THEY ARE WRITTEN на Русском - Русский перевод

• они написаны
• записано
• они пишутся
• записях
• они записываются

Примеры использования They are written на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sometimes they are written for us.
Но иногда они написаны и для нас.

They are written in beautiful Mongolian cursive.
Они написаны красивой монгольской вязью.

It does not understand the languages in which they are written.
Он не понимает языков, на которых написаны книги.

They are written in English, Faroese, Icelandic, and Breton.
Они написаны на английском, фарерском, исландском и бретонском языках.

In Russian, some letters are pronounced differently than they are written.
В русском языке некоторые буквы произносятся иначе, чем пишутся.

They are written in a language approved by the developers of operating systems.
Пишутся они на языке, утвержденном разработчиками операционных систем.

Not all combinations of letters in the English language sound as they are written.
Не все буквосочетания в английском языке звучат так, как они написаны.

His works are very interesting, feels like they are written especially for our orchestra.
Его произведения очень интересные, и как будто написаны для нашего оркестра.

Every line, they are written, indicating the views of the person"a loving and thoughtful.
Каждая строчка, им написанная, свидетельствует о взглядах человека" любящего и мыслящего.

Agreements with Russia aren't worth the paper they are written on," he added.
Соглашения с Россией не стоят той бумаги, на которой написаны",- добавил он.

That's also why they are written in a custom language, a language that matches what a GPU can do.
По этой же причине они написаны на специальном языке, который понимает видеокарта.

It's hard to read his actual words, as they are written in blood.
Трудно прочесть, что там действительно написано, так как слова написаны кровью.

They are written by people, it is known that people are liable to make mistakes.
Однако они написаны людьми, а всем известно, что люди склонны совершать ошибки.

It is important to understand why they are written and what actually do they give.
Вы должны понимать, почему они написаны и что они в себе несут.

They are written for the sake of appearance and hardly anyone beside their authors would read them fully.
Они пишутся« для галочки», и вряд ли кто-нибудь, кроме разработчиков, читает их полностью.

View log files in real time, While they are written, as shown in This video.
Просмотр файлов журнала в режиме реального времени, В то время как они написаны, как показано в Это видео.

They are written as in IPA, apart from low, which is not written: á ā a ǎ â.
Они записываются как в МФА, помимо относительно низкого, который на письме не обозначается: á ā a ǎ â.

The acts of Asa, first and last, lo, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.
Обо всех делах А́сы, первых и последних, записано в Книге иудейских и израильских царей.

They are written in Gāndhārī, and are possibly the oldest extant Indic texts.
Тексты написаны на языке гандхари, и, возможно, являются старейшими из сохранившихся индийских текстов такого рода.

Papers from Russian citizens are only accepted if they are written in a foreign language.
Материалы от российских граждан могут рассматриваться только если они написаны на иностранном языке.

They are written and drawn by Frank Miller, which continues his experimentation with noir-style writing and divisive art style.
Они написаны и нарисованы Фрэнком Миллером, который продолжает экспериментировать в стиле нуар.

Have we ever tried to understand why the letters of the alphabet are written the way they are written?
Задумывались ли мы когда-нибудь, почему буквы алфавита пишутся именно так, как они пишутся?

Global declarations are not worth the paper they are written on unless they galvanize us into action.
Глобальные декларации недостойны даже бумаги, на которой они написаны, если они не побуждают нас к действиям.

Patents, If not supported by a powerful and oodles of cash, are worth less than the paper they are written.
Патенты, Если не поддерживается мощный и куча денег, стоит меньше бумаги, на которой они написаны.

Now the rest of the acts of Pekahiah, and all that he did, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
Обо всех остальных делах Фа́кии и обо всем, что он сделал, записано в книге дневных записей израильских царей.

They are written on a wide variety of papers, including colored paper, notebook paper and even bubblegum wrappers, using a variety of inks.
Они написаны разнообразными чернилами на самой разнообразной бумаге, включая цветную бумагу, тетрадные листки и даже обертки от жевательной резинки.

And the rest of his acts, and all his ways, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.
Обо всех остальных его делах и обо всех его путях, первых и последних, записано в Книге иудейских и израильских царей.

Thus, it is possible for components to interact with each other regardless of how they work or what language they are written in.
Таким образом, существует возможность компонентам взаимодействовать друг с другом независимо от того, как они работают, или на каком языке они написаны.

Now the rest of the acts of Shallum, and his conspiracy which he made, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
Обо всех остальных делах Шаллу́ма и о заговоре, который он составил, записано в книге дневных записей израильских царей.

Alm37:20 therefore I command you, my son Helaman, that ye be diligent in fulfilling all my words, and that ye be diligent in keeping the commandments of God, as they are written.
А потому я велю тебе, сын мой, Геламан, будь прилежен в исполнении всех слов моих и соблюдай усердно заповеди Божии, как написаны они.