THEY WILL WIN на Русском - Русский перевод

[ðei wil win]

Примеры использования They will win на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
That is why they will win.
И потому они победят.
They will win, Ted.
Они победят, Тед.
Who says they will win?
Поиос то кееи оти ха йеядисоум;?
They will win the battle.
И они победят.
This could mean they will win the war!
Это может стоить им победы в войне!
They will win me the war!
Они выиграют мне войну!
If we all leave they will win.
Потому что это значило бы, что они выиграли.
Maybe they will win for your birthday.
Могут для тебя выиграть.
But if we give up, then they will win.
Но если мы сдадимся, то та сторона победит.
They will win and they will end up owning AWM.
Они выиграют и получат AWM.
Careful, now, or they will win the day.
Осторожнее, сейчас, или они выиграют.
The people will fight without me, and they will win.
Люди будут сражаться и без меня, и победят.
They think they will win the war with it.
Они думают, что они победят в войне с ее помощью.
They have the votes for a recall, and they will win.
У них есть голоса за отзыв президента, и они могут победить.
They Will Win him the Earth, in return, I suspect, for the Tesseract.
Они завоюют для него Землю, в обмен на Тессеракт.
They will fight together and they will win together.
И воевал с ними, и побеждал их».
They will win hard, but they will lose even harder.
Они много выигрывают, но проигрывать будут еще больше.
So unless you andI can figure out a way to resolve our differences, they will win, Nick.
Поэтому, если ты ия не найдем способ уладить наши разногласия, они победят, Ник.
They will prevail, they will win a victory in this battle for the emperor.
Они одержат победу, они одержат победу в этом сражении для своего императора.
If players can join the top 100 All Points Race weekly, they will win a total of $5,000.
Если игроки могут присоединиться к TOP 100 Points Race в неделю, они победят в общей сложности$ 5000.
In this context, optimistic statements that they will win these elections alone in the majority of constituencies, this being the premise of gaining the power at the 2009 parliamentary elections, seem to be groundless.
В этом контексте необоснованными представляются оптимистические заявления о том, что в этих выборах они победят в одиночку в большинстве округах и что это является предпосылкой их прихода к власти на парламентских выборах 2009 года.
Sometimes a student will claim, in court,that their school ruined their life, and they will win.
Иногда студенты заявляют в суде, чтоколледж разрушил их жизни, и они выигрывают.
Come the end of the journey,having completed all the tasks, they will win a priceless miracle, a fantastic treasure of unparalleled power.
В конце путешествия,выполнив все задания, зрители обретут бесценное чудо- сокровище, которое таит в себе небывалую волшебную силу.
My worldly goods are what I stand in. I have no armor and no warhorse. ButI must ride against John's knights at Ashby, or they will win.
Все бы хорошо, но у меня нет ни доспехов, ни лошади,… амне обязательно нужно биться с людьми Джона в Эшби и победить их.
Here you can to vote for the commercial films and predict that they will win- bronze, silver, gold or Grand prix.
На сайте издания можно проголосовать за ролики и предсказать, что они возьмут- бронзу, серебро, золото или Гран-При.
We have got a peace treaty to conclude with France and without it,that whore of Anjou will bring the whole French army against us and this time they will win!
У нас есть мирный договор,который нужно заключить с Францией и без него, эта Анжуйская шлюха настроит всю французскую армию против нас и на этот раз они выиграют!
Parents know that the lottery is fi xed, but they do not know when they will win and agree not to tell the children that it is fi xed.
Родители знают, что лотерея подстроена, но они не знают, когда они выиграют, и договариваются не сообщать детям, что она подстроена.
In September 1954, Armitage said that the self-styled moderates had"no organisation, no party, no funds,no agents and they will win nothing.
В сентябре 1954 года Армитидж заявил, что сторонники объединения с Грецией не имеют« ни организации, ни партии, ни средств,ни агентов, и они не способны победить».
As socialists held their referendum anti-Chirtoaca,in the same way they will"win" the parliamentary elections on the mixt system, launched by them and the DPM.
Как социалисты провели свой референдум анти- киртоакэ,аналогично они будут и" выигрывать" парламентские выборы по выдвинутой ими с ДПМ смешанной системе.
Результатов: 6288, Время: 0.0484

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский