THESE FORESTS на Русском - Русский перевод

• эти леса
• этих лесах
• этих лесов

Примеры использования These forests на Английском языке и их переводы на Русский язык

These forests are now much reduced.
Однако в настоящее время эти леса существенно уменьшились.

It's summer and these forests are bustling with life.
Это лето и эти леса наполнены жизнью.

These forests are either seasonal or sclerophyllous.
Эти леса являются либо сезонными, либо склерофильными.

They will have patrols sweeping these forests for survivors.
Они будут прочесывать эти леса в поисках выживших.

But these forests hold fewer challenges for the more mobile.
Но эти леса оставляют мало шансов для перемещений.

Over centuries of warfare and neglect, these forests were destroyed.
За столетия войн и заброшенности эти леса были уничтожены.

Magic Forest In these forests there is a magic fairy to watch….
Волшебный Лес В этих лесах есть….

At nine metres and three tonnes, it's the dominant predator in these forests.
Длиной девять метров и массой три тонны, это господствующий хищник в этих лесах.

In some cases, these forests were even left without any management.
В некоторых случаях эти леса вообще остались без управления.

And on the other hand, whatever carbon dioxide you exhale, these forests inhale.
И с другой стороны, ту двуокись углерода, которую мы выдыхаем, эти леса поглощают.

It is from these forests due to the insurgency- Koliivshchina.
Именно с этими лесами связано повстанческое движение- Колиивщина.

Due to natural processes such as flooding, these forests were buried underneath soil.
Из-за естественных процессов, таких как наводнения, эти леса оказывались похоронены под землей.

These forests are home to numerous plant and animal species.
В этих лесах произрастают и живут многочисленные виды растений и животных.

The most common dinosaur in these forests doesn't live on the ground.
Наиболее распространенным динозавром в этих лесах, никогда не спускавшимся на землю.

Deer in these forests are protected, so you gotta butcher them on the spot.
Олени в этом лесу охраняются, приходится разделывать их на месте.

For several years, by the initiative of WWF, ecologists have carefully studied these forests and proved their undeniable ecological value.
В течение нескольких лет по инициативе WWF экологи и ученые тщательно обследовали и изучали эти леса и доказали их неоспоримую экологическую ценность.

And these forests are infested with tigers, some of whom become man-eaters….
В этих лесах водилось много тигров; некоторые из них становились людоедами.

It also noted recent FAO statistics indicating that the five percent of total forest area these forests cover provide 35 per cent of the world's wood supply.
На нем было также отмечено, что, согласно недавно представленным ФАО статистическим данным, 5 процентов этих лесов поставляют 35 процентов общемировой древесины.

In these forests there are snakes, mosquitoes and many other insects.
В этих лесах встречаются змеи, многочисленные москиты и другие кровососущие насекомые.

The timber industries that exploit these forests are absolutely oblivious to the rights of these populations.
Отрасли по производству древесины, которые занимаются эксплуатацией этих лесов, совершенно не учитывают права живущих в этих лесах народов.

These forests fulfil all required productive, ecological and environmental functions.
Эти леса выполняют все необходимые продуктивные и экологические функции.

A major part of these forests is now endangered due to the effects of air pollution.
Ввиду воздействия загрязнения воздуха значительная часть этих лесов в настоящее время находится под угрозой.

These forests are only present in isolated areas and are at risk of extinction.
Такие леса имеются только в изолированных районах, они находятся на грани вымирания.

Scientists working within these forests south of the Uele, however, have found no such evidence, nor heard any such reports from local communities.
Ученые, работающие в этих лесах к югу от Уэле, однако, не нашли никаких доказательств этого и не слышали никаких сообщений об этом от местных племен.

These forests occupy nearly 8,000 ha, most of which experience extreme degradation.
Эти леса занимают около 8 000 га, большая часть которых подвергается сильной деградации.

Cutting timber in these forests is completely prohibited except for sanitation felling or authorized forest improvement measures.
Заготовка древесины в этих лесах полностью запрещена, разрешается лишь проведение санитарных рубок и рубок ухода в рамках мероприятий по улучшению древостоя.

These forests are thick with dense foliage that lets in very little light during the summer.
Эти леса являются густыми с плотной листвой, которая пропускает очень мало света в течение лета.

Principle timber species in these forests include: Swietenia humilis, Albizia longepedata, Bombacopsis quinata; in danger of extinction through over exploitation, land-use change and lack of management.
Основные древесные породы в этих лесах: Swietenia humilis, Albizia longepedata, Bombacopsis quinata; они находятся под угрозой исчезновения вследствие чрезмерного использования, изменения формы землепользования и отсутствия управления.

Now these forests belong to the State but they are still used by the people living in rural areas.
Сейчас эти леса принадлежат государству, но они все еще используются сельским населением.

As such these forests are of great importance and, in one way or another, support the livelihoods of all Kenyans.
Эти леса сами по себе имеют огромное значение и, так или иначе, поддерживают жизнедеятельность всех кенийцев.