THERE IS NO CURE на Русском - Русский перевод

• нет никакого лечения
• не существует лекарства
• нет никакого лекарства

Примеры использования There is no cure на Английском языке и их переводы на Русский язык

There is no cure.
Это не лекарство.

I mean there is no cure.
Хотя ведь нет никакого лекарства.

There is no cure.
Такого средства нет.

For this ailment, there is no cure.
От этой хвори нет лекарства.

And there is no cure.
И это не лечится.

Men grow old, pearls turn yellow… there is no cure.
Люди стареют, жемчуг желтеет… лечения нет.

There is no cure here.
Это не лекарство.

And believe me, there is no cure for that.
И поверьте, от этого нет лекарства.

There is no cure.
Нет никакого лекарства.

I have a disease for which there is no cure.
У меня болезнь, от которой нет лекарств.

Then there is no cure.
Стало быть, лекарства нет.

Well, there's medication to treat the symptoms, but there is no cure.
Ну, существуют препараты для снятия симптомов, но средства излечения нет.

A love there is no cure for.♪.
Есть ли лекарство от любви.♪.

The systematic release of an indiscriminate organism for which there is no cure.
Речь идет о неорганизованной форме жизи, от которой нет никакого спасеия.

There is no cure for tuberculosis.
Нет лекарства от туберкулеза.

The problem is that as of right now, there is no cure for macular degeneration.
Проблема заключается, что по состоянию на сейчас, нет никакого лечения для дегенерация желтого пятна.

There is no cure for tinnitus.
Нет никакого лечения для звон в ушах.

Check the person's mental status by asking memory and thinking questions There is no cure for Alzheimer's Disease, and it will not go away.
Проверит психическое состояние, задавая вопросы для проверки памяти и способности мыслить Для болезни Альцгеймера нет лекарства, и она не излечивается.

There is no cure for zombie-ism.
Не существует лекарства от зомбинизма.

Healthcare Review: Doctors will often tell you that there is no cure for cataracts and that your only options are to either have surgery or treat the symptoms.
Здравоохранения обзор: врачи часто говорят, что нет никакого лечения катаракты и что только варианты либо хирургии или лечить симптомы.

There is no cure for cancer, Dr. Yang.
Нет средства от рака, доктор Янг.

Years before, had there been any other way out, most people would have taken it. But when they are told there is no cure, that their pains are“imaginary,” life tends to become insupportable.
Если бы за много лет до того был бы какой-нибудь другой выход, большинство людей воспользовалось бы им. Но когда им говорят, что лечения не существует, что их боли-« воображаемые», жизнь становится невыносимой.

There is no cure-- it's always fatal.
Лекарства не существует, смерть- единственный исход.

Roxie: I was watching a documentary and it stated that many in the scientific community are concerned that our next pandemic(or pandemics, plural) will be caused by mosquitoes, which already kill millions through six different diseases, like malaria, dengue fever, yellow fever, Zika, chikungunya, and West Nile, all of which can mutate to forms for which there is no cure and spread worldwide through travel.
Рокси: Я смотрела один документальный фильм, и там утверждалось, что многие люди в научном сообществе обеспокоены тем, что наша следующая пандемия( или пандемии, во множественном числе) будут вызваны комарами, которые уже убили миллионы людей через шесть различных болезней, таких как малярия, лихорадка денге, желтая лихорадка, Зика, чикунгунья и лихорадка Западного Нила, все из которых могут мутировать в формы, для которых нет лекарства, и распространятся по всему миру, через путешествия.

There is no cure, and there never will be..
Лекарства нет и никогда не будет.

The truth is there is no cure for madness--it's a fantasy.
Вся правда в том, что отсутствие лекарства от безумия-- это иллюзия.

There is no cure for it; there is no need.
Нет от него излечения; и в этом нет необходимости.

Your doctor is going to tell you that there is no cure for cataract and managing symptoms or undergoing surgeries are the only options to resolve the issue.
Ваш врач будет сказать вам, что нет никакого лечения катаракты и Управление симптомов или проходят операции являются единственными параметрами для решения этой проблемы.

There is no cure for nonresectable late-stage gallbladder cancer.
Не существует лечения для неоперабельной стадии рака желчного пузыря.

Even today there is no cure for most tumours after diagnosis of metastases.
Даже сегодня нет никакого лечения для большинства опухолей после установления диагноза метастазирования.