THEY SEND ME на Русском - Русский перевод

• они отправляют меня
• они присылают мне

Примеры использования They send me на Английском языке и их переводы на Русский язык

They send me life.
Они дают мне жизнь.

Wherever they send me.
Туда, куда меня отправят.

They send me home.
Они отправили меня домой.

Two loonies they send me.
Два психов мне прислали.

They send me blue roses.
Они шлют мне голубые розы.

Look at what they send me.
Послушай, кого они мне присылают.

They send me to New Mexico.
Они отправить меня в Нью-Мексико.

With the money they send me.
Деньгами, которые они мне вышлют.

They send me Christmas cards.
Посылают мне рождественские открытки.

So every quarter, they send me a check.
Так что каждый квартал мне присылают чек.

They send me across the street to a gallery.
Они отправляют меня в галерею через улицу.

I get naked and they send me money.
Я раздеваюсь, а они отправляют мне деньги.

They send me extras when it's one of mine.
Они высылают мне лишние экземпляры с моими рисунками.

I just go where they send me, Sheriff.
Я приезжаю туда, куда меня направляют, шериф.

They send me pictures and photos via the Internet.
Они присылали мне рисунки и фото по Интернету.

Want to see what I do with the letters they send me?
Хочешь увидеть, что я делаю с повестками, которые мне присылают?

They say they send me back to Romania.
Сказал, что вышлют меня обратно в Румынию.

Because if they hear a woman's voice, then they send me.
Когда они слышат женский голос, они посылают меня.

Yeah, they send me home with beautiful women.
Да, они отправляют меня домой с красивыми женщинами.

Do you even know, what longest lists they send me in each day like that?
Мне знаешь какие длиннейшие списки в каждый такой день присылают?

They send me in to the towns to keep things hot.
Меня посылают в городишки подбрасывать дрова в огонь.

POC is cool 2 play at but i agree sometimes the free chips they send me dont work or are old.
Псу это круто 2 играть на бесплатные фишки, но я согласен, иногда они мне присылают не работают или старые.

That's the guy they send me to for anger management.
Меня направляли к нему на сессию по управлению гневом.

They send me a budgie instead of a canary.
Они прислали мне попугайчика вместо канарейки". Буджи- попугайчик.

I like their games but they don't have friendly support staff, and every time they send me an e-mail with a free chip I am unable to reddm it.
Мне нравятся их игры, но они не обладают дружелюбным обслуживающим персоналом, и каждый раз они присылают мне e- mail с бесплатного чип я не reddm он.

They send me outside and the two of them talk.
Они попросили меня потусить на улице пока они поговорят. Вот и все.

My life is ruined, and they send me a cop Who talks about himself in the third person.
Моя жизнь разрушена, и мне присылают полицейского, который говорит о себе в третьем лице.

And they send me an e-mail with a live video link of my daughter in her preschool playground with one of those laser red target dots on her forehead.
И отправили мне сообщение с ссылкой на видео, где моя дочь играет на детской площадке, а на ее голове красная лазерная точка, обозначающая мишень.

I will go wherever they send me. But when I go home it will be to Bajor.
Я пойду туда, куда они меня направят, но когда я вернусь домой… это будет Бэйджор.

Even if they send me go back to that place, I'm gonna be all right.
Даже, если они отправят меня обратно, я буду в порядке.