THEY WILL USE IT на Русском - Русский перевод

• они используют это

Примеры использования They will use it на Английском языке и их переводы на Русский язык

They will use it against you.
Они используют это против вас.

When the time comes, they will use it.
Когда придет время, они его произнесут.

They will use it against us, Chuck.
Они используют его против нас, Чак.

When he runs for governor, they will use it.
Когда он баллотируется на пост губернатора, они используют это.

They will use it to build a virus now.
Теперь они используют его, чтобы создать вирус.

Cause whatever they really have, they will use it.
Потому что, если они что-то накопали, они это используют.

Sure that they will use it the way I intended.
Что они будут использовать это так, как мной задумано.

We can't give you our bottom line or they will use it against us.
Мы не можем назвать вам минимальную сумму, или они используют это против нас.

They will use it to choose the best educational programme for them in order to take advanced courses and improve their skills.
С его помощью они смогут выбрать оптимальную образовательную программу, чтобы пройти переподготовку, повысить квалификацию.

Someone knows you feel this way, they will use it against you as leverage.
Те, кто знает о твоей привязанности, будут использовать это против тебя.

Otherwise, Liber8 still has whatever it is that you lost, and they will use it.
Иначе Освобождение оставит себе то, что вы потеряли, и используют это.

Life to them is expendable, and they will use it to gain over anyone who gets in their way.
Жизнь для них не имеет ценности, и они готовы забрать ее у того, кто стает у них на пути.

If the Earth Republic can prove Votans killed Human space heroes, they will use it against us.
Если Земная республика докажет, что вотаны убили земного героя космоса, они используют это против нас.

The bad guys got the phone, and they will use it to find the truckload of guns, and when they do.
Плохие парни заполучили телефон, и будут использовать его, чтобы найти грузовик с оружием, и когда они это сделают.

You kill me, you hand them everything I have, and they will use it against you.
Вы уничтожили меня, вы вручили им все, что я имел, и они используют это против вас.

And they will use it, because what's the use of spending billions to make certain bombs if they aren't to be used?.
И они задействуют это средство, ведь к чему тратить миллиарды на бомбы, если нельзя использовать эти бомбы?

The Pyrovile are stealing all its power, they will use it to take over the world.
Пайровайлы крадут его энергию, потом они используют ее, чтобы захватить мир.

First of all, you cannot mandate others how they will receive your information and how they will use it.
Прежде всего, ты не можешь указывать другим, как они будут получать твою информацию и как они будут ее использовать.

If you say no, they will use it as an excuse to indulge themselves in a false notion of what it means to live in God.
Если скажете- нет, то дадите им повод использовать ваш ответ, как оправдание в том, чтобы исповедовать ложное понимание жизни в Боге.

They will twist what I have said. They will turn it, they will use it.
Они исказят мои слова, они используют их против него.

Due to these traits, Deca Durabolin is well known for promoting joint relief, and for many athletes that's the only reason they will use it. Due to these traits, as well as its ability to increase red blood cell count, we can begin to see what types of therapeutic advantages this steroid can hold.
Должный к этим чертам, Дека Дураболин известен для повышать совместный сброс, и для много спортсменов который единственная причина они будут использовать ее. Должный к этим чертам, так же, как своей способности увеличить отсчет клетки крови, мы можем начать видеть какие типы терапевтических преимуществ этот стероид может держать.

You're going to think me shallow, but the world I live in, if they sense this vulnerability, they will use it as a weapon.
Ты подумаешь, что я мелочна, но мир, в котором я живу, если они почувствуют нашу уязвимость, они используют ее в качестве оружия.

In the following(or even in some continuing, originally planned brief article more clearly splits into more than three) they are offered by the possibility, how to check everything(quite objectively and scientifically incontrovertibly), and it is only a matter of whether they will use it..
Далее в тексте( или в дальнейшем, изначально короткой статье все более и более друг от друга более чем на три), но они даже предложили возможность изучить все( абсолютно объективно и научно неопровержимо), и это всего лишь вопрос, используете ли вы.

There is little evidence that operational areas understand the new information that will be available to them, or are considering and preparing for how they will use it to improve the cost-effectiveness of their operations and deliver other tangible benefits;
Практически нет подтверждений того, что сотрудники оперативных подразделений понимают, какая новая информация появится в их распоряжении благодаря МСУГС, или обсуждают, как они будут использовать эту информацию для повышения эффективности своих операций с точки зрения затрат, и готовятся к принятию практических мер в этой области;

But if I show men like Robert Caufield one flash of this anger…-… they will use it against me.
Но, если я покажу такому человеку как Роберт Колфилд, хотя бы каплю своей злости они используют это против меня.

In fact, WFP gives women in relief situations access to 80 per cent of the food, knowing that they will use it to feed their families.
При оказании помощи МПП выделяет женщинам 80% продовольствия, зная, что они будут использовать его для того, чтобы накормить свои семьи.

For an operational-level grievance mechanism, engaging with affected stakeholder groups about its design and performance can help to ensure that it meets their needs, that they will use it in practice, and that there is a shared interest in ensuring its success.
Взаимодействие с группами заинтересованных сторон по вопросам разработки и обеспечения результативности работы механизма рассмотрения жалоб на оперативном уровне может способствовать удовлетворению потребностей этих групп, его использованию этими группами на практике и возникновению общей заинтересованности в успешной работе механизма.

They will use all of it, not just on him but his wife.
Они используют это по максимуму, пройдутся и по нему и по его жене.

Think they will ever use it?
Думаете, будет использоваться?

I think the next generation won't think it's cool enough for them and they won't use it.
Я думаю, что следующее поколение не будет считать NFC достаточно крутым для себя и не будет его использовать.