lounge area with incorporated dining space.
Существует новый современный/ гладкий полностью оборудованная кухня со встроенной бытовой техникой с просторной гостиной с обеденной зоной включено.