THERE WAS NO ONE на Русском - Русский перевод

• там не было никого
• никого нет
• здесь никого не было
• не существует единого

Примеры использования There was no one на Английском языке и их переводы на Русский язык

There was no one to cook!
Готовить было некому!

And now there was no one.
И теперь у него никого не осталось.

There was no one inside.
Нас никто не ждал внутри.

I looked and there was no one coming.
Я посмотрел и там никого не было.

There was no one with me.
Там не было никого со мной.

Excuse our intrusion, there was no one.
Простите наше вторжение, здесь никого не было.

There was no one there..
Там никого не было.

The guys told me that there was no one in the building.
Ребята сказали мне, что никого нет в здании.

There was no one there..
Здесь никого не было.

And… she felt that there was no one that she could confide in.
Она думала, что нет никого, кому она может довериться.

There was no one to remember them.
Некому было их запомнить.

I'm sorry, Damon told Alaric that there was no one home, otherwise I.
Прости. Деймон сказал Аларику, что никого нет дома. Иначе, я бы.

There was no one like Edward.
Там не было никого, как Эдвард.

He was busy all day and there was no one to assist him.
Он был занят весь день и не было никого, кто мог бы ему помочь.

There was no one like Hal.
Не было ни одного, такого как Хал.

In this difficult time, there was no one to keep order on the Silk Road.
В это непростое время было некому поддерживать порядок на Шелковом пути.

There was no one here to undress me.
Некому было меня раздеть.

When it came to pursuing Fifth Column,- there was no one like Ryan.
Когда дело доходит до преследования Пятой Колонны, нет никого лучше, чем Райан.

But there was no one there..
Но там никого не было.

When Nathan and the others arrived, there was no one there to protect them.
Когда Нейтан и остальные прилетели, там не было никого, кто бы их защитил.

There was no one to look after them.
Некому было смотреть за ними.

International law was uncertain, because generally there was no one to decide.
В международном праве нет определенности, потому что в целом нет никого, кто принимает решение.

And… There was no one, no one!.
Больше там никого не было!

Each transboundary aquifer or aquifer system was different, in both the scientific and social aspects, and there was no one solution for proper sharing of the resource.
Каждый трансграничный водоносный горизонт или система водоносного горизонта имеет свои особенности как в научном, так и в социальном аспектах, и не существует единого решения в том, что касается надлежащего порядка совместного использования данного ресурса.

There was no one waiting for us on the inside.
Нас никто не ждал внутри.

Soon as I saw there was no one about, I made myself at home.
Когда я понял, что никого нет, я сразу почувствовал себя спокойно, как дома.

There was no one dead to jump into.
Ведь никого мертвого, чтобы вселиться.

By this time there was no one, the church as such did not function- it has been closed for 40 years.
До этого времени здесь никого не было, храм как таковой не действовал с тех пор, как 40- е годы его закрыли.

There was no one there to help me!
Не было никого, кто мог бы помочь!

There was no one around to explain this.
Но не было никого кто бы объяснил нам что это.