THERE IS AN IDEA на Русском - Русский перевод

• есть идея
• существует идея

Примеры использования There is an idea на Английском языке и их переводы на Русский язык

There is an idea to start digitising three films.".
Есть идея для начала оцифровать три фильма.

In the neuroscience, there is an idea of binding problem.
В то же время, в нейронауках существует понятие проблемы связывания.

There is an idea that we want to implement in our zoo.
Есть идея, которую мы хотим реализовать в нашем зоопарке.

The site consists of such basic blocks: Calculate cost, Portfolio, About us, Our possibilities, There is an idea, Lifehack, Contacts.
Сайт состоит из таких основных блоков: Рассчитайте стоимость, Портфолио, О нас, Наши возможности, Есть идея, Лафхак, Контакты.

Until now, there is an idea why this happened?
До сих пор возникают мысли, почему это произошло?

There is an idea to create an open air museum as well.
Есть идея организовать и музей под открытым небом.

It is only known that there is an idea(but no project) of building Mezenskaya tidal power plant.
Известно, что существует идея( но нет проекта) по созданию приливной Мезенской электростанции.

There is an idea to make patches with USB, such a hacker topic.
Есть идея сделать патч с USB, такая околохакерская тема.

There is an idea project already made for 390m2 house on three floors.
Существует идея проекта уже сделаны для 390m2 дом на три этажа.

There is an idea to make a split with our friends whose names we can't reveal yet.
Есть идея соорудить сплит со своими друзьями, чье имя, пока, остается в секрете.

There is an idea of dividing the park into different thematic zones: like shipwreck, history, maps.
Есть предложения- разбить на различные тематические зоны: кораблекрушение, история, карты.

There is an idea to hold a massive exhibition of results of activity in the sphere of digital industry.
Есть идея- проведение масштабной выставки результатов деятельности в сфере цифровой индустрии.

In Tantra there is an idea that all the Creation is generated by mantra"aum", which is the bija-mantra of the Universe.
В тантре есть представление о том, что все Творение порождено мантрой« аум», которая является биджа- мантрой Вселенной.

That's why there is an idea to try to borrow the buzzer's abilities to preserve its cells in anhydrous conditions.
Именно поэтому появилось идея- попытаться позаимствовать для нужд биотехнологии способность комара- звонца сохранять свои клетки в отсутствии воды и посредством их« высыхания».

Designer:"There is an idea to make a slider in the form of a" fade"effect, on widescreen monitors you can see part of the previous and next slide.
Дизайнер:« Есть идея сделать слайдер в виде« фейд» эффекта, на широкоформатных мониторах можно заметить часть предыдущего и следующего слайда».

When there is an idea to make a new product or service, the first step is always UX design- creating a prototype project, and then UI design- working on the visual image of the project.
Когда есть идея сделать новый продукт или сервис, первым этапом всегда является UX дизайн- создание прототипа проекта, а затем UI дизайн- работа над визуальным образом проекта.

Abrams said,"There's an idea we have for a game that we would like to work with Valve on," while Newell said,"We're going to figure out if we can make a Portal movie or Half-Life movie together.
В конце доклада Абрамс сказал:« У меня есть идея игры, над которой мы бы хотели поработать вместе с Valve», на что Ньюэлл затем возразил:« Посмотрим, можно ли работать с вами над фильмами по Portal и Half- Life».

There's an idea. Guess therapy.
Есть идея- терапия угадывания.

There was an idea, Stark knows this, called the Avengers Initiative.
У нас была идея, Старк это знает, мы назвали ее" Инициатива Мстителей.

So there was an idea of creating a new educational Internet project«RSC on-line».
Так возникла идея создания нового образовательного интернет- проекта« РКО- онлайн».

There was an idea about a cheapening of a monetary material.
Появилась идея об удешевлении денежного материала.

How there was an idea to shoot the film“Khoja”?
Как появилась идея снять фильм" Ходжа"?

There's an idea about setting up a Pacific Ocean division, featuring teams from Russia and abroad.
Есть идея с тихоокеанским дивизионом, где будут играть и наши команды, и зарубежные.

In this regard there was an idea to organize parallel"The World Deer Congress" and FEDFA conference in Altai in 2018.
В связи с этим возникла идея параллельного проведения на Алтае в 2018 году конференции FEDFA.

But as a result there was an idea to make the USB flash drive in the form of a brush.
Но в результате появилась идея сделать флешку в виде кисточки.

There was an idea in ancient beliefs that carpets with their cultic symbols brought fertility and success.
В древних верованиях существовала идея, что ковры с культовыми изо бражениями обеспечивают благо и удачу.

In 1994 there was an idea about manual production of exclusive prototypes of planes for airlines and fans.
В 1994 году возникла идея о ручном производстве эксклюзивных макетов самолетов для авиакомпаний и любителей.

In 2013, there was an idea to create your own project in the field of telemedicine to help young mothers.
В 2013 году появилась идея создать собственный проект в области телемедицины для помощи молодым мамам.

There was an idea to introduce a wooden ruble, it was proposed to mint a ruble denomination on a copper coin, guaranteeing the circulation of such money by the authority of the state.
Была идея ввести деревянный рубль, предлагалось на медной монете чеканить рублевый номинал, гарантируя оборот таких денег авторитетом государства.

There was an idea to establish the NGO and associates were found with whom we have now implemented this plan.
Возникла идея о создании общественной организации, и нашлись единомышленники, вместе с которыми мы реализовали этот замысел.