THEY WERE GONE на Русском - Русский перевод

[ðei w3ːr gɒn]
[ðei w3ːr gɒn]
они ушли
they left
they're gone
they have gone
would they go
did they go
they got away
they walked
they departed
they took off
они исчезли
they disappeared
they're gone
they vanished
they have gone
they're missing
they died
they perished
они пропали
they're gone
they're missing
they disappeared
they went missing
they were lost
they got lost
did they go
они уехали
they left
they went
they drove away
they fled
they travelled
they moved out
they departed
их нет
they're gone
none
there are none
do not have them
they have gone
haven't got any
they're missing
they're dead

Примеры использования They were gone на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
They were gone.
And then they were gone.
They were gone in less than two.
Они исчезли меньше, чем за два.
I told you they were gone.
Я говорил вам они ушли.
They were gone long before we ever got here.
Они ушли отсюда задолго до нашего появления.
And like that, they were gone.
И с этим, они исчезли.
But they were gone when he went to the roof that night.
Но они ушли, когда он пошел на крышу в ту ночь.
The next day, they were gone.
На следующий день они пропали.
When they were gone, I… I ran to my house found my wife.
Когда они ушли, я… я побежал к своему дому нашел свою жену.
When I woke up, they were gone.
Когда я очнулся, они пропали.
As soon as they were gone, I went in and had it out with Belinda.
Как только они уехали, я вошел в дом и поругался с Белиндой.
And then when they were gone?
А почему вы тогда уехали?
The dolphins effortlessly glided beneath us, and in a moment they were gone.
Дельфины безмятежно плыли под нами, и через мгновение они исчезли.
Said how they were gone forever.
Говорил, что они ушли навсегда.
We turned around and they were gone.
Мы обернулись и они исчезли.
I don't know, they were gone by the time I got there.
Я не знаю, они уже ушли, когда я пришел туда.
It flew away and then they were gone.
Она улетела и больше их нет.
The whole time they were gone, they were hiding in an abandoned shack.
Все то время, пока их не было, они прятались в каком-то сарае.
Totally spaced that they were gone.
Я совесем забыл, что они уехали.
God knows how long they were gone by the time we got there.
Бог знает как давно они ушли до того, как мы сюда добрались.
You just came downstairs, and they were gone?
Вы просто спустились вниз и увидели, что их нет?
Rivers, when they were gone.
Спросил мистер Риверс, когда они ушли.
With the chaos outside probably no one even noticed they were gone.
Со всем этим хаосом вокруг наверное, никто не заметил, что они пропали.
It was like they were gone.
Было похоже, что они пропали.
Cos the minute they woke up to what you were, they were gone.
Потому что однажды поняв, кто ты на самом деле, они ушли.
I do not think they were gone, Kurt.
Я не думаю, что они ушли, Курт.
And we came in to pull the actual files, and they were gone.
И мы пришли, чтобы извлечь существующие файлы, а они исчезли.
They said they were gone.
И они сказали, что они пропали.
Like I said,when I came in the room, they were gone.
Как я и сказал, когдая вошел в комнату, они исчезли.
I have known in my gut that they were gone, but I have seen things.
В глубине души я знал, что их уже нет, но я видел такое.
Результатов: 61, Время: 0.0593

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский