Examples of using Thin white in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Thin, white.
רזה, לבן.Tall, thin, white.
גבוה, רזה, לבן… שיער ג'ינג'י.Thin, white coating on his tongue.
ציפוי לבן דק על לשונו.The Return of the Thin White Duke.
שובו הדוכס הלבן הרזה.The Thin White Duke.
דמותו של הדוכס הרזה הלבן.You start with a thin, white board.
את מתחילה עם לוח לבן ורזה.Your thin, white, and I'm bored.
They may remain red and slightly prominentfor months, before fading to thin white lines.
הן יכולות להישאר אדומות ופעילות במשך חודשים,ואז לדעוך בהדרגה עד פסים עדינים דקים וחיוורים.I am a thin, white female.
It is believed to have been originally isolated from the skin ofgrapes one can see the yeast as a component of the thin white film on the skins of.
הוא האמין כי במקור היה מבודד מן העור של ענביםאפשר לראות את השמרים כמרכיב של הסרט הלבן הדק על….Green onions, sliced thin(white and light green portions only).
בצלים ירוקים קצוצים דק החלק הלבן וירוק בהיר בלבד.Something seemed odd about the gathering- but then Jace turned toward him, as if sensing he was there, and Simon saw,even from this distance, the thin white scar on his throat, just above his collar.
משהו נראה משונה בהתכנסות- אבל אז ג'ייס פנה לעברו, כאילו חש שהוא שם, וסיימון ראה, אפילו מן המרחק הזה,את הצלקת הלבנה הדקה בגרונו, מעל עצם הבריח.I had some thin white paper on a roll that I use for gyotaku prints.
היה לי קצת נייר לבן דק על גליל, שאני משתמש להדפסי gyotaku.If you look really carefully in the upper right-hand corner,you're going to see a thin white line, which is a road that was built in the 1970s.
There is also a thin white stripe on the wing and a row of marks on the flanks below the wings.
ישנו גם פס לבן דק על הכנף ושורה של כתמים קטנים מתחת לכנפיים.If we go a little bit further south in our little tour of the world, we can go to the Bolivian edge of the Amazon, here also in 1975, and if you look really carefully,there's a thin white line through that kind of seam, and there's a lone farmer out there in the middle of the primeval jungle.
אם נמשיך מעט דרומה, בטיולנו הקצר בעולם, נגיע לגבול הבוליביאני של האמזונס, גם כאן זה ב-1975, ואם תתבוננו היטב,יש קו לבן ודק שעובר בתפר הזה, ויש שם חוואי בודד אחד באמצע הג'ונגל הבראשיתי.Patients show red tongue with thin white fur and string-like pulse on examination by the practitioner.
המטופלים מראים לשון אדומה עם פרווה לבנה דקה ודופק דמוי מחרוזת על ידי בדיקה של המתרגל.The thin white paper gives the paper sculptures a frailty that underlines the tragic and romantic theme of my works.”.
הדף הדק והלבן נותן לפסלי הנייר שבריריות המדגישה את הטראגיות והרומנטיות של היצירות שלי".However, they eventually fade into a thin, white line that is practically invisible.
עם זאת, בסופו של דבר, היא תימוג לתוך קו לבן דק, אשר כמעט בלתי נראה לעין.I was wearing a thin white tank and sitting on the counter when Tristan strolled back into the kitchen, his arms full of baking supplies.
ישבתי על דלפק המטבח, לבושה בגופייה לבנה דקה, כשטריסטן חזר למטבח, ידיו מלאות בחומרי אפייה.It was originally isolated from the skin ofgrapes(one can see the yeast as a component of the thin white film on the skins of some dark-color fruits such as plums; it exists among the waxes of the cuticle).
הוא האמין כי היה מבודד במקורמעור הענבים(אפשר לראות את השמרים כמרכיב של הסרט הלבן הדק על עורות של כמה פירות כהים כמו שזיפים, הוא קיים בין השעווה של cuticle).Colostrum- Baby's first food, this is a thin white fluid discharged from the breasts at the beginning of milk production, and usually noticeable during the last couple of week of pregnancy.
קולוסטרום: זהו פריקה דקה, לבנה הנוזלים מן השדיים בשלב המוקדם של ייצור החלב; זה בולט בדרך כלל במהלך השבועיים האחרונים של ההריון.Still, in order to protect the gentle sprouts from these“femme fatale flies,” we cover all the new saplingssowed at the end of October till the end of January with thin white Agril covering, blocking the flies from reaching the baby bulbils and allowing the onions time to grow and strengthen.
ועדיין- כדי להגן על השתילים והנבטים מהזבובה, אנחנו מכסים את השתילים שנשתלים בכל הסבבים מסוף אוקטוברועד סוף פברואר בבד אגריל לבן ודק, שמונע מהזבובות להגיע לבצלצולים הזעירים, ונותן להם לגדול ולהתחזק.He was broad and tall, with ghost-pale skin and thinning white hair.
הוא היה רחב וגבוה,בעל עור חיוור כשל רוח רפאים ושיער לבן דליל.
