THERE RIGHT NOW на Русском - Русский перевод

• туда прямо сейчас
• там сейчас
• здесь прямо сейчас

Примеры использования There right now на Английском языке и их переводы на Русский язык

She's not there right now.
Но ее сейчас там нет.

You need to halt all cargo traffic headed there right now.
Вам нужно остановить все грузовые перевозки направленные туда прямо сейчас.

O'Brien's there right now.
О' Брайен сейчас там.

Is she there right now, listening to our whole conversation about Asperger's?
Она что, сейчас там, слушает весь наш разговор про синдром Аспергера?

I'm going there right now.
Я ухожу туда прямо сейчас.

We have got David Rosen out there right now.
У нас там прямо сейчас Дэвид Роузен.

Take me there right now.
Отведите меня туда прямо сейчас.

I'm pretty sure List is headed there right now.
Уверен, что Лист командует там сейчас.

Is Liz there right now?
Это Лиз там с тобой сейчас?

Uh, there's someone going there right now.
О да, кое-кто отправляется туда прямо сейчас.

You go out there right now-- listen to me, listen to me.
Ты идешь туда сейчас… Слушай меня, слушай.

Blair is sort of in there right now.
Ах…- Там сейчас вроде Блэр.

Rigsby's up there right now with the forensics team.
Ригсби с командой судебных экспертов сейчас там.

It's the rainy season there right now.
Просто там сейчас сезон дождей.

He all up in there right now Tossing shit around, acting a fool.
Он и сейчас там. Выметает оттуда говно. Ведет себя как идиот.

Shouldn't you be there right now?
Разве ты не должен быть сейчас там?

You go out there right now, you make a big scene, you're gonna ruin your Christmas party.
Ты идешь сейчас туда, закатываешь сцену, и портишь Рождественскую вечеринку.

I-I'm going there right now.
Я иду туда прямо сейчас.

You know, actually, I'm heading there right now.
Знаешь, я направляюсь туда прямо сейчас.

Get out of there right now.
Ыходи от туда немедленно!

I need the two of you to go there right now.
Мне нужно, чтобы вы оба пошли туда прямо сейчас.

I'm headed there right now.
Я прямо сейчас туда поеду.

Tell you what, I'm ready to go there right now.
Я вот что скажу, я готов лететь туда прямо сейчас.

We are going there right now.
Мы идем туда прямо сейчас.

Peter, the Observers could be up there right now.
Питер, наблюдатели могут быть здесь прямо сейчас.

I'm not even there right now. I'm.
Но я даже не там сейчас.

I can help you, take you there right now.
Я могу помочь тебе. Я отведу тебя туда прямо сейчас.

I will go back there right now.
Я вернусь туда прямо сейчас.

Let's get an FBI forensic team there right now.
Давайте отправим судебную команду ФБР туда прямо сейчас.

Just take me there right now.
Отвезите меня туда прямо сейчас.