THESE PURPOSES на Русском - Русский перевод

• этих целей
• этих задач
• этих нужд
• эти цели
• этих целях
• этой цели

Примеры использования These purposes на Английском языке и их переводы на Русский язык

For these purposes the Company plans.
Для этих целей Общество планирует.

Ideal foreshortening for these purposes.
Идеальный ракурс для этих целей.

For these purposes there food thermos.
Для этих целей существуют пищевые термоса.

The EPPS is very suitable for these purposes.
AES хорошо подходит для этой цели.

For these purposes pointed 765 million sums.
На эти цели направлено 765 млн сумов.

I believe there are safer tools for these purposes.
Считаю, что для этих целей есть более безопасные инструменты.

For these purposes, key reforms will involve.
В этих целях основные реформы будут включать.

Currently, body plethysmography is used for these purposes 14.
В настоящее время для этих целей используется бодиплетизмография 14.

For these purposes, employers allocated KZT99.7 billion.
На эти цели работодателями выделено 99, 7 млрд.

The means provided for these purposes are far from sufficient.
Однако средства, выделяемые на эти цели, далеко не достаточны.

For these purposes, a warehouse of imported French material.
Для этих целей на склад завезен французский материал.

No additional funds for these purposes were allocated in 2011.
Никаких дополнительных средств на эти цели в 2011 году ассигновано не было.

For these purposes States Parties may, in particular.
В этих целях государства- участники могут, в частности.

Being explicit about these purposes can help to ease the underlying strain.
Если говорить об этих целях прямо, то это поможет снять подспудную напряженность.

For these purposes MMKI has granted about 12 M UAH.
На эти цели меткомбинатом было направлено около 12 млн грн.

In addition to the state budget funds for these purposes are allocated from Fund for Reconstruction and Development of Uzbekistan.
Помимо Государственного бюджета, средства на эти нужды выделяются и из Фонда реконструкции и развития Узбекистана.

For these purposes up to 3 billion tenge will be required in 2018.
На эти цели потребуется до 3 миллиардов тенге в 2018 году.

Market-economy countries make active use for these purposes of the potential offered by standardization, metrology and certification.
Опыт развитых капиталистических стран свидетельствует об активном использовании для решения этих задач возможностей стандартизации, метрологии и сертификации.

For these purposes, gender analysis of the Criminal and Criminal Procedures codes has been performed.
В этих целях проведена гендерная экспертиза Уголовного и Уголовно-процессуального кодексов Республики Казахстан.

Are used for these purposes abrasive and diamond tools.
Для этих целей используются абразивные и алмазные инструменты.

For these purposes, the Department has developed communication strategies and multimedia information programmes.
В этих целях Департамент разработал стратегии в области коммуникации и информационные программы для технологии мультимедиа.

In many cases, providing a traditional wired connection for these purposes is time-consuming and costly, or even practically impossible task, for example in mountainous and forest areas.
Во многих случаях обеспечение традиционной проводной связи для этих нужд оказывается трудоемкой и дорогостоящей, или даже практически невозможной задачей, к примеру в горных и лесных районах.

For these purposes developers use any graphic editors they wish.
Для этих целей применяются любые графические редакторы по желанию.

In total on these purposes allocated 11.4 billion tenge.
В общей сложности на эти цели выделено 11, 4 млрд тенге.

For these purposes they may, probably, need additional time.
Для этих целей они, возможно, будут нуждаться в дополнительном времени.

Resources for these purposes are provided from the federal budget.
Средства на эти цели выделяются из союзного бюджета.

For these purposes were allocated about three billion rubles.
На эти цели, напомнил президент, выделено около трех миллиардов рублей.

For these purposes, are now increasingly using sewage sludge.
Для этих целей сейчас все чаще используются шламы канализационных стоков.

Used for these purposes halogen lamps, LEDs or LED matrix.
Используют для этих целей галогенные лампочки, светодиоды или светодиодные матрицы.

For these purposes independent public organization White Guard is created.
Для этих целей создается независимая общественная организация« Белая Гвардия».