THINK IT'S SAFE на Русском - Русский перевод

• думаю можно с уверенностью

Примеры использования Think it's safe на Английском языке и их переводы на Русский язык

Think it's safe?
Это безопасно?

Do you think it's safe?
Ты думаешь это безопасно?

Think it's safe to say that I'm not so great at this vampire thing.
Думаю, можно с уверенностью сказать, что я не так хороша в вампирских штучках.

Wait, you think it's safe?
Постой… думаешь это безопасно?

I think it's safe to go home.
Я думаю безопасно идти домой.

If they still think it's safe.
Если они все еще думают, что это безопасно.

You think it's safe here?
Ты думаешь, здесь она в безопасности?

Well, I guess if you think it's safe.
Ну, если ты считаешь это безопасным.

You think it's safe?
Вы думаете, что это безопасно?

Yeah, but, uh, given the amount of scrap metal I found, I think it's safe to say that Kasey had made multiple devices.
Да, но, учитывая количество найденного металлолома, я думаю, можно сказать, что Кейси сделал несколько устройств.

I think it's safe to say very ridiculous.
Я думаю, можно сказать… Очень смешное.

Do you really think it's safe, Major?
Вы и вправду думаете, что это безопасно, майор?

I think it's safe to say he won this round.
Я думаю, будет безопаснее сказать, что он выиграл этот раунд.

I don't think it's safe.
Не думаю, что это безопасно.

I think it's safe to say that they have had sex.
Я думаю, безопасно будет сказать, что у них был секс.

I don't think it's safe.
Я не думаю что это безопасно.

I think it's safe to say I am now your biggest fan.
Я думаю, можно с уверенностью сказать, что теперь я твой самый большой фанат.

D'you think it's safe?
Думаешь, это безопастно?

You think it's safe to be looking at the women right now?
Ты думаешь, сейчас безопасно ходить и искать женщин?

Yes, I think it's safe here.
Да, я думаю, здесь безопасно.

I think it's safe to say that you're not in love with me and I'm not in love with you.
Я думаю, можно сказать, что ты не влюблена в меня, а я не влюблен в тебя.

So you think it's safer if I keep him under lock and key?
Вы думаете будет безопаснее, если держать его под замком?

And I think it's safe to say she knows she has a stalker.
И я думаю, можно с уверенностью сказать, ей известно о преследователе.

I think it's safe to assume there is strong support.
Я думаю, можно с уверенностью предположить, что импичмент поддерживают многие.

I think it's safe to say that that winter seems far gone now.
Я думаю, можно с уверенностью сказать, что что зима, кажется, далеко ушли теперь.

You think it's safer for me to sit alone outside a dark, empty building?
Ты считаешь, что безопаснее для меня сидеть одной снаружи темного, пустого здания?

But I think it's safe to say that the secret work you did for the government is no longer secret.
Но я думаю, можно с уверенностью сказать, что секретная работа, которую вы сделали для правительства больше не секрет.

I think it's great that Dr. Wilson thinks it's safe.
Дорово, что доктор" илсон считает это безопасным.

I thought it was safe.
Я думала, там безопасно.

I thought it was safe.
Я думала, я была осторожной.