THIN WHITE на Русском - Русский перевод

• тонкими белыми
• тонкой белой
• тонкая белая
• тонкие белые

Примеры использования Thin white на Английском языке и их переводы на Русский язык

Thin, white.
Белый, худой.

You start with a thin, white board.
Тебе потребуется тонкая белая доска.

Your thin, white, and I'm bored.
Ты тонкая, белая, и это тоска.

Another role in which he slipped, was the"Thin White Duke.
Еще один персонаж Боуи- Изможденный Белый Герцог Thin White Duke.

Thin, white coating on his tongue.
У него на языке тонкий белый налет.

The medal is suspended on a red ribbon with four thin white stripes.
Лента медали- красная с четырьмя тонкими белыми полосами.

The thin white line is the power spectrum of the signal.
Тонкая белая линия показывает энергию в разных частях спектрального диапазона.

Its flesh is beige to ochre, interspersed with thin white veins.
Его глеба- бежевого, охристого цвета с тонкими белыми прожилками.

She was wearing a thin white dress that glowed softly in the candlelight.
На ней было тонкое белое платье, мягко переливающееся в свете свечей.

Its flesh is dark brown to black, interspersed with very thin white veins.
Его глеба- темно-коричневого, черного цвета с исключительно тонкими белыми прожилками.

Images will be framed by a thin white framework and a grey field up to 5 cm.
Изображения будут обрамлены тонкой белой рамкой и серым полем до 5 см.

A thin white and decorative colourful fabric, sewing thread, pieces of fine wire- they may come in handy;
Ткань тонкая белая и декоративная цветная, швейные нитки, кусочки тонкой проволоки- вдруг пригодятся;

All tunnel liners are made with a thin white signal layer which is affixed in a coextrusion process.
Все тоннельные мембраны изготавливаются с тонким белым сигнальным слоем, который наносится методом совместной экструзии.

In the eastern reef heron gray plumage, yellowish and short legs, and on the chin, throat and a thin white stripe.
У восточной рифовой цапли серое оперение, желтоватые и короткие ноги, а на горле и подбородке тонкая белая полоска.

It becomes a thin, white liquid that sometimes may even look bluish.
Оно становится водянистой жидкостью белого цвета, которая иногда может иметь голубоватый оттенок.

The leaves are picked at a certain time of the year and are then specially processed to produce a thin, white thread.
Листья собирают в определееное время года, а затем специально обрабатываются для производства тонкой белой нити.

Behind the eyes are thin white arrows feathers themselves eyes are orange-red cornea.
Позади глаз идут тонкие белые стрелки перьев, сами же глаза имеют оранжево- красную роговицу.

To obtain a uniform color is preferable to use 5 mm LEDs with beam wide enough and top it all with a screen in Opal material or thin white paper.
Чтобы получить единый цвет предпочтительнее использовать 5 mm LEDs с достаточно широким пучком и довершение всего с экраном в Opal материала или тонкой белой бумаги.

Motorways and express roads will be indicated by a thin white line in the centre of the red strip(see Table No. 6 in the Annex);
Автомагистрали и скоростные дороги должны обозначаться тонкой белой линией в центре красной полосы( см. таблицу№ 6 приложения);

The extremely thin, white solid laminate table top and the slender leg structure lend the XO table its ultralight and minimalistic appearance.
Чрезвычайно тонкая белая цельноламинированная столешница и изящная конструкция ножки придают столу воздушный и минималистичный вид.

He closed the book and as he did so the firelight illuminated the thin white scars on the back of his hand- the result of his detentions with Umbridge….
Он закрыл книгу и как только он это сделал, свет от огня осветил тонкие белые шрамы на его руке- результат наказания Умбридж….

Nimue ran and Merlin spread his arms to welcome her and she was still sobbing as at last she found him again and threw her thin white arms around his body.
Мерлин раскинул руки, принимая в свои объятия плачущую Нимуэ. Она, счастливая оттого, что наконец нашла своего наставника, обхватила его тонкими белыми руками.

Motorways and express roads will be indicated by a thin white line in the centre of the red strip(see table 6 in the present document);
Автомагистрали и скоростные дороги должны обозначаться тонкой белой линией в центре красной полосы( см. таблицу№ 6, приведенную в настоящем документе);

Macroscopic description of the rock: Natural stone color with cream spots flowering clearer, whose grain is characterized by very fine and rare thin white veins.
Макроскопическое описание породы: Натуральный камень цвета с кремовой пятна цветущих яснее, чьи зерна характеризуется очень тонкими и редкими тонкими белыми прожилками.

The album's fourth track, the Jacques Lu Cont's Thin White Duke Mix of"Breathe on Me" slows the beat from the original track making the song"darker and dirtier.
Четвертый трек с альбома, Jacques Lu Cont' s Thin White Duke Mix на" Breathe on Me" убыстряет ритм в отличие от оригинального трека, делая песню« порочнее и непристойнее».

Distinctive colour features by which this species can be distinguished from other spiny lobsters include a greenish-grey background colour and a thin white band near the hind edge of each segment.
Особенности окраски, позволяющие отличить его от других лангустов, включают зеленовато-серый цвет фона и тонкую белую полоску возле заднего края каждого сегмента.

The thin white hazy belt(with a thickness of less than 1 per cent of the radius of the globe) that one sees when looking at the earth from a distance is the atmosphere.
Тонкий, белый, туманный пояс( толщина которого составляет менее 1 процента радиуса земного шара), который можно наблюдать, если смотреть на поверхность Земли с определенного расстояния, и есть атмосфера.

Grid juicy brown and red spots of medium size with sharp edges and thin white lines highlights the subspecies of a number of relatives, the females often lacking excrescence on the skull.
Сетка сочных коричнево- красных пятен средних размеров с острыми краями и тонкими белыми линиями выделяет данный подвид из ряда сородичей, у самок зачастую отсутствует нарост на черепе.

For most of its existence the Southern Railway painted its 2,390 locomotives in a rich yellow/brown Olive green, with plain black frames and wheels, and fittings were lined in black with thin white edges.
Практически все время своего существования Southern Railway красила свои 2 390 локомотивов в яркий оливковый цвет с черной окантовкой и черными колесами, а некоторые детали- в черный с белой окантовкой.

So I started looking for the Qur'an and collected it from(what was written on) palm-leaf stalks, thin white stones, and also from men who knew it by heart, till I found the last verse of Surat at-Tauba(repentance) with Abi Khuzaima al-Ansari, and I did not find it with anybody other than him.
Итак, я начал поиски Корана и его комплектацию( того, что было написано) из пальмовых листьев, плоских белых камней, а также сообщений людей, знавших его наизусть, до тех пор, пока не нашел последний стих Сурат ат- Тауба(« Покаяние») у Аби Хузаймы ал- Ансари, и я не смог найти этот стих больше ни у кого, кроме него.