THEY MADE YOU на Русском - Русский перевод

• они заставили тебя
• они сделали тебя

Примеры использования They made you на Английском языке и их переводы на Русский язык

They made you taller.
Они сделали тебя выше.

Met your daddy and they made you♪.
Встретила твоего папу и они заставили тебя♪.

They made you do it.
Они заставили тебя сделать это.

Yes, you do, because they made you.
Да ты, потому что они сделали тебе имя.

They made you do it, right?
Они тебя заставляли, да?

You bought a business together; They made you a janitor.
Вы вместе основали бар, а они сделали тебя уборщиком.

They made you kiss him.
Тебя заставили поцеловать его.

And on top of everything else, they made you marry that filthy troll.
И, в довершение ко всему, они заставили тебя выйти замуж за гнусного карлика.

They made you go in for that?
Тебя заставили этим заняться?

Those men out there, they made you admit you were wrong.
А из за тех мужчин, которые заставили вас признать, что вы не правы.

They made you one of these suits yet?
Для тебя сшили костюм?

They threatened your grams and they made you feel guilty.
Они угрожали твоей бабушке И они заставили тебя чувствовать себя виноватой.

They made you the fall guy.
Они сделали вас козлом отпущения.

I'm glad they made you a lieutenant.
Я рад, что они сделали тебя лейтенантом.

They made you wear sandals?
Они заставили тебя носить сандалии?

Then they made you bury him?
Затем они заставили тебя похоронить его?

They made you into a real monster.
Они сделали из тебя чудовище.

And they made you feel ashamed.
И они заставили вас чувствовать стыд.

They made you what you are.
Это они сделали вас такими.

Why they made you so beautiful? Pretty?
Кто тебя сделал такой красивой?

They made you feel weak.
Это заставило вас чувствовать себя слабой.

When they made you, they broke the mold.
Когда создали вас, сломали форму.

They made you look like a sex symbol.
Тебя они сделали секс- символом.

Still, if they made you, they made you pretty well.
Даже если они тебя сделали, то сделали хорошо.

They made you into one of them.
Они превратили тебя в одну из них..

I know they made you do bad things but you are not a bad boy.
Я знаю, что тебя заставили делать ужасные вещи. Ты не плохой мальчик.

They made you perfect, didn't they?.
Они заставили вас идеально, не так ли?

They made you an excellent face, Reichsminister.
Вам сделали идеальное лицо, герр Рейхсминистр.

They made you call Eliot a smashed bug?
Они заставили вас называть Эллиота раздавленной букашкой?

They made you lie to Boyd's father about his death.
Они склонили тебя врать отцу Бойда о его смерти.