THESE CHRISTIANS на Русском - Русский перевод

• эти христиане
• этих христиан

Примеры использования These christians на Английском языке и их переводы на Русский язык

Why are we fighting for these Christians?
Зачем мы сражаемся за этих христиан?

See how these Christians love one another.
Посмотрите, как эти христиане любят друг друга.

Hey, you gotta be fair about these Christians!
Ей, нужно быть честными насчЄт христиан!

You know, all these Christians who get caught being gay.
Знаете, про христиан, изобличенных в гомосексуализме.

I was quite moved and impressed with the spiritual life of these Christians.
Я была очень тронута и удивлена духовной жизнью этих христиан.

The red dragon persecutes these Christians, wherever he can!
Красный дракон преследует этих христиан, где только может!

These Christians are Ukrainians worthy of our prayers, not condemnation.
И эти христиане- украинцы достойны нашей молитвенной поддержки, а не осуждения.

Why can't you let us do with these Christians as we please?
Почему Вы мешаете нам поступить с этими христианами так, как мы пожелаем?»?

Some of these Christians were looking for the latest Christian fad.
Некоторым из этих христиан были просто интересны последние тенденции в христианстве.

So when the new Muslim Empire wanted to translate Greek science and philosophy into Arabic it was to the ancestors of these Christians that it naturally turned.
Поэтому, когда новая мусульманская империя захотела перевести греческую науку и философию на арабский язык, это делалось предками этих христиан, которые оказались там естественным образом.

We gathered these Christians around the idea of reconciliation in order to build a future.
Собирали как раз этих христиан вокруг логики примирения для созидания будущего.

We desire that the Presidential administration, the members of Congress, as well as the Government departments would get to know these Christians, and find out about their suffering"- said Franklin Graham.
Мы хотим, чтобы администрация президента, члены Конгресса, а также Государственный департамент познакомились с этими христианами и узнали об их страданиях"- сказал Франклин Грэм.

These“Christians” will give account at the judgment seat of the Lord Jesus of they way they now live.
Эти« христиане» дадут отчет на суде Господа Иисуса за то, как они сейчас живут.

As soon as I entered the room I could see that these Christians had something special, I had never before experienced a church meeting like this.
Как только я вошел в комнату, я увидел, что у этих христиан было что-то особенное, никогда раньше я не был на таком христианском собрании.

These Christians believed in the foundational doctrines that Christians hold even today.
Эти христиане придерживались тех же самых основных доктрин, которых придерживаются и христиане сегодня.

The pastor(priest) must keep the secret of their confession, rebuke them, urge them to repentance from heart and purity and immediately to start seriously study the Scriptures so that these Christians may grow in faith and may not somehow be enticed to commit adultery again outside marriage.
Пастор( священник) должен хранить тайну их исповеди, призвать их к покаянию от чистого сердца и срочным образом начать серьезно изучать Священное Писание, чтобы эти христиане возрастали в вере и не были искушены опять каким-то образом иметь интимные отношения вне брака.

Typically these Christians were part of the upper class or university-educated.
Как правило, это были представители интеллигенции или высшего класса, имевшие университетское образование.

These Christians carry a word of encouragement that I would like to communicate to you.
Я видел это в Мьянме, в Индии, видел в Китае. Эти христиане несут слово ободрения, которое я хотел бы передать вам.

O father Abraham, what these Christians are, whose own hard dealings teaches them suspect the thoughts of others!
О, отче Авраам! Вот каковы все эти христиане: их жестокость их учит и других подозревать!

These Christians met together in secret to share an idea which has seized millions across 2,000 years.
Ети христиане тайно собирались вместе, чтобы поделитьс€ мысл€ ми, которые спуст€ 2000 лет завладеют умами миллионов.

In this passage, the Apostle Paul tells these Christians to strive for nurturing their marriage, if the unbeliever accepts this thing.
В этом отрывке Апостол Павел говорит этим христианам приложить все усилия для того, чтобы сохранить свой брак, если неверующий желает этого.

These Christians seem to become obsessed with how it will all end, and somehow miss the urgency of the gospel!
Похоже, что эти христиане больше озабочены вопросом, как это все закончится, и, так или иначе, упускают безотлагательность самого Евангелия!

Therefore, to these Christians we repeat why should not the old lady have eaten even the rat itself?
Поэтому этим христианам мы повторяем, почему бы пожилой леди не съесть даже саму крысу?

These Christians had been captivated by the beauty of the Lord Jesus Christ and, quite honestly, they didn't desire to spend time doing anything else when they met, but sing to/with/about Him, share Him, and love one another through Him.
Эти христиане были целиком и полностью поглощены красотой Господа Христа, и, честно говоря, когда они собирались, они не хотели тратить время ни на что другое, кроме как на песни о Нем, с Ним и Ему, делиться вестью о Нем, и любить друг друга в Нем.

And if you ever say to these Christians or Muslims that it is necessary to crush a human into powder, they would react absolutely calmly.
И если этим христианам и мусульманам сказать, что надо человека растолочь в ступе, они к такому отнесутся нормально.

After every visit by these Christians who had good intentions, but erred, I had to cope with the spiritual pain and the self-condemnation of my husband.
После каждого посещения этих доброжелательных, но ошибающихся христиан, мне приходилось бороться с духовной болью и самоосуждением моего мужа.

Talk to some of these Christians and ask them to guide you and lead you in prayer to enter the New Covenant with Jesus Christ, to be born again and receive the Holy Spirit.
Поговори с кем-нибудь из этих христиан и попроси их, чтобы он( она) вел и направлял тебя в молитве, чтобы войти в Новый Завет с Иисусом Христом, чтобы родиться свыше и получить дар Святого Духа.

Of these, 114 become Christians.
Из них 114 становятся Христианами.

That's because these Eastern Christians persuaded their Muslim rulers that they had unique skills to offer.
Поскольку именно эти восточные христиане убедили своих мусульманских правителей в том, что обладают уникальными умениями.

These lapsed Christians appealed to the confessors, asking to give them what is called a letter of reconciliation, i.e.
Эти отпадшие христиане обращались к исповедникам, прося дать им так называемые письма мира, т.